「阿齊茲！」拉曼鎮長語氣粗暴地打斷了這個青年的話：
「整個馬來西亞的環境都在變化，整個地球都在變，水草長多了和天氣也會有關係，你不能只是為了支援阿都拉的話，就把什麼都怪到水壩上……」
阿都拉鎮長可不想把這件事扯到人事的頭上，他馬上大聲辯解：
「阿齊茲是專業人員，又是我們鎮的人，只有他才會站在專業的角度給大家說出真相，我們怎麼能聽州里派來官員卻不相信自己人，州上的人下來無非就是要騙我們，什麼調查研究報告都是假的，而且現在連假的都沒有，他們一直在拖這件事情，他們收了美國人的錢要破壞這裡……」
拉曼撐著沙發扶手，向阿都拉前傾身體急促而大聲地說：
「建大壩的大衛集團只是承包工程的美國公司，任何公司有這個技術都可以建大壩，和美國人沒有關係。美國人跑這麼遠來破壞這裡幹什麼？你倒是給我說說道理？」
人群仍在激烈地爭論，不過話題變成了研究美國為什麼要對付馬來西亞，卻要在庫巴鎮下手。劉中堂正在用大毛巾擦頭髮，他和安婧對視了一下，覺得有點不太對勁，扯到美國的問題會不會有點跑題呢？或者這才是問題的最後真相？
他們都知道安良很可能就在山上，大衛集團可能和這件事大有關係，反正他們明天就要上山和安良會合，為什麼不瞭解多一些？劉中堂一進門就有這種想法，所以仗義出手支援阿都拉鎮長，現在聽到這裡終於瞭解，原來山間的大壩由美國的大衛集團承建，劉中堂和安婧更加打醒了十二分精神。
劉中堂搭著大毛巾坐到拉曼身邊，用尊重的語氣對他說：
「巴氣拉曼，我剛剛來到這裡，不瞭解過去的事情，但是我想從中國風水的一些原理，給大家作個參考。人和環境是息息相關的，我可以從水壩的位置說一些鎮裡近年的情況，如果說得對，證明這些事是由水壩引起的，大家該不該進一步行動就心裡有數了。」
（紅塵說：馬來語中稱年長的男性為pakcik，意指伯父，文中音譯為「巴氣」。）
拉曼倔強地閉著嘴，對劉中堂做了個請講的手勢，四周的人都靜了下來聽他講講從中國風水怎麼看這件事情。
「風水最重要的原理是‘山管人丁水管財’，庫巴鎮背山面海，座東向西，前面有大幅農田，從中國風水的要求來說，這是一個很好的地方，我肯定過去幾百年這裡一直生活比較富裕，人口的增長也很穩定。我來這裡的時候已經天黑了，看不到四周的情況，我現在只是從原理上分析一下。水壩開挖是在八年前，那一年的太歲位正位於東方，水壩開挖的方向和庫巴鎮形成太歲對沖……」
有著當地土人黝黑膚色的阿齊茲對技細節比較感興趣，他插口問道：
「什麼是對沖太歲？」
「衝太歲就是當年木星的對宮方向。」
劉中堂的解釋簡明直接，學地質專業的阿齊茲馬上聽懂了，可是他點頭歸點頭，卻不理解木星和水壩有什麼關係。
劉中堂接著說：「那個方向在風水中代表震動和虛驚，所以那一年鎮上會發生一些有驚無險的大事件，比如很重大的災難被發現了，可是卻沒有出現直接傷亡。」
阿齊茲馬上介面說：「對，那一年我們鎮上突然發生三級輕微地震，幸好庫巴鎮上全是低矮房屋，沒有人受傷。我當時就提出這可能是由水壩開挖引起的地殼應力反應，可是以後就再沒有發生地震，所以我們都沒重視這件事。」
劉中堂點點頭說：「嗯，也算是虛驚了，不過有件事情卻是實在發生的，水壩動工的那一年，鎮上的主要大戶的長子都會有不同程度的意外，而且地位越高的家庭，他們的長子就越危險，甚至會有人死亡。」
他說完看到大家都同時低聲驚呼，老鎮長拉曼的臉色變得極為難看，一直緊閉的嘴唇抿起擠得變了形。
阿都拉搭著劉中堂的肩膀小聲說：
「巴氣拉曼的大兒子那一年被人入室搶劫……勒死了。同時還有十幾戶人家的長子去世，年紀都在三十歲左右，我們當時覺得很可怕，請過巫師來驅邪，到第二年就沒有這種情況了，所以也沒有考慮到和大壩有關……」
劉中堂對拉曼欠身鞠躬說：「很遺憾發生這樣的事，阿拉保佑你去世的孩子。」
然後他又說道：
「因為風水上山和人口有關，所以山體被破壞我判斷和人有關，可是山上的溪水和水庫同樣代表人身體上的問題，在風水古經書上說：水是山家血脈精。就是說水象徵著人體的血液系統。靠山上本來有溪有湖，是很好的生態環境，庫巴鎮的人也會長壽健康。可是近幾年來因為水壩截流，就會引起鎮裡重病人增加，病症多數傾向高血壓，血栓，中風……」
阿都拉拍掌稱是：「對啊，我們統計過，得這種病是老人居多，我們鎮的老人一向都很長壽，可是近五年的死亡率不停上升，平均壽命開始拉低。」