熊貲走到門口，回過身來看了媯翟一眼，心口堵得發慌，他剋制自己心疼她的衝動，丟下一句：「你好自為之！」拂袖而去。
熊貲出了門，吩咐道：「叫幾個利索的人來貼心伺候夫人，若是不見好轉，統統殺頭！告訴丹姬，不許她靠近這裡半步，否則寡人要她的命！」
熊貲來到宴席上，向鄧夫人報告了好訊息。鄧夫人大喜：「真的？呵呵，老身這個壽誕過得有意義，明日要去宗廟祭祀，為我大楚遲來的王孫祈福！」
鄧夫人趕緊宣佈散宴，當即到媯翟的房中探望她。
看到鄧夫人來了，媯翟起身來，對鄧夫人行禮：「參見老夫人！」
鄧夫人將媯翟安枕好，和藹說道：「還病著就不用多禮了。你這孩子生得面善，不該是乖戾之人，又何苦為難自己呢？好好養養，享福的日子在後頭呢！」
媯翟雖然恨透了熊貲，對無辜的人卻沒有什麼恨意，尤其是為她解圍的羋惠與和善的鄧夫人，但她心裡有無法言說的痛，沒有人能體會。她儘量忍著眼淚，想說些不為難自己也不使鄧夫人難堪的話：「夫人，身為女子若要到我這樣份上，又如何強顏歡笑得起來呢？生人作死別，離恨之苦，豈能說忘就忘？」
鄧夫人聽著這話，也不禁感慨萬分，道：「老身能明白你的心思，當個未亡人都不是一時半載能緩過氣，何況你這樣的事呢？我那個兒子性情是暴躁了些，骨子裡其實是極好的人。命運讓你到了楚國，你又何苦與命運相抗拒？我兒馬上都五十歲了，娶了幾房女人都沒有留下子嗣，你一來就懷上了，這難道不是天命嗎？你為息縣子民做了那麼多，就當可憐可憐這些奴才吧，他們當不好差，小命也不保，總歸是一條性命。他們會感謝你的。」
媯翟苦笑道：「我不過一卑賤女子，何苦眾人都以性命相要挾，威逼利誘來哉？」
鄧夫人道：「那你就當可憐可憐老身，六七十歲的老婆子，至今還沒有能夠抱一抱自己的親孫子呢。」
媯翟不再應聲，閉上眼任淚水滑落。她心裡暗自掙扎：我不要任何人的感謝，我只要簡單安穩的生活。
鄧夫人安撫了一會兒，又囑咐奴才細心照顧後才離開。
奴僕們把菜餚羹湯送進來，跪地請求：「夫人，求您吃幾口吧，不然奴才們沒有活路了！」
媯翟望著一屋子的奴才，苦笑道：「我掌管息國政務之時，都沒有如此排場，想不到到了楚國，竟是這樣的局面。你們放在那裡吧，我自己會吃。」
奴僕們不起身，求饒得更厲害了：「請您饒恕奴才違令，奴才必須要親眼看您嚥下去。夫人，您可憐可憐奴才吧，奴才不想死，求您可憐可憐吧。」
媯翟摸了摸肚子，心裡打定了其他的主意，支起身來，指著那碗冒熱氣的羹湯，道：「好吧，把那一碗羹端來，我吃就是。」
奴才們聽了這話歡天喜地站起來，跑前跑後地伺候開來。
也許是太久沒有吃東西，也許是懷孕之後變得飢餓起來。媯翟喝完一碗羹，又吃了一小碗飯，喝了幾口熱湯才停下。媯翟叫人打來熱水，痛痛快快地洗了一個澡，換上了新衣裳。有人將夫人主動進食的訊息告知了熊貲，熊貲聽了，激動得眉飛色舞：「哈哈，我的秋儂終於聽話了。」
晚上熊貲過來檢視，媯翟雖然依舊不理會，卻也沒有哭泣，一連好多天情緒都特別好。飲食調理得好，媯翟吃得也多，漸漸的，媯翟的臉色紅潤起來，月餘後竟越發顯得嫵媚動人。她的食量加大，睡得也安穩多了。
這天夜裡，多日來不跟熊貲說話的媯翟推了推熊貲，忽然開口了：「我有了身子，不宜同房，你去丹姬那裡就寢吧。」
雖然是冷漠刻板的話語，仍是令熊貲萬分驚喜：「你願意開口跟寡人說話了！不用管丹姬，不看著你入睡，寡人不放心。」
媯翟抬起頭，幽怨地看著熊貲，似乎有訴也訴不清的苦衷與立場。熊貲一見她這神情，不由自主地妥協了：「好好好，我鼾聲大不擾你了，你好好睡吧，睡好了才有精力吃東西，才能養好我的美人和我的兒子啊。」
夜深了，熊貲摟著丹姬進入夢鄉，媯翟卻披衣起身偷偷點亮了燈。
她把屋內的傢俱都挪開，騰出了一塊空地。她站起身，掄起自己的拳頭，一拳一拳砸向了自己的肚子。拳頭的疼痛讓她咬牙忍住。她心裡一遍又一遍地憎恨地罵道：我不要這個孽種，不要這個孽種！