實際上收買一個工人還是相當容易的，一個叫約翰的工頭被裡蘭德的手下三言兩語加上了一點點好處就忽悠倒了，願意到通用汽車公司去效命。
約翰滿臉的媚笑，低頭哈腰的說：「您有什麼要求，我願效犬馬之勞？」
裡蘭德蔑笑道：「好樣的，我來問你幾個問題就已經足夠了，假如你回答的讓我滿意的，我不會虧待你的。」
「嘿嘿……謝謝里蘭德先生，您就放心吧，絕對沒有半點虛偽和馬虎！」
裡蘭德微微的點點頭說：「聽說麥克福特汽車公司有條線路，每天可以生產100輛汽車是嗎？」
「哦，不光是有一條傳送零件的線路，更重要的是工人們之間的分工非常的精細，每一個工人最多從事兩項工作，每天都在反覆的做一個動作就可以了……」
「那你會嗎？」裡蘭德皺著眉頭說。
「非常的簡單，看看就會！」
「好！從今天起，你就是技術部經理，立刻安裝實施流水裝配線，怎麼樣？」
天哪！約翰眼前頓時一片黑，天也轉地也轉，說實話約翰當過最大的官就是小時候在西部放過三年豬，做過豬倌！經理的官銜立刻讓他熱血沸騰，鼻血狂噴昏死過去！
裡蘭德立刻組織辦公室辦公人員，掐人中，潑涼水，硬是把約翰這條命從死神的懷抱中搶了回來！
就在任軍和福特還矇在鼓裡的時候，通用汽車公司已經朝他們伸出了黑手！約翰立刻組織通用汽車公司的工人們實施流水線生產。
「老夥計，今天我們公司要實施流水線了，我們趕緊過去看看吧？」裡蘭德一個勁的催促杜蘭特。
杜蘭特一邊整理檔案一邊說：「我現在真有點不敢相信約翰那個傢伙了，你說他行嗎？」
「按道理說沒有問題！反正也是一個實驗車間，看看再下定論也不晚！我們要是實施了流水線，把大批次的卡迪拉克推向市場，我們非要讓麥克——福特汽車公司輸的五體投地，再不能苟延殘喘。哼哼……」
「嘿嘿……希望如此，無論幹什麼事情，我們都要有最壞的打算，千萬不能被眼前的勝利衝昏了頭腦，而掉以輕心！」
杜蘭特和裡蘭德邊說邊笑，來到了實驗車間。
「尊貴的杜蘭特先生，還有我們親愛的裡蘭德先生，你們好！」約翰看到裡蘭德和杜蘭特從遠處過來，於是一路小跑滿臉堆笑的迎了上去。
「約翰，準備的怎麼樣了？」裡蘭德問。
「一切都準備妥了，就等您和杜蘭特先生了！」
工人們見到杜蘭特來了，馬上提起了精神，做出了立地待命的準備。杜蘭特看到工人們各個精神飽滿，熱情洋溢，滿意的點點頭。
一根傳送帶上掛滿了密密匝匝，亂七八糟的汽車零件，杜蘭特不禁的皺皺眉頭暗想，這可以嗎？
杜蘭特深深的吸了一口氣問道：「約翰，工人們可以嗎？」
「您就放心吧，這都是麥克在——福特汽車公司挖過來的人！肯定沒有任何的問題。」約翰指著一群被裡蘭德從麥克——福特汽車公司挖過來的工人們說。
「可以開始了！」杜蘭特吩咐道。
隨著約翰把流水線電閘一個合，傳送帶立刻圍繞著工人們轉了圍起來。這些工人都是裡蘭德從麥克——福特汽車公司過來的人，對這項工作也是相當的熟悉，於是馬上就熱火朝天的操作了起來。
「天哪！這是怎麼了？」
「真是見鬼！這個螺絲怎麼擰不上啊？」
「……」
頓時整個車間，亂成了一大片！