齊昇平：「不是半小時，是十分鐘就能趕到現場。」
「這麼快！離總局遠的怎麼辦？」
「他把分局也指揮起來了，美其名曰全城聯動。只要知道了發報點，最近的分局警員幾分鐘就能趕到。所以說這十分鐘，指的就是從定位到抓捕。」
顧耀東裝作大開眼界的樣子，不動聲色地聽他們說話。
「哎喲，這麼大陣仗，警局這回是要立大功了呀！」
齊昇平有點不是滋味：「那也是鍾副局長的大功。總署特批他建這個電訊室，他現在權力大了呀。」
「現在真是亂啦，到處奇聞怪事，抓人不靠人，變成靠機器了！」
「譁眾取寵而已。機器能和人比嗎？人，可比機器鬼多了。」
牌桌上二人獻媚著，齊昇平不置可否地哼了一聲。
回家路上，說起牌桌上的談話，顧耀東和沈青禾心裡都有些忐忑。從發現訊號到警察趕到只要十分鐘，這意味著如果繼續發報，一定還會有更多發報點像明香裁縫鋪一樣暴露。
「保險起見，最近幾天還是暫停發報吧。等他們對新機器的興頭過去再說。」顧耀東有些無奈地說，這是他目前能想到的唯一辦法了。
「明天我就把情況告訴老董。對了，今天牌桌上輸贏如何？」
「按照你交代的，該贏的贏，該輸的都輸了。」
「齊昇平願意把你帶上這個牌桌，就意味著你能進入警局的核心圈子了。夏處長離開以後，警委一直在等這一天，從現在開始，你就算是正式接替他了。」
沈青禾說得很淡然，似乎這是一件很久之前就已經預料到的事，於是這一刻真正來臨時，便也應該是波瀾不驚的。
然而兩人還是沉默了很久。
「雖然今天在牌桌上，我坐了他的位置。但是在我心裡，處長的位置沒有人能替代。」
「如果他知道坐上這個位置的人是你，他會很高興的。」
這天晚上，沈青禾交給了顧耀東一個牛皮紙袋。顧耀東開啟一看，袋子裡是一把手槍和一些子彈。
「那天你在戶籍科被搜查，我想起來就後怕。今後在警局，恐怕會經常出現這種突發情況了。這些東西是必須準備的。只是……希望你能用上，又希望你用不上。」
顧耀東輕輕抱住了她：「我會安全的。」
「那天你問我，你會不會也有像‘白樺’一樣的代號？」
「會有嗎？」
「夏處長說過，‘白樺’從來不是他一個人。是我，也是老董。但從現在開始，是你。」
顧耀東怔怔地望了她片刻，感慨萬千地笑了。
米店夥計打電話報信的那間雜貨鋪，提前打烊了，因為店裡來了一位不速之客——鍾百鳴。
趙志勇關上門後，把店老闆、老闆娘和他們十來歲的兒子叫到內屋坐著。鍾百鳴穿了一身便衣，笑盈盈地坐到一旁，摘下圓帽放在桌上。老闆兒子貪玩好動，伸手去拿他的帽子，被老闆娘一把拉了回去，低聲訓斥道：「不要亂拿東西呀！」
鍾百鳴將帽子頂在一根手指上，像玩玩具一樣轉動起來：「二位再好好回想回想，打電話的是什麼人？」
老闆很是委屈：「您手下已經來問過一次了，要是認識，我早就告訴你們了。這又不是什麼秘密，我沒必要撒謊啊！」
鍾百鳴笑而不語。男孩一直看著他手上轉動的帽子，「你喜歡這個帽子？」他問道。
「嗯。」
鍾百鳴笑呵呵地示意他過來，然後把帽子遞給了他，教他在手指上轉動。男孩歡喜地玩了起來。
「我實在是有要緊事找那個人。二位幫幫忙，再仔細想想。」鍾百鳴一邊說話，一邊示意男孩把帽子扔給自己。於是男孩拿起帽子，像扔飛盤一樣朝他扔來。鍾百鳴接住帽子，又扔還給男孩，似乎他來雜貨鋪只是為了跟孩子玩遊戲，現在問的這些問題，都不是什麼要緊事。兩個人來回扔著帽子，鍾百鳴不時還哈哈笑著，儼然是個充滿親和力的男人。
看著這一幕，老闆娘漸漸不那麼緊張了，話匣子也就開啟了：「哎喲……這個嘛，之前我是怕惹麻煩，所以沒講。看你們也不是什麼壞人，其實我看那個年輕人是有點眼熟的，好像買什麼東西的時候見過一面。」
趙志勇：「能想起來在什麼地方嗎？」
「那肯定想不起來了。」
鍾百鳴從內兜掏出一個信封，示意趙志勇交給二人。老闆娘開啟一看，是幾張美金。
