「那裡真的這麼美？和紀錄片一樣呢！」大家連聲讚歎，「這是誰拍的？好厲害！」
「是島上的一個朋友，很有經驗的潛水員。」
「他給你這麼多照片和影片，對你真不錯呢。」
葉霏想起陳家駿講過的生物知識，翻著照片，給朋友們講過去。
「這就是小丑魚，就是《海底總動員》裡的主角，它們就住在海葵裡，因為海葵有毒刺，可以保護小丑魚；而小丑魚自身有體表粘液，不會被毒刺傷害。」
「這張是綠海龜；這張裡的海龜叫做玳瑁。對，就是玳瑁工藝品那個玳瑁，不過這種動物應該也是瀕危物種了。」
「這個魚，叫什麼，我忘了……但它是《海底總動員》裡面特別酷的那個頭兒，住在水族箱裡的，你們有印象吧。臉上有道疤。」說到這兒，葉霏想起刀疤，不禁笑了笑。
「這張是蝠鱝。鰩魚和鯊魚應該是親戚，都屬於軟骨魚……」葉霏努力回憶，「給你們看一段鯨鯊的影片吧。」
她點選播放，絢麗的海底世界一瞬間鮮活起來。悠揚的樂曲再度響起：
love,loveisaverb
loveisadoingword
fearlessonmybreath
gentleimpulsion
shakesmemakesmelighter
fearlessonmybreath
teardroponthefire
fearlessonmybreath
躍動的鼓點應和著心跳，螢幕上的大魚舒緩地擺動尾巴，彷彿從夢境裡游出，從容優雅，星空一樣的背上，繪著陽光灑下的水波紋。葉霏心中湧起一種柔軟酸澀的情緒，眼睛微微溼潤。
當眾人各自洗漱，她忍不住帶上耳機，又看了一遍影片。照片一張張翻過去，心裡寧靜而舒暢，又隱約有些愧疚。陳家駿耐心地講解過每一張照片，還介紹給她若干網站，但自己回來後，似乎就將這些置諸腦後，他說過的那些趣事，當時應該一一寫下來才對，才不會像現在這樣，相似的魚類又混淆在一起，名字都不記得。
想到這兒，她拿起手機，給東南亞文化交流協會的聯絡同學發了一條簡訊：「下次交流活動，我想講一講東南亞海中常見的一些動物，不算文化範疇，可以嗎？」
對方很快回了個笑臉，「歡迎歡迎！這個話題也很有趣呀，相信大家會喜歡。想好題目了嗎？」
「《食人怪獸，或是海之精靈》。」
「期待，改天見面商量一下！」
葉霏敷上面膜，開啟陳家駿寫給她的網站連結，圖文對照，準備起來；一邊在網上搜了一些紀錄片，下載到電腦上。
想起剛剛到潛店的時候，陳家駿就給她潛水教材和動物圖譜。夜裡她翻看魚類識別的章節，總是吧嗒著嘴，說如果帶烹調方式，就更好了。
陳家駿鄙夷地看她：「不要在客人面前露出這幅嘴臉。你知不知道，這裡是海洋公園？」
葉霏點頭，問：「難道你不吃魚？」
陳家駿蹙眉：「吃，但受保護的不吃。」
葉霏撇嘴：「虛偽。克洛伊就不吃海鮮，她說那是她的朋友。」
陳家駿冷笑：「所以要做克洛伊的朋友，千萬不要做我的朋友。」
他還扔給她《海底總動員》，讓她認出裡面的魚。葉霏哭笑不得：「你當我是幼兒園小朋友。」
他一臉不屑，「小朋友們都比你認得多。」
想起這些，她不覺笑了起來。
忍不住又搜了一下夏天的機票。算算這幾個月的實習津貼，加上幫呂教授翻譯書籍的酬勞，如果省吃儉用，將將可以支付旅費。
此外需要的，就是當地的食宿費用。
要不要，問問那個傢伙呢？她猶豫了一下，開啟facebook，卻看到克洛伊發來的訊息。
「告訴你一個好訊息。那個賊落網了！說，欠你兩百美金。是要寄給你，還是等你下次回來取？」
葉霏問：「摩托車找到了？」
「嗯。」克洛伊寫道，「剛剛說，如果寄給你，手續費要從那兩百美金里扣。」
葉霏笑：「那如果我去了，還包食宿麼？」
克洛伊打了一個吐舌頭的表情：「他說，得像原來做的那麼好。」她又補充了一句，「我和刀疤也許去旅行一段時間，不過說，他一直都在這裡。」
「我一直都在這裡。」
他說起這句話的時候，定然神色冷漠。葉霏甚至能想象到他的語氣。
而她想起來，心中卻覺得暖暖的。