自那以後，果不再有一本本「秋意亭評言」的書備在一旁。傾泠每次取書即走，只是看書的興致竟不似以往，反有些煩倦的感覺。
日子一日日過去，風一日涼過一日，冬日已臨。
這一日，傾泠百無聊賴的坐於德馨園一隅，方珈見之，便道：「府裡西園有早開的梅花，公主不如去看看。」德馨園裡梅園的花依只是三兩小小骨朵兒。
傾泠想想便應了。因還有許多的事未處理，是以方珈不得空，她知公主不喜歡一群人跟隨，是以只喚了孔昭及另一名侍女伴著公主出園。只是等人走了，忽想起這幾日天很冷，忙喚了兩名內侍，一人捧了一件厚厚的鬥蓬，一人攜了手爐，又喚過一名侍女捧了琴，一併給公主送去。
三人追出德馨園門口，便見公主就在前頭，忙快走幾步跟上。一名內侍前頭領路，一行往西園行去。路上經過西側的小花園時，聞得園中的一座亭子裡傳出笑語聲。冬日裡天冷，是以亭子四周都垂下長長的帷幔遮風避寒，只背風一面留著一角看園中景色。他們經過的一邊隔著帷幔，是以看不到裡頭的人，只是聽聲音便知是府中的表小姐領著婢女們在嬉鬧。
「唉呀！你真是笨！」呂以南嬌脆的聲音傳出，「虧你模樣伶俐，怎麼還不及德馨園裡的那個多指怪物呀！」
「小姐，人家那是怪物，奴婢凡人怎麼比得上麼。」一名婢女笑嘻嘻的道。
「唉呀，小姐，你快別說那怪物了，奴婢那天偶爾那麼一瞥，便噁心得一整天都吃不下飯！」一名婢女也道。
「那手可長得真恐怖，奴婢看著就寒毛直豎！。」又一婢女道，「真不知生她的父母又是什麼樣的怪物！」
「所謂僕似其主……」
忽然一股冷風吹進，帷幔跟著飄起，呂以南的話便硬生生的斷了。三名婢女見她忽然不說了，面色僵硬的望著身後，不由都轉身回首，這一看不由嚇得魂飛魄散。從被風吹起的一角帷幔看去，被府中人喚為「冰冷的玉石做的美人」的公主正立於亭前，而公主身旁之人擰眉怒目，正是孔昭，顯然是剛才的話全被聽去了。
傾泠移步，即有內侍上前勾起帷幔。步入亭中，目光掃過亭子，亭中的桌上擺著棋，旁邊擺著茶點瓜果還堆著許些果皮殘骸，三名婢女一人坐呂以南正對面，兩人側邊站著，顯然是正在玩六博。
三名婢女被傾泠冰涼涼的目光一掃，頓時回過神來，慌忙跪拜行禮。只呂以南依坐於椅上，既不起身行禮，也不說話，只是仰首看著傾泠，眼中含著挑釁與嘲諷。哼！不是很大方賢德的省卻繁文縟節麼，那本小姐就遵你的吩咐，省卻這些俗禮！
傾泠未曾理會地上的婢女們，目光看著呂以南，片刻後她開口，聲音靜靜緩緩的似澗底清流，無比動聽，卻是無比的冷嚴。
「本宮面前，豈有你的座。」
呂以南一愣，未及反應，傾泠已是一聲冷叱：「如此無禮之輩，給本宮掌嘴！」
「是！」
一聲答應，跟隨在旁的三名內侍將手中東西一放，便上前，兩人一左一右將怔愣著的呂以南從椅上扯起，腳一抬一勾，呂以南便跪倒於地，另一名內侍一抬手，便「啪！」的一巴掌脆響響的落在呂以南臉上。
這一下，呂以南已從吃驚中回神，當即尖叫道：「你……你竟敢打我？！」她實未想到傾泠竟會如此反應，這些年在侯府嬌生慣養，哪曾如此受辱，頓時又羞又惱，使力掙扎，只是她又怎掙得過兩個男人的力量。「你……你們放開我！你們這些賤奴！放開我！你這女人，竟敢打我！我……我……」
「讓她閉嘴。」傾泠冷冷吩咐道。
「是！」侍女一聲答應便將一塊絹帕塞進呂以南口中，頓令她再說不得話。
而在公主沒有吩咐停止前，內侍們便繼續掌嘴。
一時亭子中只有「啪！啪！啪！」的巴掌聲。宮裡出來的人，於掌嘴這種小懲戒自是精通，再說呂以南素日總以侯府小姐自居，驕縱囂張，對於德馨園裡出來的人多型度輕蔑，特別是內侍，屢背後與人嘲笑其為「閹人」，是以這幾人心中都是懷了不憤的，只是平日公主不理事也不會為他們出頭，又都受家令伊、內邸臣教管，只能忍著，可此刻，卻是天賜良機，於是這巴掌打得便甚有水平。
眼見那內侍一掌一掌不疾不徐的拍在呂以南臉上，從響聲，到皮肉之痛，再到麵皮的損傷程度，那都是拿捏著分寸的，不會一掌就傷到底，而是每掌都痛到位，每掌都令麵皮腫一點，待到十來掌後，呂以南一張臉也只是青紫，腫得卻不高，而她人已痛得淚流滿面，卻只能嗚嗚發出低咽。
那三名跪倒於地的婢女此刻已嚇得瑟瑟發抖，無人敢發一絲聲響，更別說是替小姐求情了。
「本宮身邊的人，即是代表本宮本人，你侮他們即踐踏本宮。」巴掌聲裡傾泠的聲音再次響起，語氣依是平緩，可骨子裡卻透出一股凍人的寒意。
「他們是賤奴？你又是什麼？」傾泠目光冰冷看著呂以南，「侮人者人恆侮之。本宮今日便叫你知何謂‘尊卑’。」
呂以南無法說話，只是眼中的憤怒、怨恨被傾泠冷冷的目光一掃，頓時一縮，露出畏懼之色。此刻立於她面前的人，玉容如雪，清貴逼人，那份威嚴凜然的氣度昭示著她皇家的地位，那是高高在上的公主，而非她心中以為的懦弱的木頭人。
傾泠目光一轉，落在地上那三名婢女身上，那三人頓時全身顫抖，「公主饒命，奴婢再也不敢了！孔昭姑娘饒命，奴婢再也不敢對您不敬了！」三人一邊嗑頭一邊求饒。
「馭下不嚴，主之過！」傾泠一聲冷嗤，目光落回呂以南身上，「如你所說‘僕似其主’，想來她們的囂張、愚昧都是跟你學的罷，那你便替她們接受懲罰！再有下回，本宮割你舌頭！」
最後一句鏗然有力落地有聲，挾著無以形容的威勢。
呂以南身子一顫。
那不是玩笑，那是實言！
「公主饒命！」
亭外忽然響起惶急的求饒之聲。
「公主，以南冒犯了您，是以南的錯，妾身但盼公主慈悲，饒以南一命。以南犯錯，這都是妾身沒教好她，是妾身的錯，妾身願代她受罰，求公主您饒過她。妾身以後會好好教導她。」亭外呂氏泣聲相求。
「公主，妾身也求您，饒過以南這一次。」戚氏也幫著求情。
「公主，妹妹犯錯是做姐姐的沒帶好，以雅求您饒了妹妹，以雅願代妹妹受罰。」戚以雅也求情。