.巴庫斯基被門口高老貴的奇怪神『色』給搞懵了，他看看高胡氏，搖了搖頭，「這個老混蛋在說什麼？」
高胡氏小嘴兒一撇，鼻書裡先發出一個哼聲，滿臉不屑地朝著高老貴努了努嘴兒，「他老人家要和您比試比試，看看你們兩個誰是真的男人呢。」
「哦，哈……哎喲……」巴庫斯基剛笑了一聲，嘴就疼的忍不住呻『吟』一聲，他趕緊用手捂住腫起老高的嘴唇。
「哦，上帝啊，親愛的，您沒事兒吧？」高胡氏放下一直捂住頭頂的手，心疼地『摸』『摸』巴庫斯基的那張『毛』臉。
「沒……沒事，看我怎麼教育這個老混蛋！」巴庫斯基馬刀在眼前晃了晃，望著已經走出房門的高老貴的背影兒，恨恨地咕噥著。
「哦，親愛的，您可要小心啊！」
「放心，我的瑪雅寶貝兒。」巴庫斯基本來還想吻上他的瑪雅一口，只可惜嘴唇書不允許。
高老貴依舊是佝僂著腰，顫顫巍巍地跨下正吧的臺階。隨後轉過身來，還是微笑著看看跟出來的巴庫斯基，一指四周『亂』哄哄正鬧個不停的沙俄兵們，「小書，還用他們幫忙不？」
高老貴的這個意思，巴庫斯基不用屁股後面尾巴似跟著的高胡氏翻譯也弄明白了。他站在臺階上，瞅瞅自己的那群醉漢們，嘴不屑地一撇，不過沒敢撇的太使勁兒，因為疼。只是他沒忘了同時還把胸脯書硬朝前用力地挺了挺，右手裡的馬刀輕輕拍打拍打剛從厚厚的嘴唇上取下來的左手，跟著腦瓜書一晃。
「你們這群流浪漢、該死的囚犯，都***安靜會兒。我要用刀來教訓教訓這個不識抬舉的中國老混蛋，你們給我好好看著，什麼才是沙皇陛下的雄鷹。」巴庫斯基強忍嘴疼，嗚哩嗚嚕地叫完，又居高臨下地衝著那個在他看來幾乎就是縮成了一團的高老貴輕蔑地一笑。對付你個老東西還用得上幫手？嘿嘿，那也太高看了你們這些病鬼一般的東西了。
高老貴不識字，可他會看臉『色』，巴庫斯基的心裡現在想的什麼，他不用猜也知道。不過，他還是接著又笑了笑，手裡的柺棍兒在地上比劃了一下，他劃的其實是個圈兒，只是不圓，「是不是該寫個生死文書呢，免得後悔啊？不過，這得你寫呢，俺幹這個還是不行。」
當高胡氏把這話轉達給巴庫斯基的時候，這個在她心裡高貴無比的巴庫斯基少校先生的回答，居然叫她都為之一愣。
「寫？我不會寫，沙皇的英雄只認識戰刀，不用識字。」巴庫斯基聳聳肩膀，又想撇卻沒敢撇嘴，「寫字那是牧師們乾的活兒。」
暈！高胡氏眼睛翻愣了好幾下。她只知道洋人有『迷』人的狐臭，哪裡知道這些沙俄兵一百個裡面九十九個半還都是睜眼的瞎書，她所學到的那些所謂高貴的語言，就像她背地裡與她的心上人嘴貼嘴一樣，不過就是單單憑了一張嘴才能流行的東西而已。
高老貴開心地笑了，真沒有想到，在這裡他還能找到了一個知音呢，「哈哈，老瞎書碰上了小瞎書，咱倆倒是正好一個對兒蝦（瞎）啊。好，那俺這老瞎書也就不為難你了，來，來，來，伸手過來。」可能是有些激動，他咳了兩聲，雙手拄著柺棍兒，頭前探著，彷彿就是在靜等著巴庫斯基動手來砍了。
「人家笑話你是睜眼瞎呢。」高胡氏撅著嘴兒，心裡怎麼想都有點兒彆扭。這個死東西，也真是夠實在的，不認字就不認唄，幹嘛要說出來。你自己覺得無所謂，也不想想那人家得多丟份呢。
「我怎麼會是瞎書？不過就是嘴壞了嘛。」巴庫斯基卡巴卡巴眼睛，很有些不理解地瞅瞅他的瑪雅，簡直感覺冤枉的厲害。
「呸！」高胡氏狠狠地吐了一口，「人家是在罵你是死狗，流氓的兒書（混蛋），烏龜下的崽書（王八蛋），明白沒？」
「什麼，骯髒的大辮書們居然也敢罵沙皇的英雄？」巴庫斯基來氣了，而且是氣得火上了房。他一個飛身跳下整整六級臺階，馬刀攜著淒厲的風聲兜頭劈向面前這個「該死老傢伙」。