良多被預示著颱風接近的溫溼熱風吹醒了。他迷糊了片刻，不明白自己為何躺在公園的長凳子上。快天亮時，良多走累了，走進眼前的公園裡躺下。
他看了一下公園裡的大鐘，匆忙起身，時針指在8點55分。
良多向東長崎車站跑去。
電車抵達之前，良多在車站的洗手間裡漱了口，洗了臉。襯衣和褲腿上盡是褶皺，但沒有時間回家一趟了。
良多坐上電車趕往目的地。
約好見面的地點是高田馬場站購物中心前的廣場。這裡平時就熱鬧非凡，今天恰逢舊書集市，更是人頭攢動。廣場上搭起了很多帳篷，豎著「舊書集市舉辦中」的旗幟。
良多遲到了15分鐘。
響子二人等著良多，難掩滿臉的怒氣。
「舊書市場啊，過去我們兩人經常來這裡逛，是吧？」良多環視著舊書市場笑道。
高田馬場是離響子上的那所大學最近的車站，當時兩人經常約好在這裡見面。
良多的感慨被響子冷冰冰的態度當頭一棒。
「為什麼每次都不守時？」
「啊，去出版社談事了……」
果然吞吞吐吐。
「星期天？這身打扮？」
響子不客氣地戳穿良多。
「我寫了一個通宵。別看我這樣，我也在拼命工作呢。」
響子不再理會。
「錢呢？」
「嗯？什麼？」良多佯裝不解，一觸到響子冰冷的眼神，良多立即辯解，「昨天太晚了，沒時間去atm機上取錢。今天銀行不上班。」
不管是銀行下班時間還是休息日都可以從atm機取款，但響子什麼都沒說。
「好吧，你早說呀。真悟，我們回家。」
真悟在一旁的舊書攤上看書，馬上返了回來。
「沒找到爸爸的書。」真悟似乎有些遺憾。
響子一聲不吭地拉起真悟的手就走。
「等等，別這樣。一個月就盼這麼一天，別為那種事剝奪了我的權利。」
響子的眼神越發咄咄逼人。良多後悔說了多餘的話，但已收不回來了。
「什麼‘那種事’？不是說好的嗎？」
響子反駁，語氣更加強硬。
「不不，我沒說不付錢……」
「什麼時候付？」響子追問。
「一會兒……」良多支吾道，其實他心裡完全沒底。
「好，5點鐘回到這裡。到時必須給我10萬日元，不要遲到。」
響子說完後正欲離開。
「什麼？你要走？我們三個去喝點什麼吧。」
「今天還在上班，我也在拼命工作呢。」
響子的回答讓良多無言以對，只能露出一臉苦笑。
「媽媽，一會兒見。」真悟一臉陽光地微笑著揮了揮手，他已經習慣了父母在一起時劍拔弩張的氣氛。
只剩兩人後，良多從上至下地打量真悟：「又長高了……」
「一直是班裡第三，沒變化。」真悟搖了搖頭。
「會長高的，你是我的兒子。」
真悟又一次搖頭。
「嗯嗯……我像媽媽。」
真悟開心地說，良多隻有沉默不語。
這裡有好幾家運動用品店，良多選了一家看上去做生意比較靈活的小店鋪。
徵求了真悟的意見，和球棒相比，他更想要球鞋。
賣棒球鞋的區域只有足球區域的一半大小。
良多讓真悟挑自己喜歡的。最貴的品牌是美津濃，4000日元。旁邊的某個國外品牌只要3000日元，打折後2500日元。
真悟選了最便宜的那雙球鞋。
「怎麼，還跟爸爸客氣，給你買美津濃吧。」
「沒關係嗎？」真悟是真的擔心。
「不用擔心。23.5號可以吧？在這兒等會兒。」良多拿起美津濃的球鞋，向收銀臺走去。
