周青峰下車後，萊娜立刻上前挽住他的手，兩人緊緊挨著走到貓爪酒吧門口。守門的大漢瞟了周青峰一眼，收了他五十美元的門票後一言不發的讓他進去。
「可別讓我的錢白花了。」萊娜挨著周青峰耳邊說道。因為周青峰口袋裡一毛錢都沒有，進場子的錢還是萊娜出的。
「放心，我有百分百的把握。」事到臨頭，周青峰也只能鼓舞自己的志氣，雖然他心裡其實很沒底。偷東西這事他還是頭一回幹呢？更別提偷的還是兩個極其暴力的惡棍。
貓爪酒吧位於一棟破房子的地下室，面積一千多平米，分為地下兩層。地下一層是酒吧，走進去就充斥著一股令人作嘔的菸酒汗臭味道，重金屬音樂震耳欲聾，昏暗的光線下只看到一個個人頭在亂抖。
地下二層是一個個隔間，妓女們拉客後在這裡做生意，此外還有一個小賭場，酒吧的打手們也住在這裡。
美國佬的夜生活單調的很，基本上沒有逛街這種事情，不是在家裡擼管打遊戲看電視，就只能找個酒吧進去鬼混。
周青峰進了酒吧就被萊娜牽著手朝地下二層走，只是他走到一半時卻忽然看到吧檯邊坐著好幾個正大笑大鬧的年輕女孩子，其中有一個極其漂亮的赫然是安吉麗娜.勞倫斯。
「安吉，你怎麼在這裡？」周青峰驚訝的走過去大喊道，「你這會應該在家睡覺了吧！而且你還在喝酒？」
美國的未成年人可是禁止喝酒的，但這種黑酒吧才不管什麼禁止不禁止呢，只要給錢誰都可以喝。
安吉顯然是跟著幾個朋友一起偷偷摸摸的從家裡溜出來，正端著個杯子痛飲的她被周青峰嚇了一跳，驚愕而慌亂的說道：「維……，維克多，你怎麼會出現？」
「我覺著你現在應該立刻回家去。」周青峰板著臉說道。
「我……，我……，我……。」安吉面對周青峰是毫無氣勢，可當她看到跟周青峰挽手站在一起的萊娜時，卻驚叫喊道：「她是誰？」
「安吉，你別管她是誰？我現在要你馬上回家，這裡不適合你。你父母知道了，會很擔心的。」周青峰心想：關鍵是你出了問題，後面的劇情就要亂套了。
只是這話一說，周圍一片噓聲。帶安吉來的其他女孩子一個個對周青峰冷嘲熱諷。安吉更是陰著臉喝道：「你別當我是白痴，我頂多是喝酒而已，可你身邊這人明明是個妓女。你真讓我感到噁心。」
面對安吉的嘲諷，萊娜不得不站前半步，拽了拽周青峰說道：「我們好像還有更重要的事情，可沒有時間耽誤。」
喲……，萊娜一說‘更重要的事情’，周圍一片嬉鬧聲，所有人都想到了那點愛做的事情。更有個白人青年站到安吉面前，說道：「嗨，寶貝！你怎麼會有這種黃皮猴子當男朋友？快把他甩了，我來陪你喝兩杯。」
安吉冷著臉扭頭轉向吧檯，惱怒的說道：「他不是我男朋友，我根本不認識他！」
「這就對啦！讓我們開心點。」白人青年在安吉身邊一個女孩擠開，硬坐下來伸手說道：「認識一下，我叫庫伯，很高興認識你。」
看著安吉不搭理自己，周青峰也無可奈何，萊娜還在旁邊著急催促道：「維克多，我們時間不多了，真的時間不多了！波塔斯基兄弟隨時都可能回來，他們如果在這裡看到你，你就麻煩大了，你會死的！」