從臨床症狀上診斷，顯然有腦中毒的跡象。」
杜耀傑：「腦中毒？」
醫生：「肝病的病毒侵入大腦，導致中毒，這種病也叫肝腦病，也叫肝昏迷，是一種突發性疾病。你們幸虧送得及時，否則，這個病是有生命危險的。」
杜耀傑：「我父親……怎麼會得上這種病？」
醫生：「可能是受到什麼情緒的影響，也可能是有遺傳的因素。」
杜耀傑一臉嚴峻：「這個病……還能治好嗎？」
醫生：「從理論上說，如果治療得當，肝腦病是可以徹底逆轉的。病人如果年輕體質好，是完全有可能恢復的，但你父親畢竟是六十多歲的人了，而且還有其他疾病，體質非常不好。肝腦病的死亡率畢竟高達百分之八十。所以對你父親來講，治好治不好現在都很難說。」
杜耀傑聽完醫生的話，臉色難看地驚訝了一句：「百分之八十？」
銀海萬乘大酒店黃昏
五星大飯店第七集(2)
佟家彥帶著潘玉龍推著一輛餐車，走進了19樓樸元聖下榻的套房內。他們把餐車推到客廳後，掀起餐車兩側的面板，餐車就變成了一張餐桌。桌面上擺著鮮花和餐具，桌面下是暖箱和冰箱。潘玉龍在佟家彥的指揮下，把菜一份一份地拿出擺好，又拿出了酒和酒杯，然後搬來一把椅子，放在餐車的一旁。一系列的服務完成之後，佟家彥請樸元聖入席，同時用英語問了一句：「需要我們為您倒酒嗎？」
樸元聖用英語答道：「不用了，我自己來。」
佟家彥微笑著用英語道別：「那祝您用餐愉快，再見！」
樸元聖拿出二十美金遞給了身邊的潘玉龍。潘玉龍擺手欠身，用英文表示了謝絕：「啊，謝謝，不用了。」
樸元聖仍然伸手將那二十美元遞了過來，並用英語說道：「不要客氣，你們的服務很好！」
潘玉龍尷尬著，仍然欠身致謝：「不用了，謝謝您的誇獎。」仍然沒有伸手去接。這時佟家彥趕了上來，雙手接過了小費，並對樸元聖再次表示了感謝。
樸元聖說道：「不用客氣。」同時移目注視了一下潘玉龍，他顯然看出潘玉龍是一個忠厚朴實的新手。
佟家彥和潘玉龍退出房間，來到了走廊上。佟家彥把那二十美金，全都塞在了潘玉龍的懷裡。
佟家彥：「對待小費的態度，是不主動索要或者變相索要，但如果客人堅持給你，你一再拒絕並不禮貌。正確的處理方法是應當收下，並且向客人致以謝意。」
佟家彥說完，轉身朝前走了。潘玉龍站在原地，手裡拿著那二十美金的小費，半晌才悶聲說了一句：「噢。」
街邊電話亭晚上
潘玉龍下了班。他在酒店外的一個街邊電話亭裡給父親打了電話。
「爸，我馬上就要拿到第一個月的工資了，八百塊錢。這是實習生的工資，轉正之後還能漲呢。我馬上寄五百塊回去，趕快給我媽治病……我剩三百塊錢足夠了。飯店每天都管兩頓飯，如果我們工作做得好，還能有些小費的收入……」
銀海機場晚上
飛機降落。
時代公司的中國總代表林載玄和他的秘書，被幾個時代銀海公司的要員接出機場，乘車向市區駛來。
小院晚上
潘玉龍走進小院。
他剛走進院門，就看見樓上的湯豆豆正趴在她家的窗臺上看他。
湯豆豆：「怎麼才回來？」
潘玉龍衝她笑了笑，上了二樓，朝湯豆豆揮手打了個招呼，然後沿著走廊走向自己的小屋。湯豆豆從窗戶裡翻身跳出來，右手拿著一個隨身聽，左耳戴著一隻耳機，那首名為《真實》的曲子，從另一隻蕩在胸前的耳機裡隱約傳出。她跟在潘玉龍的身後，也朝左邊小屋走來。
他們相跟著走進潘玉龍的小屋，湯豆豆問：「怎麼這麼晚才回來？」
潘玉龍答道：「過一陣我們要接待重要客人了，可能回來得更晚。」潘玉龍一邊用臉盆在水龍頭下接水，一邊繼續說道：「要是加班太晚了，可能就得讓我們住在酒店的倒班宿舍了。」他拿出一把房門鑰匙，交給湯豆豆，說：「哎，你拿我一把鑰匙吧，我要是加班回不來了，你進來給房子開窗通通風好嗎？要不老有一股黴味。」
湯豆豆接了鑰匙，笑道：「鑰匙給我不怕丟東西啊。」
潘玉龍：「隨便拿，什麼值錢拿什麼。」
湯豆豆：「你這屋裡除了你之外，還有什麼值錢的呀。」
潘玉龍用毛巾擦了把臉，說：「哎，我要是住在酒店的倒班宿舍回不了家，萬一想你了怎麼辦？」
潘玉龍這樣說，湯豆豆就開心地笑一下，看看手中的隨身聽，順手便放在潘玉龍的懷裡了，還把另一隻耳機塞進他的耳朵裡。《真實》的旋律立即在兩個人的心裡溝通共鳴起來。