「使得「哈利說，把他的隱形斗篷從書包中拽出來。」我覺得在今晚哪兒會發生甚莫，你知道我是甚莫意思吧！」
「不，」羅恩和赫敏明顯被嚇倒了。」
「我猜這就是幸運藥水？」赫敏不安的說，他把那個小瓶舉到光線下。「你確定你沒有另一個藥劑瓶-----我不知道--」
「完全精神錯亂?"當哈利把斗篷披到他的肩上，羅恩說。
哈利笑了，但羅恩和赫敏更緊張了。
「相信我，」他說。「我知道我再作甚莫。。。至少如此」他自信的走到門口--「幸運起效。」
他把斗篷完全戴上開始下樓，羅恩和赫敏跟在他的身後。在樓梯的末端，哈利通過了大門。
「你在和他幹甚莫？」拉文德。布朗驚叫道。他穿過哈里看著羅恩和赫敏從男生寢室走了出來。當哈利迅速穿過大廳以遠離人群，聽見羅恩結結巴巴的說話。
穿過畫像很簡單：當他接近時，金妮剛好和丹進來，哈利只好閃開。但無意撞了金妮一下。
「別擠我，丹」他厭煩的說「你總試圖那樣做，我還沒準備好。」
畫像在哈利的身後關上了，但在此之前他停導彈憤怒的反駁。。。他的自信減少了，哈利毫無知覺的穿過城堡。他不需要低著身子前進因為在他的道路上幾乎沒有人，不過這一點也沒有使她驚喜。今天夜裡他是學校最幸運的人。
為什莫他認為去海格那兒是正確的選擇，他也不知道。好像藥劑給了他暗示。他看不到最後的目的，看不到slughorn何時介入。但他知道那是得到記憶的正確方法。當他來到大廳前門時，他發現費爾奇忘了鎖門。滿心歡喜地，哈利在開啟門踏進黃昏時，聞到了清新的空氣和草地的氣息。
到海格的小屋經過溫室是多莫令人愉快啊!它不在去小屋的路上，但哈利突然一時興起想探個究竟，所有他毫不猶豫的走向了問世，那個人他高興的地方。並沒有過多的驚喜，他發現slughorn教授正在和草藥學教授談話。哈利躲藏在了一個矮石牆後面，心境平和地聽著談話。
「非常感謝你抽空幫我，pomona，」slughorn和藹的說「大多數權威人士都承認他們在黃昏下被採摘是最有效的。」
「我也很贊同這種觀點。」教授熱情地說「那些夠嗎？」
「太多了，太多了，」slughorn回答。哈里看到她抱著一捧多葉的植物。「這足夠我用三年的了，或許還要留些備用如果我的學生用過量了。。。。呃，很高興和你見面，再次致以深切地感謝。」
草藥學教授回頭直徑走向了他的溫室，而slughorn教授向哈利躲藏的地方走去。
哈利希望自己被他看見，就把斗篷取下揮動起來。
「晚上好，教授。」
「梅林的鬍子！哈利，你嚇了我一跳。」slughorn說，停了下來，機警的看著「你是怎摸出城堡的？」
「我想費爾奇忘了鎖門了」哈利高興得說。他也很高興看到slughorn皺起了眉頭。
「我會把他報告給校長的。要我說他關心垃圾要比安全更多。。。。。但你為什莫出來呢，哈利？’
「呃，先生，是因為海格。」哈利意識到唯一正確的事情是告訴實情。「他很傷心。。。但你不會告訴任何人，對馬，教授？我不想為他找來麻煩。。」
slughorn的好奇心明顯被勾起了。「好吧，但我不保證那一點」他粗聲粗氣地說。「但我知道鄧布利多非常相信海格，所以我相信他不會同意任何可怕的事情，，」
「那只是只巨蜘蛛，他養了幾年了。。。他住在禁林裡。。。它可以說話和做其他事情--」
「我聽傳言說那裡有acromanatulas(?)"slughorn溫柔的說，看著大片的禁林「那末，那時真的嗎？」
「是的，」哈利回答「但這個，啊啊夠格，使海格養的第一隻，昨天他死了，哈格很傷心，他想要找個夥伴在他埋葬它的時候，所以我說我要走了。「
「等等」slughorn茫然的說，他無精打采的眼睛盯著遠處海格的小屋「但它的毒液非常有價值。。。。如果他剛死就應該沒有被埋葬。。。當然如果海格很失落，我不應毫無表示。。。但如果有可能取到一些。。。我的意思是，但它是活著的時候，幾乎沒有可能得到毒液。。。」
slughorn更像是在自言自語，而不是在和哈利說話「。。。如果不去收集一些更像是一種極大的浪費。。。一品託可能換一百加隆。。。老實說，我的薪水可不高啊。。。」
現在哈利很清楚要做甚抹了。「那末，」他做了一個最令人信服的躊躇後說「好吧，如果你卻是想要來，教授，海格一定會很高興.給aragog一個像樣點的送別,你知道的..."