這場冬雨似乎下個沒完沒了，房間裡瀰漫著陰冷潮溼的空氣，讓她感覺冷到了骨頭裡。隔著窗玻璃，她看到樓下許多男生撐著傘送女生回來，可能是因為最近宿舍樓裡死了人，女生們越來越膽小的緣故。
經歷了上午那次失敗的應聘後，春雨的心情更加鬱悶了，她離開視窗在房間裡徘徊著，直到她的簡訊鈴聲響了起來。是高玄發來的簡訊：「我就在你樓下，你在幾樓？」
春雨忽然有些害怕起來，她跑到走廊裡看了看樓下，果然有一個撐著傘的瘦高男子的背影。她看到走廊裡不時有女生走過，立刻回覆給他：「你不要上來，我立刻就下來。」
她趕快回寢室挑了件外套，又對著鏡子照了照自己，拿了把傘匆匆跑出去。來到樓下見到高玄，只見傘下的他神色凝重，那雙讓人心跳的眼睛裡滿是憂鬱。這回春雨主動說話了：「對不起，你如果來到我的寢室，恐怕會被其他人說閒話的。」「你很在意這些嗎？」高玄苦笑了一下，然後擺了擺手說，「沒關係，那我們就邊走邊說吧。」
如果換成其他的女生，在綿綿細雨中看到白馬王子般的高老師，一定會興奮得發起嗲來。但春雨卻冷冷地說：「來找我有什麼事？」「昨天晚上，我發現了一些很重要的事情，是關於地獄遊戲的事。」
現在春雨聽到「地獄」兩個字心裡就發顫，但她在嘴巴上依然保持著平靜：「你到底發現了什麼？」「地獄咖啡館———」高玄怔怔地說出了這個名字，「在地獄遊戲中，有一個叫‘地獄咖啡館’的簡訊聊天室，你有沒有遇到過？」
這時他們已經走到一條林陰道上，兩邊都是茂密的玉蘭樹，淋漓的雨點落在泥土中，很容易給人以浪漫的感覺。路邊有個可以避雨的小亭子，正好沒有其他人，他們趕緊跑進了亭子裡。春雨收了傘，看著亭子屋簷下墜落的雨線，想著剛才高玄的問題，越來越忐忑不安，但她還是說了出來：「是的，我進入了‘地獄咖啡館’。」
高玄失望地吐出了一口氣，就連他仰天長嘆的樣子都那麼帥，怪不得那些小女生們要尖叫了。他鄭重地說：「在地獄咖啡館裡，你有沒有看到過很多奇怪的暱稱？」「是的，那些暱稱都很奇怪，尤其是……」「不要和馬佐里尼說話。」
高玄出乎意料地打斷了她，冒出了這句莫名其妙的話。但對於春雨來說，卻好像做了錯事被老師發現了一樣，緊張地低下了頭，不再說話。他繼續用沉重的語調說：「聽到我的話嗎？千萬———千萬不要與一個叫‘馬佐里尼’的暱稱聊天，否則你會遇到非常可怕的事情，會把你的地獄之旅，帶入一條極度危險的岔路。」「岔路？」
春雨的心臟都快跳出嗓子眼了，她只能堅持著不讓自己顫抖。
高玄似乎是在嚴厲地教訓他的學生，大聲地說：「岔路的終點就是！」
又是「」———昨天半夜，「馬佐里尼」也說到了這個英文片語！
春雨終於坐不住了，亭子外邊的連綿的雨聲，讓她的思緒有些亂了，她喃喃地說：「你是怎麼知道的？」「昨天晚上，我在‘地獄咖啡館’裡泡了一夜，發現了很多過去不知道的事情———它的可怕已經遠遠超過了你的想像！」
春雨後退了兩步，她已經無法再隱瞞了，只能低著頭說：「對不起，昨天半夜裡，我和馬佐里尼說過話了。」
高玄的表情一下子凝固住了，他彷彿不相信似地搖了搖頭，許久之後才說出話來：「一切都來不及了……來不及了……」
他這種絕望的語氣，就好像提前判處了春雨死刑似的，讓春雨的心一下子沉到了無底深淵，她怔怔地問：「你說我完了？」「不，我不是這個意思。」
高玄似乎意識到自己失言了，趕緊想要補救，但春雨卻直截了當地問：「你是說，只要和那個馬佐里尼說過話，就會像清幽她們那樣？」「這我不知道，但我想在那個暱稱的背後，很可能是個幽靈。」「幽靈？一個來自地獄的幽靈？那為什麼要叫馬佐里尼？那不是一個義大利畫家的名字嗎？」「我也不知道為什麼？馬佐里尼早就死了快一百年了，他在美術史上確實是一個以地獄而出名的畫家。」「難道這個地獄遊戲和死於一百年前的馬佐里尼有關？」
亭子裡的空氣冰涼而潮溼，高玄猶豫著點了點頭：「應該是有關係的，否則許多地方不會那麼巧合。這些天的半夜裡，我一直都泡在地獄裡，其實我是在研究這個遊戲的秘密，究竟它最致命的地方在哪裡？背後最可怕的秘密又是什麼？」「那你研究出來了嗎？」「現在還沒有，但我想很快就會有結果了。你一定要有耐心，如果可以忍住的話，就不要去理睬那些簡訊。」
春雨略感溫馨地點了點頭：「我明白你的意思，我會盡量做到的。」
在淋漓的冬雨聲中，兩個人在亭子裡都沉默了一會兒。高玄突然發問了：「你在遊戲裡的暱稱是什麼？」
春雨輕聲地說出了一個名字：「小枝。」「小枝？」高玄微微笑了起來，「我聽說過這個女孩的故事。」「小枝對於我來說有特別的意義。」
但高玄沒有繼續問下去，而是意味深長地笑了笑說：「對不起，我佔用了你的時間，我送你回去吧。」
他們撐起傘走出林陰道，回到了春雨的宿舍樓下。