「將軍，四號偵聽站彙報，聽到螺旋槳噪音！」負責防空指揮的軍官立刻指出四號偵聽戰的位置。義大利也沒有雷達，所以偵聽飛機噪音是夜晚唯一的預警手段。裡卡迪臉色一變，難道敵人真的來偷襲了？所以立即下令關閉全部燈光！一瞬間，整個塔蘭託都陷入黑暗，居民匆匆鑽入防空洞，水兵們衝上戰位，港灣裡的艦隻升起錨鏈準備疏散。港灣東山的高射陣地內還打出一串串曳光炮彈，遍佈天空的曳光線條，讓空氣凝固起來。但警報很快就解除了，事後才知道，發出噪音的是空軍一架從西西里島趕來的聯絡機。
「這些該死的混蛋，他們應該先告訴我飛行計劃！」裡卡迪憤怒地拍著桌子。在一片咒罵聲中，塔蘭託慢慢恢復了寂靜。但沒等大家睡熟，晚上十點時，電話鈴又將裡卡迪吵醒。「是六號偵聽站。」軍官手指一掃，掃到位於海港西北，面對內陸的偵聽站。
西北？有了剛才的事情，裡卡迪猶豫了。敵人應該來自南面大海，怎麼是內陸呢？「將軍，要不要發警報。」軍官催促著。
「拉警報吧。」裡卡迪猶豫三分鐘後，刺耳的防空警報才姍姍來到。就是這次猶豫，延緩了塔蘭託的防空火力。當高炮兵再次從床上爬起，用撬棒砸開密封嚴實的彈藥箱時，第一攻擊波已經抵達塔蘭託上空。「少校，你真的能分辨出維內託級戰列艦嗎？」率領他們的，正是以低空偷襲阿瓦士出名的譚振少校。見到海面反射的月光，他立即追問坐在俯衝轟炸機後座的英軍指揮威廉森。
「當然，我記得它的每個地方，即使是夜晚。」一路飛過來，兩人已經聊得很熟：「但是……譚，你的任務是引開高炮。」根據計劃，俯衝和戰鬥機不會進攻海港，因為防空氣球對俯衝機非常危險。
「當然，我知道。」譚振嘴上答應，可眼睛還是不住的往海港瞟。
兩架英軍管鼻燕艦載戰鬥機首先在高空投下照明彈，刺眼的光芒不僅將海港照得如同白晝，還將意軍炮火都吸引過去。見到進攻訊號，因為要和劍魚魚雷機編隊，不得不慢騰騰打瞌睡的魚鷹們頓時如見到獵物的狼群，迅速甩開劍魚，加速向碼頭衝去。
「少校，他們違反了規定！速度太快了！」威廉森見狀，抱怨連連。在他看來，應該讓熟悉地形的劍魚打第一槍才對。但他也不得不承認，這些中國同行飛的極為完美。居然能操作掛載1100公斤魚雷的魚雷機，在氣球鋼索間翩躚起舞，在曳光彈交織的密集火線間穿梭疾行，宛若精靈。
美妙而壯觀的戰爭感覺還沒維持多久，後座的威廉森就激動地手舞足蹈：「打中了！我們打中了！」順著他的手指看去，第一艘被擊中的戰艦赫然是停在中間，被譽為歐洲最好的扎拉號重巡洋艦。
為這次任務，魚七-戟戈魚雷已經全部換成磁性引信，能避開粗麻編制的防雷網。在二十米高度投下的魚雷，帶起一道翻滾的白浪，準確擊中扎拉號重巡的一號和二號炮塔之間。170公斤奧克託金猛炸藥連戰列艦都擋不住，何況是條約重巡。高大駭人的水柱中，11500噸的艦體猛烈顫動，舷窗的玻璃紛紛爆裂，內部電線火苗四起，水兵們摔得東倒西歪。
不等扎拉號查清損失，又有兩枚魚雷快速衝來。
緊密排列的六艘輕重巡洋艦成為了魚雷的活靶子，泊位內水柱沖天，火焰四起。「我看到它了，是維內託。」當一枚魚雷擊中加富爾號戰列艦時，威廉森看到了躲在陰影中，被坎寧安忌憚，正在起錨的維內託號和利托里奧號戰列艦。「少校，你係好安全帶了嗎？」
