這問題問得太欺負人了，別說他答不上來，旁邊這一群想抱著團訛人的都沒法答覆。大夥兒不過是削尖腦袋擠到這俱樂部裡，投大老闆們所好，想混個營生而已，誰還真能在寸土寸金的省城裡置下偌大的地皮。
孫婷知道第五名的本事，這會兒靠在沙發上，翹著二郎腿，撅著嘴、叼著香菸，一副不良少女的模樣看景。看到剛剛氣焰囂張的眾人一個個噤若寒蟬，不由放聲笑了起來，形態惡劣到了極點。「能把魚養那麼大，你家院子還不小啊。」
第五名配合著點點頭，「沒個一兩畝的面積，誰敢在家裡挖魚池啊，寒氣都受不了。」說著，回頭朝孫婷使了使眼色，好歹也是大老闆，別一天沒型沒樣的，提示孫婷淑女點。
孫婷看懂了，卻毫不在乎，包裡翻出小本揚了揚。「家裡有那麼大的排場不會只養一條魚吧。那我可失敬了，可得到你家裡好好拜訪拜訪了。放心，既然說了，我就管到底。你一池子魚的飼料得不少吧？」說著，翻開小本和對方會員證上的名字核實了一下，「這就怪了。既然養了一池子的魚，怎麼就買了十五斤飼料呢？啊？！」
這就揭了老底了，對方瞬間就沒了活路。假大空，靠吹牛嗶混到俱樂部裡的人看孫婷揮揮手裡的小本，人人自危。
撬開了這個縫隙就等於拆了半堵牆了。第五名明白這會兒得做個娃樣子出來堵這幫人的嘴。「這麼說您家裡沒有魚池了？」一邊說一邊走到魚缸跟前，指著裡面肥碩的錦鯉。「諸位，那咱們就重新評評這個理。都是玩錦鯉的，又都是行家。這長到兩尺開外的魚，沒個合適的空間它遊得過來嘛。你再大個玻璃缸，那可都不是養錦鯉用的。它只吃不活動，不長成這樣都沒天理了。咱都是愛魚的人。沒那個條件，你把它買回去不是虐待它嘛。」說到這兒，又朝最早挑事兒的那位走過去。「還有您，瞧瞧都把魚養成豬八戒了，別說是日本買來的，就是頭豬也該宰殺了。行行好，就別到展賽裡再去丟人了成麼？至於你二位購買了多少飼料，我們這兒悉數收回。事兒說明白了，我也不願意再賣給你二位東西了，真配不上我家出的飼料。」話說到這兒，轉眼掃了一下旁邊的人，「還有誰想退飼料的，到我這兒登個記。該多少是多少，成嘛。」
此前跳出來的那倆都快被第五名說化了。沒人再敢跳出來嗶嗶，均沉默撇清。孫婷審視下局面，表情依舊波瀾不驚，心裡倒挺受用的。本來怕第五名年輕上不了檯面，沒成想都起到靜場的作用了。能這麼把事情解決了最好，唯獨這被算計了的感覺讓人惱火。既然這會兒面子裡子都找回來了，就沒必要再痛打落水狗，回去再做計較。起身居高臨下地朝周邊看了看。
「往後這種屁事沒必要通知我。至於怎麼養錦鯉那都不重要，回去先把自家日子過好了再說。實在感到無聊了，先養只烏龜玩玩，那東西耐活，也用不上什麼花園水塘的，廉租房裡就能活。啊。」
這惡毒的結束語讓第五名聽起來都有點不舒服。說起來，在座這些人雖比不上那些豪商鉅富，可中產階級還是算得上的，親戚朋友面前也都屬於能露臉的人；但這會兒卻被個小姑娘訓得連孫子都不如。在赤果果的階級落差面前，自己這山裡人也就是當個跟班的命了。趕緊上來恭敬地隨身護駕，從那幫敢怒不敢言的人身邊走過時，忽然有了感悟。終於能切身代入各個論壇裡仇權仇富的那幫孫子的心態了：無非是即嚮往優渥生活又不肯努力的王八蛋；又沒有單槍匹馬的勇氣，只能找機會抱團和禍的戰五渣。
「誰規定沒有花園水塘就不能養錦鯉了？」
就在第五名和孫婷剛要跨過門檻時，背後傳來異議聲。
看來剛剛小看那些人了，還是有人勇於出頭作這個死的。回身卻看到是高、矮倆老闆從裡屋挑簾出來。高老闆臉上還帶著傷，嘴角眼眶青烏一片；矮子拖著一條腿一瘸一拐來到沙發旁困難地坐下，充分體現了伍家溝的武力值。
仇人相見本該分外眼紅的，可兩人的模樣卻把孫婷逗樂了，指著倆人哈哈大笑起來。畢竟是公眾場合，多少得注意點形象。第五名趕緊暗示，孫婷卻毫不在意。「都看好了，這就是使壞的下場！怎麼，石坎鎮沒沾到便宜，跑俱樂部裡發動一幫馬屁精就能扳回局面了？」
孫婷說的倒是暢快，第五名立刻就感到不對了。這話打擊面有點廣，剛剛那群被剝奪了虛榮心的人這會兒看到撐腰的，各個同仇敵愾。挑事兒時首當其衝那倆人這會兒終於找到組織了。翻江倒海般的鬧啊，從階級矛盾一口氣扯到錦鯉俱樂部嫌貧愛富在會員中搞階級歧視，區別對待。一開了這個口子，那什麼仇恨都來了。什麼置不起黃金地段的房產啊；什麼孩子考不上985大學也找不到託人的門路啊；什麼吃青島大蝦都買不到抱籽的啊……反正世態炎涼老天不公之類的情緒一股腦宣洩出來。