「耽誤二位做生意了，這是誤工費。來這裡打電話，應該不會住太遠。只要能把他找出來，我們會再付雙倍美金作為酬勞的。」
老闆和老闆娘滿臉驚喜：「好好好，明天我們就到附近，一條街一條街挨著找。」
男孩又一次把帽子飛回給鍾百鳴。
「好玩嗎？」
「好玩！」
於是鍾百鳴走過去，和善地把帽子戴在了男孩頭上，朝他笑了笑：「真好啊，無憂無慮，一看就是父母捧在手心裡長大的幸福孩子。」
從雜貨鋪出來時，守在外面的兩名便衣警員迎了上來。鍾百鳴一邊拍著身上的灰塵，一邊交代：「把孩子帶走。什麼時候把人找出來，什麼時候讓他們見面。趙警官，明天你到新新百貨給他買點玩具。小孩子嘛，有玩具就會開心。」
直到上車，鍾百鳴臉上始終是與人無害的笑容。趙志勇錯愕地看著他，第一次覺得他的笑容讓人背後有些發涼。
幾天之後，一個平常的星期二。所有人都一如往常地來了警局，沒有誰覺得這一天會有什麼不同。然而就是從這一天開始，所有事情都變得不一樣了。
下午臨近下班的時候，刑一處突然集合，不僅如此，趙志勇還領進去了一個陌生男人。男人拎著一隻手提箱，看起來幹練強壯，桀驁不馴。顧耀東不禁多打量了幾眼。
很快，他就從方秘書口中打聽到了情況，電訊室監測到鳳陽路以北有人發報。青禾明明已經向老董彙報過了關於新機器的情況，怎麼會出現這樣的紕漏？他憂心忡忡地離開警局，去了附近一家澡堂。澡堂更衣室的一個櫃子裡，放著他常備的兩套便裝，以及沈青禾給的手槍。他迅速換好衣服揣好槍，然後去了附近的電話亭，給福安弄外的公共電話亭響了五聲，這是他和沈青禾之間約定的緊急聯絡暗號。兩三分鐘後，青禾便從亭子間趕到電話亭撥了回來。顧耀東一邊接電話，一邊緊盯著遠處警局大門的情況。
「鳳陽路以北有人發報，具體地點不清楚。老董跟你聯絡過嗎？怎麼突然有人發報？」
電話裡的沈青禾也很詫異：「我沒接到任何訊息啊。而且近期暫停發報的訊息，老董已經傳達到各個點了。」
「我現在也判斷不了是出了紕漏，還是有意外情況，所以必須冒險。一處很快要過去抓人，我打算偷偷跟過去，想辦法帶我們的人撤離。」
「我先跟老董彙報，派幾個行動隊的同志支援你！你一個人去太不安全了！」
就在這時，鍾百鳴的警車隊伍從遠處警局大門開了出來。
「來不及了。他們已經出發了。」顧耀東看了一眼手錶，現在是晚上六點半，「你開車到鳳陽路電車站接應。如果過了七點半我還不到，你馬上離開，別回家，找個地方避一避。」
他結束通話電話，跳上了停在一旁的腳踏車。
太陽已經落山，光線漸漸變暗了。鳳陽路以北的同德醫院已經有提前趕到的分局警員在布控。鍾百鳴的車隊停在醫院外，刑一處隊員們魚貫下車。
「報告！我們是靜安分局警員。已經派人去住院樓搜查了！」
鍾百鳴：「裡面什麼情況？」
「兩棟住院樓，病房密集，人員數量很大，我們的人正在搜查。另外醫院西邊院子裡還有一棟老式住院樓，打算重新翻修，目前是荒廢的。」
鍾百鳴想了想，對趙志勇說：「去老樓。」
顧耀東躲在暗處，一邊觀察敵人動靜，一邊將子彈上膛。他的視線停留在最後下車的那個陌生男人身上。當看到對方揹著步槍時，顧耀東很震驚。鍾百鳴對那個男人耳語了幾句什麼，男人提前朝裡面走去。顧耀東死死盯著他的身影，但對方還是很快消失在了黑暗中。
顧耀東猜得沒錯，這個陌生男人是鍾百鳴剛調來的狙擊手。他叫鄭新，在武漢城防司令部待過，參加過武漢會戰，後來去了南京衛戍司令部警衛大隊，實戰經驗很豐富。鍾百鳴一直考慮要給刑一處增配一名槍手，正好和警衛大隊隊長私下熟識，便向他借了鄭新來一用。
醫院老樓三樓，有一間光線昏暗的病房，視窗掛著破爛的窗簾，床板早已經落滿灰塵，輸液架和椅子都歪在牆邊，看得出這裡已經廢棄很久了。房間內不斷響起「嗒嗒」的發報聲，桌上放著明香裁縫鋪的那隻皮箱。一名男發報員正在專注地發報。另一個男人站在窗簾後，一邊觀察外面的情況，一邊低聲口述情報。