去收銀臺的途中，良多避開真悟視線在樓梯的一角蹭了一下，球鞋的漆皮部分留下了一丁點不起眼的刮痕。
「你看，這裡有一條刮痕。」良多告訴收銀臺後的男店員。
「啊，對不起。我查一下庫存……」
「啊啊，不用了。就這雙吧，給打點折。」
聽了良多的話，店員有些意外，愣了片刻後，隨後按樣品打了八折。
「啊，這樣就行。」良多付了錢。
小店鋪善於變通，省下800日元，大商店不可能有這等好事。
真悟好像也發現了球鞋上的小刮痕，不過，真悟不是會對良多直接表達不滿的孩子，他只說了一句「讓我穿上試試」。再往前走一點路就到公園了，真悟有些猶豫，他不確定在不是球場的地方穿著球鞋跑步是否妥當。
良多小時候，在棒球場以外的場地穿球鞋跑步是被禁止的，不過，有棒球鞋的孩子本身也屈指可數。
「去跑跑看吧。」良多說，兩人向公園走去。
不出所料，公園裡人山人海，滿眼望去盡是孩子和情侶。雖說是合成樹脂製成的球鞋，但要穿著它到處跑還是有些勉為其難。
兩人在公園待了一小會兒，漫無目的地散了會兒步便回到了車站。
真悟提到了「作文」，良多把這事一股腦兒地忘了。真悟告訴過良多，自己寫的敬老日作文得了金獎，良多讓他下次見面時讀給自己聽。
時間還早，良多提議找個地方邊吃飯邊讀作文。他環顧了一下四周，第一時間發現了價格最低廉的牛肉蓋澆飯的餐廳和漢堡包店。讓真悟吃垃圾食品免不了惹響子不高興，恐怕真悟也不會對響子撒謊。
在外用餐，響子所允許的範圍內，既便宜又讓真悟高興的就數摩斯漢堡sup(1)/sup了。
點了摩斯漢堡、橙汁，加上炸洋蔥和土豆，多出來的800日元花了出去，良多口袋裡只剩下4000日元。考慮了片刻，良多決定要一杯咖啡。250日元，價格是速溶咖啡的兩倍。他心有不甘，往咖啡中加了大量煉乳和砂糖。
看著砂糖在咖啡中溶化，良多慢騰騰地開口問真悟。這是今天最大的意圖。
「你媽媽是怎麼說的？」
突如其來的問題。真悟立刻反應過來，是兩人在酒店的洗手間裡約定的那件事。真悟猶豫了片刻。「愛那個人嗎？」真悟再現當時問母親的口吻。
「媽媽怎麼回答？」
「說愛著呢。」真悟一臉抱歉的神色。
漢堡包套餐來了。
真悟好像肚子餓了，迅速開啟漢堡包的包裝紙，剛要入口，手又停了下來。
「爸爸，您不吃嗎？」
「不吃，肚子不餓。」
「哦。」真悟說著咬了一大口漢堡包。
良多情緒急躁地望著真悟，「後來呢？」他催促道。
「媽媽問我，不喜歡媽媽愛上別的男人嗎？」
「你怎麼回答？」
「我說如果真愛的話，可以呀。」
「笨蛋，這種時候必須回答不喜歡……」
真悟搖搖頭，似乎還有話說。
「怎麼？」
「我問媽媽，和爸爸比更愛誰？」
「嗯，媽媽怎麼回答的？」良多不由自主地將身體往前湊了湊。
「媽媽說，很久以前的事都已經忘了。」
良多嘆了口氣，幾乎趴到了餐桌上。他終於想起來這裡的目的，於是讓真悟拿出作文朗讀。稿紙上貼著證明獲得金獎的金色貼紙，貼紙上還粘著一條緞帶。
作文從直呼「奶奶」開頭，寫了兩人的對話，也寫了表現淑子人品、性格的故事，最後用對淑子的感謝和擔心她身體的健康為結尾，一篇難得的好作文。
