蘭緹走過來：「你回來之前我們去了一趟街上，聽到一些訊息，是有關……那個人的。」
出於某些禁忌，在團裡已經很少有人會提起那個名字，當姑娘們偶爾在言談時提到往事時，會用「那個人」作為稱呼。
「原來是這樣麼。」克拉麗絲小聲嘟囔了一句：「我也聽說了，那個傢伙……他把溫靈頓鬧了個天翻地覆。」
「你覺得他還會在溫靈頓嗎？」黛絲緊張地問。
「我不知道，但我知道再見到他對我們來說並不是一件好事。別怪我無情，黛絲，我警告你們不要有什麼特殊的想法，還有你蘭緹，我知道你們這些小丫頭在想什麼。所有的事情都已經過去，你們最好記住這一點。」
「可是……」黛絲想說什麼。
「閉嘴。」克拉麗絲止住了黛絲的說話，她轉身大喊：「傑利！」
一名小夥子跑了過來：「有什麼事嗎團長大人？」
「幫我照顧一下黛絲和蘭緹，這兩天不許她們上街。她們有什麼需要你幫她們辦了。」
「好的，團長大人。」
克拉麗絲轉身離開，黛絲和蘭緹一起洩氣。
她們原指望團長主動提出幫她們尋找那個讓他們迄今難忘的少年，後果卻適得其反。
「真是個無情無義的女人。」蘭緹憤怒的跺腳。
「別這麼說，她有她的苦衷。」黛絲輕聲安慰道。
叫傑利的年輕人走了過來：「我很抱歉，兩位姑娘，你們知道團長的命令我必須執行。」
「哦，傑利，別這樣，你可以偷偷放我們出去，我保證我們什麼都不做，只是上街買些衣服。」蘭緹向傑利求情說：「我向你保證，團長不會知道的。」
「這個……」年輕人臉上露出了為難的表情：「兩位姑娘，我只是個打雜的，實在是不敢違背團長的命令。而且我知道你們要去做什麼，你們並不是為了買衣服。」
「你知道？」蘭緹有些驚訝。
傑利聳了聳肩膀：「雖然我只是個打雜的，雖然你們從不提起那個人的名字，但是我來到紫蘿蘭也已經有好幾個月了不是嗎？我知道那個人給了紫蘿蘭很大的幫助，也知道團長揭了那個人的存在，我猜團長恨不得從此都不要再見到那個人。」
「事情不是那樣的，傑利！」黛絲叫了起來：「她不是為了自己，她是為了我們所有人！」
「為了你們？」年輕人眼中露出期待的光芒。
蘭緹一把拉住黛絲不讓她再說話：「啊！不，沒什麼。你說得對，團長的做法也很對。我們不該和那個人再生任何牽連，事實上我們都恨他，他欺騙了我們，還好團長做出了最聰明的選擇。好了就這樣吧，黛絲我們回去吧。我有些頭疼，我想我們這兩天沒必要上街了。」
兩位姑娘匆匆回到自己的房間。
黃昏的時候，傑利走出旅店。
夜色昏暗，道路上行人稀少，連馬車也沒有幾輛經過。
傑利匆匆行走，不時的回頭左右張望，確定沒什麼人跟蹤他後，進入一條幽暗的小巷。傑利正打算穿過巷子，突然感覺有些不對。
一隻有力的臂膀從後方繞住了他的脖子，將他勒得幾乎喘不過氣來。
「傑利！」
「拉……拉舍爾大人？快……快放手，我快被你勒死了。」傑利艱難的吐出聲音。
身後的拉舍爾用右臂死死箍住傑利的脖子並未鬆開：「我不是給你去過信，告訴你行動取消了嗎？你在那裡已經沒有意義了。」
「是……是的，大人。」
「那你為什麼還不離開？」拉舍爾勒住傑利的手臂又緊了緊。
「咳……咳……大人……」
拉舍爾略鬆了了一下，傑利大口大口地喘氣：「大人……」
「說，你到底在搞什麼鬼？」
「搞什麼鬼？」傑利嘿嘿苦笑起來：「拉舍爾大人，必須承認您是一位非常有洞察力的探員，您是我見過的最出色的，也是最偉大最無私的。你抓修伊格萊爾不為錢，不為名，不為利，你可以不在乎一切，只在乎自己的職責。當職責不再需要你的時候，你甚至也可以說放棄就放棄，但是……你以為有多少人能和你一樣？」
拉舍爾微微一怔。
傑利大聲咳嗽了幾下：「拉舍爾大人，我只是法政署最最沒有前途的勤雜人員，不會魔法，不懂鬥氣，甚至不會破案，就連成為一個探員都是夢想。我不象您，我不可能無視名利。我必須感謝您，您給了我一個機會，讓我進入了紫蘿蘭歌舞團。您曾經答應過我，如果我做到你要我做的事，我就會成為探員，可是現在呢？這個承諾在哪？」
拉舍爾的手臂徹底鬆了下來：「我很抱歉，傑利，事情的變化不是我能掌控的。」
「說得對，拉舍爾大人。」傑利緩緩轉過身來：「所以先我必須告訴您一件事：那就是您的猜測沒有任何錯誤，紫蘿蘭歌舞團的確有問題。所以我相信，只要我在這個歌舞團裡，我就早晚能見到修伊格萊爾。這是個機會對嗎？拉舍爾大人。」
「所以你就另外找了主子？」拉舍爾冷冷問。
「您已經不再是我的長官了，我也不再是法政署的工作人員，我必須為未來留一條後路，否則我該怎麼辦？就這樣被你拋棄嗎？還是一輩子就留在這個歌舞團裡打雜。」
「我可以給你寫封推薦信。」
「那沒有任何意義！我想要成為貴族，過上等人的生活！」傑利的聲音激動起來。
他開始緩步向後退卻：「別再跟著我，拉舍爾大人。你放棄了修伊格萊爾，可有的是人願意為他出大價錢。我找到了一個很好的買主，只要修伊格萊爾一齣現在歌舞團，或者和那裡的女孩有任何聯絡，他會被立刻抓住。相信我，拉舍爾大人，那不是你能惹得起的勢力！」
「你瘋了嗎？傑利。修伊格萊爾同樣不是你能惹得起的！」拉舍爾抓住傑利叫道：「告訴我還有誰打算對付修伊格萊爾？我要提醒你，你在玩火！如果你真想用修伊格萊爾做你的晉身臺階，那結果只能是你會死得很慘。」
「不要去知道不該知道的，拉舍爾大人。你曾經說過：人要有冒險精神。不搏一次，哪裡來的平步青雲？非常感謝您，拉舍爾大人，是你給了我這個機會，我真得不想錯過。」
傑利向著後方一步步退卻，眼看著距離拉舍爾越來越遠，他轉身狂奔。
眼望著傑利跑掉，拉舍爾卻終究只是長長地嘆了口氣：「很抱歉我沒有告訴你修伊格萊爾早就知道你的存在，正如你所說的，你不再是我的手下。既然這樣，我也沒必要再為你負責什麼。你是在自尋死路，傑利。」