調查員說：「大概半年多吧。金至愛多年在美國陪她父親養病，她父親前年離開美國後，來中國看過一段中醫，也讓女兒到中國來學習。所以金至愛對時代公司的人事及業務情況應該完全不熟。」調查員稍稍停頓了一下，用感慨的語氣又說：「也許金成煥沒有想到自己會走得這麼快，恐怕，除了一紙遺書之外，向女兒交班的工作，其實並未完成。看來時代公司很有可能會出現一段時間的權力真空，亂上一陣恐怕是免不了的。」
幻燈螢幕上再次出現了尹夢石的照片。
尹夢石看上去是站在銀海市內某個建築的頂層平臺上放眼眺望，他眺望的遠方，正是那片波浪般屋瓦疊錯的老城。
調查員：「現在時代公司的營運長尹夢石正在銀海，正在與銀海開發區進行主題公園的投資談判。」
黃萬鈞若有所思地說：「恐怕，他馬上就要離開銀海了。」
萬乘大酒店考場門口白天
潘玉龍結束了考試，忐忑不安地走了出來。另一個考生與他擦肩而過，走進了考場大門。
照片洗印店白天
湯豆豆從洗印店小姐的手裡，接過一個很大的信封，她迫不及待地抽出裡面洗好的照片，正是那張用手機自拍的與潘玉龍的合影。照片被放大後顆粒很粗，湯豆豆看著照片上潘玉龍驚怔不已的模樣，不由開心地笑了起來。
萬乘大酒店外白天
潘玉龍從萬乘大酒店的側門出來，離開了酒店。
他從酒店正門的廣場前走過，看到一個由六七輛豪華轎車組成的車隊正停在酒店的門前。門前一片忙亂，不少酒店的工作人員緊張地疏導著無關的車輛行人。很快，萬乘大酒店的駐店經理陪同緊急離店的時代公司營運長尹夢石一行，快步走出了酒店大門。
潘玉龍不由駐足觀看，目光被貴賓離店的壯觀場面牢牢吸引。他看到面色凝重卻依然氣宇軒昂的尹夢石低頭鑽進了轎車。整個車隊隨即開動，浩浩蕩蕩開出了酒店廣場。
盛元集團銀海公司的暗室白天
暗室裡的燈光已經打亮，螢幕上依然保留著金至愛的一張頭像，那是一個側目而視的表情，卻不知這個年輕女人正目視何方。
黃萬鈞對調查員命令道：「你通知老楊，讓他們馬上和開發區接觸一下，最好能打聽出他們和時代公司談判的最新進展，時代公司已經答應了什麼樣的條件。」然後，他轉身對身邊的秘書說道：「你給我接集團杜總的電話。」
秘書：「呃——是老杜總還是小杜總？」
黃萬鈞：「當然是老杜總。」
小院湯豆豆家白天
一個拇指按下了錄音機的播放鍵，《真實》樂曲的旋律隨即送出。湯豆豆離開錄音機走到床邊，她手裡拿著一隻鏡框，她和潘玉龍的合影已經鑲在裡面。她把鏡框掛在床頭的牆上。掛正之後，她後退幾步，歪著頭端詳了一番。
《真實》的旋律經過低沉的前奏，漸入高潮，宏大的樂隊奏出華麗的樂章，湯豆豆和潘玉龍在照片中的親暱笑容，在音樂中盡顯青春年華的無窮美麗。
渝城杜公館的放映室裡白天
黑暗的放映室裡，《真實》的樂曲仍在繼續。杜盛元老態龍鍾的面龐，被螢幕上抖動的光芒映照得蒼白無血。他一個人深陷在巨大的沙發裡，觀看著大螢幕上播放的錄影。錄影就是老王拍攝的那個「陽光旅社」——鏡頭緩慢，色彩虛迷，主觀的目光穿過幽長的走廊，進入了那間蘭花套房……
鏡頭徐徐移動，在衛生間、過廳和臥房整潔的床鋪上一一劃過，然後投向窗外鬱鬱蔥蔥的山谷……
杜公館放映室外的走廊上白天
《真實》的樂曲繼續迴響。
杜耀傑從走廊的一頭走來，一個秘書跟在身旁低聲報告：「剛才黃萬鈞打來一個電話，說有事情要找董事長彙報……」
杜耀傑步伐稍停：「彙報什麼？」
秘書：「韓國時代公司的執行總裁尹夢石今天突然中斷了和開發區的談判，趕回韓國了。」
杜耀傑抬頭，盯著秘書，目光追問。
秘書：「聽說是因為時代公司的老闆昨天在濟洲島病故了。」
杜耀傑：「噢？」停了一下，又問：「那時代公司正式由尹夢石接掌了？」
五星大飯店第五集(3)
秘書：「據黃總說，金成煥唯一的繼承人是他的女兒，可他的女兒現在根本沒有能力掌管公司大權，大權肯定還在尹夢石手上。所以金成煥一死，尹夢石當然不能還待在國外。」
杜耀傑想了一下，問道：「還有什麼事嗎？」
秘書又說：「渝城商貿中心那個專案，明天開招股大會，喬總問您還有什麼交代。」
杜耀傑：「能招多少就招多少，招不足我們自己投。你告訴喬總，資金沒有問題，我現在和銀行馬上要有一個大的合作。」
秘書點頭：「是，我馬上轉告喬總。」
杜耀傑發號施令之後，繼續向前，走進了父親的放映室裡。他站在父親的沙發背後，不無疑惑地看著螢幕上抖動的畫面。畫面上的鏡頭有些神秘，主題不明地搖移在一個不知其所的房間，和一樣不知其名的山谷……
沙發裡的父親一動不動，沒有回頭。
小院白天
潘玉龍回家。