「自我真天命太平天國壬子二年五月奉天討胡詔書傳檄四方至今，天軍所到之處，清妖望風披靡，百姓歡躍。三湘大地自古多名士，遠有蔡敬仲、鄧別駕、歐陽信本、藏真上人懷素、周茂淑諸先師，近有李賓之李閣部、船山先生王而農等國之柱石。以如此之英才輩出之地，倘人人甘為羅澤南、李續賓之流，它日黃泉之下，有何面目去見列祖列宗？我天軍乃仁義之師，為驅逐韃虜、光復漢家天下，建立有田同耕、有衣同穿、人人平等、互敬互愛之太平世界而戰。天軍到處，對所有依順天朝之臣民秋毫無犯。
本王今帥天軍數十萬兵臨城下，幾十倍於你等長沙守軍，破城在即。出於為城中軍民身家『性』命擔憂，本王特正告長沙軍民。為維護我中華之利益，天軍制有《賊人錄》凡出賣我中華利益、與洋夷簽定喪權辱國之條約者，凡欺壓、強暴我漢家子女之滿妖均列置其內，我天軍誓將追殺到底。凡甘心為韃虜鷹犬，抗拒天軍者，將收錄其家鄉、父母、妻兒之姓名於《『奸』人錄》，如羅澤南、李續賓、李續宜等。並將在其家鄉燒鑄黑鐵跪像，同出賣我中華英雄嶽武穆之狗賊秦檜一樣，永世遭受世人之唾罵。本王奉勸你等長沙及湘省大小軍民，勿忘自身之血脈，勿忘揚州十日、嘉定三屠之同族恥辱，放下軍器或反戈一擊，將永彪青史。反之，城破之日，玉石俱焚，悔之晚矣！」
看著看著，曾國藩忽然呵呵地笑了。
左宗棠被他笑的有點兒，莫名其妙，「我說滌生兄啊，你還笑得出來啊？」
曾國藩用手捻了捻鬍鬚，「我是笑的這通篇的文章啊。」他抖了抖招貼，放到身邊的桌案上，「早聽說那個洪秀全在金陵搞的什麼白話文字，今日得飽眼福啊，還真是沒有一點兒文章的規範。」
「是啊，」左宗棠想了想，「從這個告示上看，不象是石達開本人的風格。」左宗棠在去年天軍第一次進湖南的時候，曾經到過石達開的前軍營裡，並和石達開有過接觸。當時，他是有意想去看看這個新興的政權到底能不能存在下去，如果有可能的話，正好藉機施展一下自己的抱負。通過談話，他對石達開的文才武略瞭解了一些，對這個年輕的統帥也頗感欽佩。只是他感到那個所謂天國似乎對文人並不感冒，所以最終還是離開了。
「是不是他的風格只有你季高兄自己知道了。」曾國藩嘆了口氣，「他的這手厲害啊！」
左宗棠端起茶杯喝了一口，微微笑了笑，「他們把招貼四散發進城裡，就是想叫誰都能立刻看懂、聽懂他們的宗旨，攪『亂』人心啊。誰再打下去，那就成了秦檜，還要在他的家門口鑄鐵像，叫萬人唾罵，真想的出來。」
曾國藩一時沉默了。是啊，讀書人怕什麼？讀書人最怕後人的罵名。他們居然把船山先生都寫上了，船山先生不但是學術大師，還是終身不仕滿清的人物。
「滌生兄打算下步如何走啊？」左宗棠擺弄著茶杯，隨口問著。
「哦，」曾國藩抬起頭，「我是正想請教季高兄呢。」
「請教我？」左宗棠呵呵一笑，「我能有什麼好主意啊，一沒權，二沒兵將，油口滑舌的酸儒而已。」
曾國藩嘿嘿地笑了。