在藥品管理局飛機的護送下，飛機降落在懷特曼機場，迎接博斯的州、地方和聯邦機構擠滿了機場。其中藥品管理局探員、傑裡·埃德加、州醫療委員會團隊、瓦爾德斯局長和聖費爾南多的調查員們站在前排和中心位置。現場還有驗屍車、死亡調查小隊、洛杉磯警察局丘陵分局派來的兩名警探以及他們的取證人員。此外，還有兩名護理人員，以防博斯需要醫療救護。
飛機被引入一座空的飛機庫，從而可以避開媒體和公眾監視，作為犯罪現場加以調查。博斯從駕駛艙門擠了出來，來到客艙，飛行員跟在他後面。他讓飛行員舉起雙手，從跳傘門下去。飛行員走下飛機時，博斯來到客艙後半部。他盯著被自己殺死的人看了許久，屍體靜靜地躺在機艙地面上。在飛行過程中，由於飛機轉彎和飛行高度的變換，屍體流出的血呈現出十字交叉的樣子。博斯回到跳傘門，走了出去。
兩名身著黑色戰術褲和襯衫、腰掛配槍的人扶著博斯從跳傘平臺上跳了下來。
「藥品管理局？」博斯問。
「是的，長官，」一名探員說，「我們現在要進去清理飛機。裡面還有其他人嗎？」
「沒有活著的。」
「好的，長官。這裡有人想要馬上和您談一談。」
「我也想和他們談談。」
博斯從機翼處離開，貝拉·盧爾德正在旁邊等著他。
「哈里，你沒事吧？」
「比飛機裡那傢伙強點。情況問詢說明怎麼處理？」
「藥品管理局有一個移動指揮站，你需要和我們、洛杉磯警察局、埃德加和霍文一起進去。等你準備好了，或者你想——」
「我準備好了，我們還是趕緊把這件事處理掉吧。不過我想先見見《洛杉磯時報》的人，今天那篇報道差點害死我。」
「我們讓報社的人來了。我很抱歉。」
「我只是說時機不對。」
她領著他來到瓦爾德斯、西斯托、盧松和特雷維尼奧所在的地方。局長拍了拍他的胳膊，說他做得很棒。考慮到博斯所經歷的一切，這句問候顯得有些尷尬。這也說明《洛杉磯時報》的報道將會很難對付。
博斯決定繼續處理手頭的案子。
「我們的案子結了，」他說，「飛機裡死掉的人是其中一個槍手，另一個從飛機上跳了下去。我覺得他活不下來。」
「那傢伙就這麼從飛機上跳了下去？」西斯托說。
他的語氣表明他認為事實不是這樣的，比如俄羅斯人或許是被迫跳下去的。
博斯瞪著他的眼睛。
「瘋狂的俄羅斯人，」西斯托說，「我就說嘛。」
「所有問題等大家都坐下了再談，」瓦爾德斯說，「貝拉，你帶博斯去做情況問詢說明，我去拿報紙。」
貝拉陪著博斯朝移動指揮站走去，結果在飛機庫裡剛走了一半就碰上了埃德加。他笑著走了過來。
「我的搭檔，你做到了，」他說，「真是迫不及待地想知道你是怎麼做到的。聽說是他孃的死裡逃生啊。」
博斯點點頭。
「你知道嗎？」他說，「如果你沒有告訴我那個有人上了飛機就再也沒有回來的傳言，我現在可能就不會在這兒了。這個情報讓我在那些傢伙面前佔了先機。」
「嗯，我真高興自己還是做了點什麼。」埃德加說。
移動指揮站是一輛沒有標記的房車，可能是販毒案裡沒收的車輛，之後又調整了內部設定和裝備。博斯和盧爾德走了進去，裡面看上去就像一個迷你會議室。電子巢和會議室之前隔著一堵牆，上面有一道門。霍文探員從電子巢裡走出來，和博斯握手，歡迎他回來。
「有關於第二個俄羅斯人的訊息嗎？」博斯問。
在飛機飛往懷特曼的航程中，博斯已經報告了伊戈爾沒有降落傘卻跳下飛機的情況。藥品管理局派出了一支搜救小隊。