程錦雲顯然日語根基不足，她滿臉微笑，刻意地嘿了一聲。
明臺出其不意，很熱情地站在了程錦雲身邊，用一口標準且流利的日文說：「恵子さん、あなたに出會ってよかった。以來、長崎で別れて、もう一年過ぎたでしょう？（惠子小姐，遇見您真是太好了。自從長崎一別，已經有一年多了吧？）」他張開雙臂，熱情地擁抱了所謂的「惠子」。程錦雲此刻的大腦一片混亂，臉上依舊掛著一絲不可捉摸的含蓄微笑。
明臺轉而對董巖說：「恵子さんの醫術が上手で、私と彼女の父との関係はとても良くて、いつも家で飲んで。（惠子小姐的醫術很高明，我跟她的父親關係特別好，經常到她家裡喝酒。）」他從口袋裡摸出自己的列車員證件，用中文說：「我是小野三郎，這趟軍列的乘務員。」
「小野三郎？」小頭目董巖歪著腦袋想，說，「你不是請病假了嗎？」
「偶感風寒，已經好了。正巧，橫田君託我、託我帶幾塊表去南京。」明臺低聲說著，顯得很神秘。橫田是南京鐵路局局長，董巖知道，所謂的幾塊表就是走私，日本列車員也是要養家餬口的，董巖的鼻子裡撥出一口冷氣，大有中國人佔了小日本上風的一絲可憫可悲的民族自豪感。
明臺開啟自己的皮箱，除了隨身衣物，另有一格裝著各式手錶。董巖怕其它人看見，示意他關上箱子。明臺懂了，他在關閉皮箱的同時，取了一款極為精緻的手錶，悄悄塞給小頭目，說：「剛上市的瑞士表，絕對正宗貨。」
董巖一擺手，示意他趕緊上車。明臺回頭還不忘替程錦雲拎皮箱，他說：「惠子小姐，異國他鄉，有了您的陪伴，這寂寞的旅途真是太美好了。」
程錦雲終於答話了：「謝謝小野君。」就在二人即將登上軍列的時候，董巖突然喊了一句：「等一下。」
程錦雲和明臺同時回眸望著他。程錦雲的手心裡沁著汗。
董巖說：「惠子小姐，您只能待在列車員的車廂休息，等到了鎮江，中村先生上了車，您才能換到貴賓包間。」
程錦雲謙遜地一彎腰，「嘿！」
明臺心底忍著笑，轉身大跨步向車廂走去，程錦雲快步跟上。後面陸陸續續有人登車，然而，對於明臺和程錦雲來說，他們已經走向勝利的第一步。
隔著車窗，明臺一雙敏銳的眼睛關注著月臺上絡繹不絕上車的汪偽官員們；而程錦雲此刻身子貼著包間門，聽著車廂過道上的腳步聲。
明臺和程錦雲不約而同地選擇了同一個包間，儘管他們彼此都不瞭解對方，但是，他們都心知肚明，對方要做什麼。
假身份不是白換來的。
假身份是用真實的、鮮活的人命換來的。
這一行有一條鐵律，如果你看見我的真面目，不是你死就是我亡。
至於明臺和程錦雲，從第一次見面就於默契中成為「同盟」，彼此保持不瞭解的底線，以協作完成共同的工作。
他們的內心都很清楚，大家目標一致。
列車在一聲長鳴後，車輪開始滾動，轟隆隆的聲響像敲起了戰前的軍鼓，明臺、程錦雲面對面地站著，凝視著對方。
明臺為這女子的鎮定和淡定的笑容所折服，刀叢中有於曼麗這種復仇女神不稀奇，他所納罕的是另一種從容不迫、清雅端莊、捨生取義的巾幗女子。她的眼神清澈，氣息均勻，只要她認真地看著你，你就能從她眼裡感受到某種款款溫情和暖意，這是於曼麗所不具備的一種高貴和嫻雅。
「謝謝。」她說。
程錦雲的聲音很輕，很溫和，很淑女。
「你下次最好不要冒充日本女人，你一點也不像。而且，你的日語並不好。」明臺給她一個忠告。
「有時候，沒得選。」程錦雲說，她的口吻平淡，不似辯解，所以，明臺聽起來也不覺得不舒服。有時候，的的確確沒得選。
夜幕悄悄降臨，「櫻花號」專列像一條蜿蜒爬行的火蛇，噴吐著毒焰，朝前飛躍。
「我要設法去餐車。」明臺說。
「我跟你想法一致。」程錦雲答。明臺抬眼看她，她解釋了一句：「我送給中村先生的禮物在餐車上。」
明臺明白了。
她是說，她的炸藥並未隨身帶來，而是在餐車上，她在餐車有內應。
「你聽我說，我的禮物是隨身帶來的，我覺得用餐車放禮物比較恰當。如果你在餐車的車廂裡有靠得住的朋友，我樂意替你效勞。」
「我並沒有可靠的朋友，如果有，我就不必冒險上來了。」
明臺想，她跟自己一樣，是直接執行者。她好就好在有人事先把她所需要的炸彈預置在列車內了，她只需要把炸彈擱置到最佳爆破點即可。
「我們合作吧。」明臺說。