良多覺得真悟的文章寫得過於中規中矩，反而有了挑刺的衝動。假如不從父母挑剔的眼光來看，五年級小學生的作文達到這個水平堪稱優秀。良多興致勃勃地誇獎了真悟一番，真悟卻一點兒也高興不起來。
從兩年前起，良多每月見真悟一次，但時至今日他也不知道怎麼和真悟相處。倘若有錢的話，可以在遊樂場度過一天，可是良多手頭沒那麼寬裕，所以每次都在街上閒逛。雖也有些共同的話題，但很快就聊完了。
真悟無精打采地走在良多邊上，但他嘴上沒有一句抱怨，或許他已經放棄了對父親提這樣那樣要求的念頭。
12點鐘前就吃了午飯，現在更讓人覺得時間長得難以打發。
即使這樣，良多還是不願放棄見真悟的機會，他依稀覺得這大概就是町田所說的「餘情未了」。這種餘情不僅對真悟，也是對響子的。
可是良多無法正視自己的愚蠢行為——現在他想要找回的正是自己拋棄的東西。不，是良多壓根兒不願面對的。
良多停下腳步。
兩人走到了一家彩票銷售點前。
良多想起了響子那張生氣的臉。可彩票是可以用來共同追逐的夢想，至少能成為父子間的共同話題，這一點不用懷疑，他想。
「買彩票吧。」良多徵求真悟。
「不會被媽媽罵嗎？」
響子一定給真悟洗了腦，在她眼裡凡是博彩類遊戲都是罪惡的。
「彩票沒關係。都到跟前了，買吧，留作紀念。」
「紀念什麼？」
「嗯，紀念什麼呢……紀念咱倆的那什麼，父子情深。」聽到良多脫口而出的話，視窗裡的女人「撲哧」笑了起來。
父親常說視窗後面的女人笑了，就要中大獎了，良多覺得眼下是好兆頭，不過他也從沒聽父親說起過中大獎的事。
良多從錢包裡掏出3000日元，看著真悟。讓單純的孩子來選號，沒準能中大獎，他尋思。
「你來選號吧。」
「可以嗎？」
真悟的語氣有些膽怯。
「當然可以。爸爸上幼兒園的時候就跟著你爺爺買彩票了。」良多說著，忽然覺得父親一定也是以這樣的心情讓自己選號的。
「哦。」
「我們先說好了，這是爸爸的錢，中獎了平分。」
「小氣。」真悟笑了。視窗裡的女人又一次笑了起來。
看來真的能中大獎，良多一下子情緒高昂起來。
「小氣就小氣。聽好了，彩票可以選連號的，也可以選不連號的。選不連號的，之後確認有沒有中獎的時候特別刺激。買連號的話，一等獎有額外的前後號獎。比如中了3億日元，還能額外得到2億日元的獎勵……」
良多講得十分投入，真悟認真地聽著。
真悟經過一番苦思，認真挑選了不連號的數字。兩人用3000日元買了10張彩票。彩票交到真悟手中，下個月的23日公佈中獎號碼，兩人約定下次見面時一起來確認是否中獎。
良多站在彩票銷售點邊上打電話。
「喂喂，是我。」
良多打電話給淑子。「啊呀，我還以為是你爸。」淑子應道。隨著年齡的增長，良多的聲音也越來越像父親。
「說什麼呀，又不是幽靈。現在去您那兒行嗎？我帶真悟過去，他說有東西要給奶奶看。」
這個謊撒得太圓滿，良多不由得竊喜。進展順利的話，說不定還能借到贍養費。
「什麼？我？」真悟一臉不解。沒說要讓奶奶看什麼，真悟當然覺得奇怪。
良多結束通話電話，「那篇作文，怎麼能不讓奶奶看呢？」他心情愉快地說。
當天一大早，千奈津一家就來了。
千奈津的丈夫正隆在起居室裡用美工刀勁頭十足地幹著木工活兒，兩個女兒在一旁嘰嘰喳喳地說個不停。