「你說什麼？」威廉森正在指揮後面的劍魚進攻兩艘維內託級戰列艦，沒聽清楚說話。譚振一臉壞笑，瞅準兩個隨風飄蕩的氣球，將操作杆狠狠往前一推：「希望你係好了安全帶！」
平飛的戰鷹，陡然偏轉俯衝，爆裂般的發動機尖嘯中，猝不及防的威廉森一頭撞上面前的操作檯。「混蛋！你這個混……上帝！你瘋了嗎？小心……！」急劇增加的壓力，將威廉森壓在座椅上無法動彈，只能咒罵譚振，但不等罵完，就見到兩個巨大的防空氣球迎面撞來。
「抓緊！」譚振一聲暴喝，猛扣扳機，兩挺12.7毫米機槍用一串曳光燃燒彈，將充滿氫氣的氣球點燃。不等火球擴大，他駕駛的夜叉俯衝轟炸機猛地一斜，快速從兩團火焰中穿過。距離近得，甚至能讓威廉森觸控到火焰，嚇得他死死抓住兩側的固定扶手。
鑽過火球后，維內託號優美而龐大地身影，就立刻被套進反射式瞄準具的靶心。「轟！」500公斤穿甲彈從三百米高度被投下，炸彈從艦橋左邊貫穿四層甲板，在機電艙內發生爆炸！爆炸將整個艦橋都裹挾進去，黑紅色氣浪衝天而起，火焰來回翻滾，無數的義大利水兵叫喊著跳海逃生。這一幕，讓威廉森忘記了剛才的不快，興奮地大喊著：「幹得漂亮，譚，太漂亮了！」
譚振的炸彈為後面的劍魚指明瞭方位，12架劍魚立即將全部魚雷都射向兩艘維內託級戰列艦。淒厲的警報聲中，被列為頭號目標的兩艘維內託級戰列艦遭到魚雷機的圍攻，一道道高高騰起的水柱，沉悶而撕心裂肺的爆炸，震撼了整個港灣！
維內託號、利托里奧號、加富爾號和愷撒號、扎拉號、阜姆號、博爾加諾號、格里亞奇號、克雷奧尼號輕巡、巴比阿諾號……整齊列隊的義大利海軍主力完完全全成了靶子，訓練有素的中英飛行員能輕鬆在500碼內，毫無妨礙地輕鬆投雷，命中率之高連他們自己都目瞪口呆！
高大駭人的水柱接連升起又紛紛揚揚地灑下後，一艘艘戰艦相繼傾斜，內部燃起的大火還從敞開的艙門中呼呼地往外衝，烈火濃煙，直衝雲霄！
儘管意軍的二十一個高射炮陣地全部開火，但沒受過夜戰訓練計程車兵們連目標都捕捉不到，至於探照燈更是早早被夜叉俯衝轟炸機幹掉。更令裡卡迪氣憤的是，當第一波敵機離開之後，高射炮仍在漫無目標地向南方射擊，好像在歡送凱旋而歸的敵人。
好不容易等軍官穩住驚嚇士兵停止射擊，第二波攻擊機群又從東北面的黑暗中殺出。
「上帝啊！」
數百門全速開火的高炮，以每分鐘上千發的速度向天空噴射炮彈，密密麻麻的彈道和曳光、組成了令人難以想象的褐紅色「天網」。在這個幾乎無法生存的「天網」中，一架架戰鷹卻如同浴火而生的鳳凰，輕盈展翅向著軍港發動連續的進攻。
當第三波攻擊機群中，一名實在找不到目標的魚鷹飛行員，將魚雷對準碼頭一艘滿載著四十萬加侖汽油，準備明早前往利比亞的運油船後，就徹底宣佈了塔蘭託的完蛋。
雷鳴！火焰！水柱！翻滾的蘑菇雲高達千米，然後連線成更大的片狀黑紅色雲團，遮天蔽日。飄落的火星飛舞城市，在大風中越來越旺。洩露的汽油在海面上燃燒，幾小時前還雄赳赳氣昂昂的一艘艘戰艦，此刻卻如火海中的破布娃娃，爆炸、進水、傾斜、翻覆、沉沒……
末日般的景象，讓所有塔蘭託人目瞪口呆。觸目所及，到處是沖天的火光和震耳欲聾的爆炸聲，整個城市都變成一個被捅破的馬蜂窩，亂作一團。
短短一個半小時，由四艘戰列艦、四艘重巡、兩艘輕巡組成的義大利海軍主力就不復存在。
今夜，塔蘭託沐浴在火海中！
明天，整個亞平寧都會哭泣！