心裡有了底，葉空不再辦案，買了臺新的摩托車，鼓搗了一下午。在一家餐廳吃過晚餐，葉空再次回到畫廊。失主因為對警察的不信任，白天的時候已經撤走了所有的展品，現場也已經勘察完畢，除了一名值班的警員，再沒有其他人。
看看沒有什麼異常情況，葉空尋了處僻靜的地方，開始準備晚上的行動。
伍德超並不是傻瓜，雖然氣呼呼的拿到了施密特的名片，卻並沒有貿然前往，調資料，查背景，忙活了整整一個下午。直到晚上九點多鐘，才帶著人趕到了施密特居住的酒店。
「你這是汙衊，是對我個人名譽的誹謗，我要向你的上司提出抗議。」施密特當然不會被伍德超嚇住，劈頭蓋臉給了他一通臭罵。
被伍德超找來的翻譯尷尬萬分地站在一邊，不知道翻譯好還是不翻譯好。憋了半天，才說了一句：「他說他不是小偷。」
伍德超雖然聽不懂施密特說了些什麼，可那生動的表情已經足夠表達出一切，心頭火大之下，一咬牙竟然命令手下給施密特戴上了手銬。這下可算是捅了馬蜂窩，施密特雖然在香港沒有什麼影響力，可在德國稱得上是上流社會里的明星人物。如今受到了如此待遇，怎麼可能善罷甘休。當下也不說話，簡單收拾了一下隨身物品，跟著伍德超回了警局。
伍德超這邊緊鑼密鼓的錄口供，試圖開啟缺口，葉空卻安靜的站在畫廊雜物間的角落裡。幾個展架擋住了他的身形。畫廊有扇窗開在一條僻靜的小巷裡，葉空白天的時候便已經留意過，稍有些身手的都可以從房頂順著排水管道鑽進來，只不過昨天夜裡窗戶附近有警員守衛。今天畫廊裡的警員已經撤空，倒是方便了葉空，他正是通過這扇窗進入的畫廊。
早在看錄影的時候葉空就已經確認，畫並沒有被那個竊賊帶走，肯定是還留在畫廊。原因很簡單，那個傢伙出門的時候為了躲避攝像頭假裝綁鞋帶，全身都彎了起來。那幅畫的面積不小，如果帶在身上，肯定會被折彎。已經到手的畫被自己弄壞，恐怕無論那個竊賊都不會這麼蠢，因此葉空斷定，警察撤走以後，這傢伙肯定還會再來取畫。
凌晨三點多，正是人最困的時候，忽然一聲輕響，雜物間的門被人小心的推開。一個黑影小心的閃身進來，輕輕關上房門，又把耳朵貼在門上聽了一會兒，這才掏出一個小手電筒，在房間裡四下掃了一遍。
「對不起，東西在我這裡。」葉空輕輕一笑，從角落裡走出來，晃了晃手中的拖布，說道：「把畫藏在這麼細的杆裡面，你就不擔心弄壞了？」
黑影反應極快，葉空的話還沒說完，手已經擰開了門鎖，猛地拉開門，轉身就要跑。
面對面的情況下怎麼可能讓他跑掉，葉空隨手一揮，拖布像標槍一樣直飛過去，正撞在黑影的後腦，頓時應聲倒地。
「難道你就沒聞到那幅畫有股奇怪的氣味？」葉空好整以暇的走過去，給竊賊戴上了手銬，隨手拉掉了他臉上的黑色面罩。
一頭短髮，臉型瘦削，鬍子颳得很乾淨，看起來稍顯文靜，非常普通的一張臉。葉空在心裡輕輕嘆了口氣，終於親手抓了個賊，離原來的生活已經越來越遠。不過葉空沒有絲毫後悔，在二十一世紀，無論是戲弄警察，還是親手抓賊，對於他來說同樣沒有多少成就感。
對手實在太弱了。
看到葉空左手拿著拖布，右手拎著一個黑衣人從樓裡出來，警衛的下巴差點掉到地上。看過葉空的證件，警衛還是有些不放心，一邊打電話報警，一邊把手放在腰間的警棍上，眼睛眨也不眨的盯著葉空。
葉空也不介意，把竊賊扔到地上，擰開拖布的鐵桿，從裡面抽出了那幅素描。藉著燈光，葉空看到了那個印刷體的a，不覺有些好笑。前一個賊留下的記號，卻幫助他抓住了後一個賊，事情還真是有些不可思議。如果不是他在雜物室聞到了那種藥水特殊的氣味，恐怕還不敢確定畫到底藏在哪裡。
「你說這個人就是竊賊？」伍德超十分沮喪，他把施密特帶回去後連夜審問，結果一個字都沒能得到，沒想到忽然得到葉空已經抓到人的訊息，急忙帶人趕到了畫廊。
「這是失竊的畫，後面的事交給你了。」葉空把畫塞給伍德超，毫不理會他的反應，自顧自的揚長而去。
「老大，這小子是誰啊？這麼拽？」一個探員湊過來問道。
「媽的，一個散仔。」伍德超本想大罵，可話出了口卻沒什麼底氣，只好狠狠地一揮手，命令道：「都看著我幹什麼？還不幹活？」
**