那只是幾天以前嗎？瓦里安·烏瑞恩盯著散落在地面上計程車兵雕像，難道他是在那時候溜進王座大廳，擺弄這些小雕像？那彷彿已經是很久很久之前的事情了。現在，他的人生因為真正的戰爭而發生了徹底的改變，那時他又怎麼會認為這些玩具的戰鬥會很重要？他深黑色的眼睛望向了一個倒下的，特別的雕像：一位騎在戰馬上的小國王，戴著雄獅頭盔，手舉一柄美麗的，精細塗繪的金屬寶劍。
一雙手伸到他的腋下，將他舉起來，放到暴風王座上。柔軟的白色裘皮為他隔開了冰冷的大理石。即使如此，瓦里安還是打了個冷戰。那種陌生的哀痛讓他無法釋懷，在他短暫的一生裡，他還從沒有過這樣強烈的苦痛，這種讓他窒息，將他徹底壓垮的感覺。他的小胸膛在每一次吸氣時都會顫抖。他剛剛大哭過一場。沒有人對他說不應該哭。
他用溢滿淚水的眼睛看著卡德加。這名年輕的法師露出哀傷卻真誠的微笑，「總有一天，你會加冕為王，」他說道，「等你成年的時候，這就會是你的座位，但你不是自己一個人。你的舅舅洛薩，你的母親，我和整個聯盟都和你在一起。」法師停頓一下，又說道，「這全都是你的父親留給你的。」
瓦里安吃力地嚥了一口唾沫，哀傷依然充滿他的胸膛，但法師的話讓他感到安慰。他的雙腿耷拉在王座前，心中回想父親曾經有多少次坐在這裡，進行判決，分析策略。淚水又一次要湧出來了。
卡德加看到他的表情，後退一步，向他伸出手，「來吧，已經很晚了，你的母親一定會奇怪你去了哪裡。」
瓦里安握住卡德加的手，跳下對他而言過於高大的王座，走過蹲踞的黃金獅子。在走向門口的半路上，他忽然停住腳步，回頭望去，又突兀地甩掉卡德加的手，向那一堆士兵雕像跑去，在其中仔細尋找，找到了他想要的那枚雕像。
輕柔而又充滿敬意地，瓦里安·烏瑞恩王子，暴風城未來的國王，拿起了萊恩國王的雕像，小心地把它放回到桌子上。這一次，它高貴地屹立在戰場上，不會再倒下。
他的父親將永遠屹立在那裡。
***
戰爭。
不是幾場戰役，或者是一系列衝突，不是一個任務或者一次會戰。戰爭，漫長、殘忍、充滿暴力與磨難。
但這一次，暴風城的人們不再是孤軍奮戰。投入戰爭的不再只有幾個軍團，而是一整支大軍。他們以英雄的鮮血塗膏，倖存者親眼見證的恐怖讓他們知道自己要面對的是怎樣的敵人。暴風城、庫爾提拉斯和洛丹倫，各個人類王國計程車兵們也許穿著不同的制服，但他們高舉著同樣的旗幟，並肩行進。他們的隊伍裡有貴族，也有原先的傭兵，有長者，還有尚未成人的孩子。女人與男人一同作戰。還有剛強堅毅的矮人是如同岩石一般頑固的戰士，他們擅長使用各種精良而強大的武器。在進軍的隊伍中，還有一些新鮮的面孔——身材矮小，像孩子一樣的侏儒和身材纖細、容貌精緻的精靈。
而現在，所有這些人都已是滿面灰塵和汗水，流露出疲憊的神色。
前進的大軍停住了腳步。
一座城堡矗立在他們面前。它沒有人類城堡那樣稜線清晰的石砌高牆，看上去也不像矮人城堡那麼牢不可破，更沒有精靈城堡那種精緻的螺旋階梯和巧妙的隱蔽構造。構成這座城堡的只有骨頭和鋼鐵，醜陋的尖角足以令敵人膽寒，也充分反映了城堡建造者的風格。
這是一座獸人城堡。
那個被稱為古爾丹的傢伙俯瞰著城下的一切。他倚靠在手杖上，就像是一頭畸形的綠色怪物。他的下方是一片棕褐色和綠色的海洋，無數獸人揮舞兵器，釋放出強烈的怒火與嗜血的慾望。
在古爾丹身邊站立著他的部下，但已不再是他的奴隸——半獸人迦羅娜。儘管她身披鎧甲，手執長矛，但在整個部落中，只有她沒有發出嗜血的怒吼，沒有向敵人顯示出強烈的憎恨。實際上，她的目光並不在那支出現在城堡前的大軍上。她眺望遠方，心思不在此刻，而是回到了過去……又飛向了一個終有一日將會實現的未來。
尾聲
河水流淌，輕柔而平穩。在許多個世代中，無數生命因為它的滋養而茁壯成長。年輕的情侶在這裡撒下花瓣。樹木落下綠葉淚滴哀悼逝去的夏日。枯枝、衣服、鮮血和屍體，一切都會被流淌的河水分解，消弭無形。
而這一天，此時此刻，一隻籃子漂浮在河面上。河水中也曾經有過籃子，但從不曾有過這樣的一隻籃子。
風輕輕嘆息，推動著這隻奇怪的小舟。如果這裡的生物擁有足夠的智慧，它們就能聽到風在悄聲訴說：
你將去很遠的地方，我的小古伊爾，風中的嘆息並不真的屬於風，我的世界也許已不復存在，但你有了這個新的世界。從這裡取得你所需的一切，為獸人建造家園，突破一切障礙，你是杜隆坦和德拉卡之子——是我們世代傳承的酋長。
現在，我們的族人需要一位領袖……比以往任何時候都更加需要。
籃子中的孩童有著綠色的皮膚，被包裹在一塊藍白色的布巾中。在這個世界裡，他是獨一無二的。但無論是在哪一個世界裡，他都和所有嬰兒一樣，弱小、無助。儘管河水在溫柔地照料他，卻無法滿足他想要和需要的一切。
於是，河水遵守它的承諾，交出了這個小小的奇蹟。籃子被帶進一條漁路，河水用甜美的波浪聲昭示他的到來。遠處傳來腳步聲。很快，戰靴踩踏石塊的聲音來到了岸邊。
「指揮官！」一個聲音喊道，「您最好來這裡看看！」
籃子被提起，送到一個人的面前。那個人仔細向籃子裡看進來。嬰兒感到困惑。這不是他熟悉的面孔，甚至和他所認識的任何面孔都完全不同。於是，他憑藉呼吸一般的本能做出了反應。
他面露怒容，深吸一口氣，發出挑戰的吼聲。
致謝詞
這是多麼神奇的一段旅程啊，要感謝的人有那麼多，我都不知道該如何開口了。
首先並且永遠的，我要感謝克里斯·梅森，是他信任我，讓我創作出杜隆坦和德拉卡的英雄故事，還有之前的許多故事；感謝演員們，他們讓杜隆坦、德拉卡和其他許許多多精彩的角色活了起來；感謝導演鄧肯·瓊斯，他和我們一樣，是一位狂熱的魔獸迷；最後，感謝這個世界上所有願意獻出自己的時間讓我知道，他們喜愛我的作品的讀者。
感謝所有人對我的信任。願你的利刃永遠鋒利！
為了艾澤拉斯！