炸彈？不，不對。確切地說應該是黑火藥。還好是火藥，雖然也屬於危險品，但至少聞著沒危險。對於自己剛才下意識地拿鼻子湊上前去聞倒是有些後怕，這種習慣不好，不過就是改不了。這是本能，沒經過專門針對這種習慣的訓練是改不過來的。老鐵前世只是個活老百姓，該有的習慣都有，也沒哪個活老百姓不經人提醒會去考慮自己下意識的動作會不會給自己帶來危險。該是哪裡的生物就是哪裡的生物，看來這也是穿越綜合症。
其實從當初在女巫娜依的實驗室裡看見玻璃制器皿的時候我就想過火藥已經在西大陸出現的可能。今天還是第一次在這個世界看見實物。（玻璃鏡子是14世紀初威尼斯人發明，商品玻璃出現在12世紀。火藥在西方：1247年，英國科學家羅傑.培根rogerbacon和一個修道士史瓦茲bertholdschwartz記載了黑火藥配方硝酸鉀37.5％;炭31.25％;硫磺31.25％。1260年元世祖的軍隊在與敘利亞作戰中被擊潰，阿拉伯人繳獲了火箭、毒火罐、火炮、震天雷等火藥武器，從而掌握火藥武器的製造和使用。具體配比無法考究。火藥的發現只是原材料層面上的發現，並不是象彈道學，冶金學、金屬加工技術那樣屬於科學理論層面上的發現，後者才是對軍事變革起決定性作用的力量，火藥沒傳說中那麼神。）
「這是什麼？」三指抓起一小撮火藥揉了揉朝女巫娜依問道，我不是不認識火藥，而是沒接觸過通用語裡「火藥」這個單詞。
「火藥。」女巫娜依簡短的回答讓我學會了一個新單詞。
「能跟我說說這東西嗎？比如這東西有什麼作用？從哪來？」火藥我怎麼可能不知道拿來幹嘛，還能幹嘛？做鞭炮唄。只不過我是想知道女巫娜依她一個女巫擺弄這東西想幹什麼，難不成她也想弄個什麼大殺器？
「火藥這個詞最早就是薩拉人起的，當然是從薩拉國家來的。」女巫娜依說話的語氣永遠都是那麼地刺耳。咱聽重點，語氣忽略。「這個是當初薩拉人用來製作武器的，起源於哪裡我是不太清楚，太多種說法。不過其中好像有一個是說從更遙遠的東方來。」說完女巫娜依看著我：「你的從更遙遠的東方來的？」
「是的。」我點頭承認。
「那你怎麼會不知道火藥？」
雙手一攤：「我又不知道你說的火藥跟我故鄉語言裡說的火藥是不是同一種東西。你繼續往下說，你弄這個幹嘛？」
「這才是你要問的吧？」說著女巫娜依瞥了我一眼，開始繼續往下說：「我想試試能不能配出其它的醫療用藥。」不錯，女巫娜依跟那些煉丹的方士一樣有探索精神，不一樣的只是後者為藥用而偶然之下弄出火藥，女巫娜依是從中往回尋找火藥的藥用價值。
「那你有什麼發現？」我對於她的研究也很好奇。
女巫娜依點了點頭，走了過來。「你看……」說著她將那些黑火藥用手指撥下一部分移到棕色的桌面上。「看見這白色的晶體了嗎？這個通用語念硝石。」
「我知道……你繼續往下說。」