「獨立王國。」葉文德父子和傑夫都是一愣，葉楓卻是心中一動，現在不可能，將來就說不定了，嗯，淘金潮有好幾年呢，也許應該好好利用一下，如果實力足夠雄厚，加上印第安、因紐特土著，嘿嘿，說不定，從此阿拉斯加和育空就不屬於美國和加拿大了，葉楓想著想著，口水嘩嘩直流，好主意，自己不是羨慕美國七百二十萬撿了一個遍佈礦產石油的戰略要衝麼，說不定自己可以免費白撿呢，還能順手拐帶一個同樣資源豐富的加拿大育空地區。
雅克不知道因為自己不經意間的一句話，一顆不安份的種子便在某人心裡發了芽。雅克還在滔滔不絕：「不管是美國還是加國，他們對印第安等土著參政都是相當忌諱的，你們這樣做不啻於把自己架到火爐到烤……」
葉文德這時卻皺眉打斷了雅克的話：「雅克，我們在自己的土地上建造城市就算是獨立王國麼，這也太扯了吧，我們只是依靠我們合法擁有的土地賺錢而已。我知道兩國政府在保護私有土地上的法律是非常健全的。」
傑夫.圖根卻是苦笑一聲：「葉，也許雅克說的對，關鍵是我們不是白人。」
雅克連忙點頭：「哦，傑夫，你真是我的知己。」接著對葉文德道：「葉，在自己的土地上建造城市都沒有錯，可是建好以後，你要管理麼，沒有司法，沒有警察，沒有政府，哦，上帝啊，這裡將成為犯罪的天堂。」
葉楓卻突然笑道：「雅克，這個主意昨天我們就說過了，為什麼你沒有提出這個意見。」
雅克笑道：「那是因為你們只有幾個人，最後你們總要靠大部白人來維持的，而且5000畝土地你們有大部分將會轉賣給別人，而這當中肯定相當多一部分會落在白人手裡，等城市建成，你們只是從中賺了很多錢而已，城市的控制權將落在白人手裡，最終將會由加國政府派出皇家騎警來維持秩序。」
葉文德皺了皺眉，自己接著說道：「而現在我們跟印第安兄弟合作，加上我們請來的唐人，我們將擁有足夠的主導權，為了我們的安全，我們肯定不會將管理權交給白人，就算他們有錢，所以到最後政府一定會干涉我們，是這樣嗎，雅克。」
雅克愣了一下，叫道：「哦，上帝啊，為什麼唐山人總是這麼聰明，是的，沒錯，就是這個意思，所以你們的合作將是非常非常危險的，政府是絕對不會容許這種不受控制的事情發生的。」
葉楓坐在旁邊卻突然一笑：「雅克先生，我想你誤會了，我們只是和當地人合作賺錢而己，城市的管理完全是由白人在主持的。比如你，雅克.勒佈雷市長。」
葉文德和傑夫先是一愣，接著恍然大悟，把自己擺在檯面上，不如隱入幕後，擺一個白人市長在臺面上有什麼關係，那只是一個傀儡，只要土地和城市的控制權在手上哪還用在乎一個虛名。何況葉文德這時並沒有別的想法，他現在最需要的是安安穩穩的賺錢而已。
雅克張開嘴，能夠塞下兩隻鴨蛋，半晌才說道：「楓，這真不是個好主意，相比這個市長，我更願意擔任你們的翻譯。」雅克也不是一個蠢蛋：「何況我只有一個人。」
葉楓呵呵一笑道：「所以，市長先生，這就是你的工作了，我相信跟你當初混的一樣慘的白人不只你一個吧，你需要去找到他們。」