輪迴（下）
聯邦探員敏銳地捕捉到修女臉上反常的神色，職業錘鍊出的危機感在他腦中敲響了警鐘。他條件反射地把手伸向後腰，握住了備用手/槍的槍柄。在愛瑪低頭親吻黛碧的金髮時，他拔出了槍，瞄準對方。
刀刃在車燈中反射出亮光，他知道必須當機立斷，但人質哭泣的臉強烈衝擊著他的神經，阻礙肢體接收理智的指令。那一瞬間，眼前的畫面與血淋淋的記憶重合，緊張、焦慮和恐懼感洶湧而來。就像一個重症肌無力患者，他甚至感覺不到手指的存在，更無法驅動它扣下扳機……他滯殆了要命的一秒鐘！
刀刃即將落下時，愛瑪陡然發出一聲尖叫。
誰也沒料到，她懷中的小姑娘因為意識到哭鬧無效而氣急，拿出了平時對付母親與姐姐的絕招——她低頭咬住挾持者的手臂，細小而尖銳的乳牙狠狠嵌入血肉，搶食幼狼似的死不撒口。
被突如其來的疼痛猛抽了一鞭，愛瑪尖叫著用力拉扯小襲擊者，本能地想要搶回自己的胳膊。
李畢青松開手指，讓槍落地——沒人發現他什麼時候拾起了擱在地面上的那把手/槍。這個小小的意外打消了他親自出手的念頭，他在轉瞬間做了另一個決定。
他閃到聯邦探員的側後方，右手穩穩託著對方輕顫的手肘，左手按住了他僵硬的肩膀肌肉。如同一名耐心指導初學者的射擊教練，他的胸膛溫熱而有力地貼緊對方的後背，在耳畔低聲下令：「開槍，里奧！」
黑髮探員混亂茫然的瞳孔猛一收縮，夢境中的聲音在他腦中炸響——
開槍，里奧。
開槍。這一次你不會失手，因為我在你身後。
那個連環殺手說，藉助我的力量吧，里奧，讓我們一起，終結這個該死的迴圈。
這聲音如同一股巨大的洪流，瞬間沖垮了精神上的閘門，一種不可抗拒的力量推動了他的手指——
修女的右臂上蓬出一團血花，她慘叫著捂住傷口，被衝擊力向後推倒在地。橈骨與尺骨被子彈打得粉碎，使得手臂呈現出一種扭曲詭異的彎度，劇痛填滿神經，她把身體緊緊蜷成一團大聲地呻/吟，似乎這樣就能減輕肉體上的痛楚。
里奧怔怔地看著手中的武器，灼熱的□□味還在鼻端縈繞。即使火光噴吐、槍聲響起，他仍無法相信自己竟然如此輕易地開了這一槍！
那些長久困擾著他的精神噩夢、難以穿越的心理障礙，裹挾撕扯著他的情緒漩渦，彷彿同時被這顆子彈擊了個粉碎！
他曾以為要擺脫那些東西會是個極為漫長、痛苦的過程——實際上他對此已近乎絕望，所以用一種自暴自棄的態度吞下越來越多的藥片，用繁忙高強度的工作強迫自己沒時間去思考。
直到此時此刻，這一顆子彈扭轉了整整五年時光，終於將偏離的彈道成功地拉了回來！
這一次，他沒有失手——之後，也絕不會再失手。
摔落在地面上的黛碧有些發懵。她看著滿身血跡的修女，驚恐交加地跑開，但周圍濃重的黑暗又阻攔了她的腳步。深夜的林野一片漆黑，唯有車燈照亮一小塊光明之地，她望著逆光中黑髮男人高大的身影，忽然想起來：他是警察。
要相信警察，大人們總是這樣說。她伸出幼小的手臂，急切地想要得到一個溫暖安全的庇護所，跌跌撞撞地朝他跑去。
里奧丟下槍，膝蓋跪在落滿枯葉的泥地上，緊緊抱住了撲過來的小女孩兒，把臉埋進對方蓬亂的淺金色長卷發中。
沒有人知道他已經淚流滿面。
「對不起，對不起……」黑髮探員用哽咽的聲音反反覆覆地說著，將累積了五年的內疚、自責與愧歉傾瀉而出，「黛碧，對不起……」
小女孩兒並不能理解他話中深意，只是乖巧地摟住他的脖子，用學會的禮儀用語回答：「沒關係。」
「她已經原諒你了。」李畢青在他身旁輕聲說，「里奧，你相信輪迴嗎？」
「……輪迴？」
「是的。五年前，一個生命死去，另一個生命誕生。現在，她以同樣的容貌、同樣的處境又回到你的面前，而你，給了她一個全新的結局——她想用這種方式告訴你，你用自己的努力獲得了她的原諒。」
里奧驚異地抬頭，端詳著小女孩兒的臉，懷疑而又隱含期待地問：「是這樣嗎，黛碧？」
小女孩不明所以地看著他。她想起老師教過她，得到別人的幫助後應該道謝，於是細聲細氣地說了聲：「謝謝。」
聯邦探員再一次擁抱了她，含淚說道：「不，黛碧，是我該感謝你……」
呼嘯的警笛聲由遠而近，大批州警縣警趕到，接管了現場。控制嫌犯、安撫人質、拍照取證……所有善後工作井井有條地進行。
里奧離開人群，走到一個稍微遠些的幽暗角落。他需要些時間來冷靜心情、梳理思緒。
之前發生的一切，在他腦中電影膠片似的捲過，很快的，他發現了一些奇怪的東西——
「你會用槍？」他問身邊的男孩。
華裔男孩笑了笑，「怎麼會，我們國家可不允許私人持槍。不過，野戰射擊俱樂部什麼的倒是有參加過。」
「你剛才扶著我的胳膊的姿勢很專業。」探員墨藍色的眼睛探究地盯著他。
「那是因為你的胳膊抖得就像個從沒拿過槍的人，相比之下，還是我比較有經驗。」李畢青神色自若地吐槽。
里奧有點尷尬地笑了一下。他再次想起那個與現實驚人吻合的夢境，但又不知道該怎麼向對方提起。他要怎麼表達？問他「你的話語和動作怎麼跟我夢中的殺人嫌疑犯那麼相似」嗎？不，這簡直太莫名其妙了，他還沒有神經病到這種地步，一次又一次地拿一個荒誕不經的夢來懷疑對方。