「酋長，都是我失職才讓達達部落找到我們這裡來……」霍虛歉疚地說道，顫顫巍巍地從木樁上站了起來原始社會女酋長。
這些年她操的心不比常慧慧少，又要分派族人任務，又要研究草藥，還要管理祭祀，身體比從前老邁許多，但她從來沒有抱怨過一句，有獎勵了就心安理得地接受，有任務了就毫不猶豫地接下，是常慧慧最好的幫手。
「霍虛，這不是你的錯，早晚有這麼一天，不過是這一天提前到來了而已。」常慧慧親自扶她坐下，對這個亦友亦長的人從來用了十二分的尊重。這也是霍虛心服口服的原因。
「你可別自責，部落裡的決策是我做的，達達部落也是我招來的，你要是認錯，我就無地自容啦！何況，你還把達達族長的弟弟留到我們回來，延緩了達達部落向外宣傳的時間。」常慧慧安慰兩句又回到主位上，霍虛的神情放鬆許多。
「酋長，南果族不可靠，為什麼我們還要和他們交好？」阿鞭在下面問道，有幾分憤憤不平之色。
常慧慧側頭一看，身旁的玉兔臉色漲紅，低著頭不敢看阿鞭，也不敢看其他長老，她的根就是南果族。
常慧慧一笑，說道：「你這麼說就不對了，南果族仍是我們的盟友，這個不會變。只是南果族並不是有意要說我們怎麼樣，即使他們不小心說了出去，於我們也無大礙，他們知道的只是表面的而已，對不對，霍虛？」
霍虛起身迎向常慧慧信任的目光，答道：「是的。酋長。在他們來的那天我已經暗地裡讓族人們小心做事了，弓箭從未出現在他們面前。」
常慧慧伸手請她坐下，笑道：「南果族的事情就算了，我最擔心的是，既然南果族能找到我們部落駐地，難保南陶部落再上山時找不到我們的木屋。他們能模仿我們燒山種植，就能模仿我們其他的事物，比如木屋，比如……弓箭！」最後兩字她聲音一厲，獵手們和長老們已經變了臉色。
「我們的弓箭在南方的部落中沒有直接拿出來用。但是在與森林狼氏族的大戰中我們是用過了的，還有我們每次去周圍的幾個部落交換集會時也沒有刻意避開他們。弓箭不是個難製造的東西，想要模仿說簡單也簡單，說難也難。」常慧慧見大家陷入沉思，出言打破靜寂。
「酋長，那我們怎麼辦？」刑坐不住了。緊張地出聲問道。
「什麼怎麼辦？他們能做出弓箭的樣子，卻達不到我們的水平。我們的武器仍然佔據優勢，而一些小細節上的改良，他們也不可能很快就模仿了。那些武器我們只在捕獵的時候用過，人前卻很少用，目前還不用擔心。」大家不鎮定的時候，常慧慧反而變得鎮定了。
她站起身，總結道：「不管怎麼說。為了避免明年各族來打聽我們的武器，甚至用武力逼迫我們交換武器，我建議我們還是今年遷走的好。明年，南陶部落和烏部落可能有戰爭，他們的衝突也許就在這個冬天。」
南陶部落沒有食物的話。冬天有可能禍害到周圍部落。
「那麼，現在開始舉手投票。同意今年回北岸的就請舉手吧。」常慧慧站在最高處，宣佈投票開始。
各長老和代表們聽了她南陶之戰的演說，想不贊成也不成，尤其是隔壁木屋裡傳來的孩子們的哭聲、吵鬧聲，一旦炎族與南陶部落抗上，這些孩子們哪個跑得掉？
所以，常慧慧「今年遷族回北岸」的建議得到全票通過。
新族人聽了常慧慧的長篇大論，根本沒聽懂她說了什麼，對常慧慧除了此人是酋長很威風之外的另一個印象就是「這人真能說」。到後來他們聽說常慧慧把入了絕境的部落硬是給說活了，就更為驚訝和佩服了。
常慧慧完全放鬆下來，她的族人還是比較明智的，只要聽得進去道理，就不會大動干戈，這一點她最為自豪原始社會女酋長。
她一邊帶人去部落集會，一邊讓霍虛準備好所有物品準備遷族。
常慧慧像往年一樣，來到交換集會，之前阿飛經過南虎族的時候已經交換了大批的陶罐，她像去年那樣讓部分族人偽裝成周圍部落的人在交換集會上四處交換陶罐，名義依然是這是南陶部落在一字眉女酋長時代的陶罐，或者直接說是遙遠的部落交換來的陶罐。
南陶部落今年也製作了大量的陶罐，可他們沒把精力放在正點上，陶罐的質量十分差，就是求著人交換也沒人會交換的。有的部落受過南陶部落的恩惠，他們也不管是受孤酋長的恩惠，還是南陶部落祖先的恩惠，出於報恩和憐憫的心理交換了質量極差的陶罐。
只要能交換出去，孤酋長就很高興，更是搬出了大量的陶罐來交換，煮飯的陶罐交換不出去，但他們的祭祀陶罐卻有人交換，但交換所得的食物大大地不能滿足整個南陶部落的需要。
孤酋長比去年更為焦急，看到很多人到炎族拿獸皮欠條交換獸肉十分眼饞，但她兩手空空，已經沒有獸皮欠條了，憤恨地看了一眼炎族，帶著她的族人走了，去別的交換集會碰碰運氣。他們族人越來越少，遠的交換集會不能去，只能在自己氏族的交換集會以及熊氏族的交換集會上轉悠。