「第2、第13、第7、第16共4個兵團和第3、第4、第1、第9共4個綏靖區部隊於月中開始收縮兵力，25個軍，共約60萬人。」說完最後這一條，他看了眼手錶，「今天就發這麼多。警察應該馬上到了，撤吧。」
男發報員立刻關掉機器，拆解裝箱。就在這時，窗外一道不太亮的光束晃過。窗邊的男人朝遠處望去，只見兩隊警員晃著手電筒朝廢棄的住院樓跑來。他摸出了手槍。
「按原計劃，他們進樓以後，你從消防通道撤，我掩護你。」
三名荷槍實彈的警員守門，其他警員快速進入老樓內部，兵分兩路，跟著鍾百鳴和趙志勇從東西兩側開始搜查。
老樓附近有一座與它高度相當的水塔。鄭新趴在塔頂，架好了步槍，正用望遠鏡觀察情況。很快，鏡頭就鎖定了樓外的消防通道——那名男發報員正拎著皮箱匆匆下樓，他儘可能減輕腳步聲，以免引起樓內敵人的主意，卻絲毫不知自己的面孔已經在敵人的望遠鏡裡暴露無遺。
顧耀東一路從門口跟到老樓附近，當他躲在暗處看見那名發報員從消防通道撤離時，心裡忽然一緊。鍾百鳴讓那名狙擊手先行進入，很可能是讓他尋找制高點，提前做狙擊準備。而此刻，他現在應該就無聲地藏在某個地方，和自己一樣盯著消防通道上的發報員……老樓附近，只有一處制高點，就是水塔。
鄭新放下望遠鏡，拿起步槍，用機械瞄準器瞄準了發報員。消防樓梯在樓外側面，呈螺旋式下降。由於角度問題，鄭新一直沒能找到合適的機會開槍。他試圖調整位置……
顧耀東的目光正在水塔頂端徘徊時，一個黑影忽然晃了一下，但很快就消失了。果然躲在那裡。他死死盯著黑影出沒的地方，從腰間抽出手電筒，猛然照了過去。
病房裡還剩下那個口述情報的男人。時間差不多了，他正準備撤離，窗外忽然有亮光晃了一下。他立刻回到窗邊，警惕地朝外望去。只見一個光團，從對面水塔頂上一晃而過。
鄭新原本已經瞄準了發報員，卻沒想到忽然憑空冒出一個光團從他頭頂晃過，他下意識地趴下隱蔽了起來。
與此同時，發報員也被光團警醒，立刻貼身到牆上停止了行動。當鄭新再次翻身起來試圖瞄準時，從他所在的角度已經看不見目標了。
彷彿有一種心靈感應，病房裡的男人迅速將子彈上膛，用槍口對準了對面的水塔。
為了製造手電筒是無意識照到塔頂的假象，顧耀東又朝周圍隨意晃了晃，然後才又照在了水塔上。如果樓內還有其他同志，他希望能用這個無聲的辦法發出警示。光團沿著水塔外牆一點一點上移……
病房裡的那支槍口，也順著光團一點一點上移。冥冥之中，那個光團似乎在給他指明危險所在。終於，他看見了趴在對面樓頂只露出一小部分身體的槍手，以及伸出來的步槍槍口。
男發報員躲在消防通道上等了片刻，不見動靜，於是當機立斷朝下衝去。
鄭新迅速瞄準目標，就在他要扣下扳機的一瞬間，病房裡的男人乾脆地開了槍。鄭新猛地側身隱蔽，臉部被子彈擦傷，而那名男發報員也從消防通道安全撤離，消失在了夜色中。
樓裡果然還有同志！顧耀東立刻關掉手電筒，從一樓窗戶翻進了樓內。
「槍聲在樓上，靠西的方向！」一名警員大喊著。
鍾百鳴和趙志勇兩路人馬會合，從西邊樓梯衝上樓去。等他們離開後，顧耀東從相反方向的東邊樓梯跑了上去。也來不及多想了，他一口氣衝到三樓一間病房，朝窗外開了一槍。
「好像跑到東邊去了！」趙志勇大喊道。
果然，槍聲吸引著敵人掉轉方向追來，西邊恢復了安靜。顧耀東的槍聲給病房裡的男人制造了機會，他迅速從西邊樓梯撤離了。
顧耀東開完槍，迅速離開病房朝樓梯跑去，但他還是慢了一步，前面已經響起了雜亂的腳步聲，警局的人已經包圍過來了。他趕緊回頭朝另一個方向跑去。走廊兩側是一間又一間的病房，卻沒有可以藏身的地方。不覺間他的腳步有些慌亂了。就在這時，身後一扇房門忽然開啟，有人從背後捂住他的嘴將他拽進了房間。
顧耀東只覺得心臟咚咚狂跳，他奮力掙脫猛地轉身用槍指向對方，面前的男人竟然是夏繼成。