下午四點前，幾個人從山谷的浜松工廠回到了佃製作所總部。
津野還有事，就在品川站道了別。佃跟山崎回公司休息了一會兒，佃說：「要不去看看？」
「去幽靈傳動嗎？」
佃覺得山崎肯定也很好奇。
「在離我們這麼近的地方就有一家變速器廠商，你不覺得很意外嗎？去看看那是個什麼地方吧。」
「其實我也想去看看。」
於是兩個人馬上開著公司的車出去了。到幽靈傳動宣傳冊上寫的地址只需不到二十分鐘。
車子穿過熟悉的住宅區間的小巷，沿著已經開始擁堵的國道南下，不一會兒就來到了住宅、商店和小工廠混雜的半工業地區。
這裡是多摩川沿岸，地勢平坦，再往前開一段便是在經濟高速成長期堪稱大動脈的產業道路，沿海一側是京浜工業區的港灣和大型工廠，以及倉庫群。
此時道路兩旁出現了懷舊的小鎮樣貌。有粗點心店、腳踏車店，還有門口掛著小招牌的咖啡店。車子穿過瘦高的獨棟民居和公寓群，突然就是一片城鎮工廠。
生鏽的招牌，敞著門的昏暗廠房，這裡還殘留著佃從小就熟悉的小鎮風貌。
「在這種地方開創業公司，有點意外啊。」
車子沿雙向單車道的公路按限速行駛，山崎坐在副駕上張望著兩旁的風景。
「就在這兒。」
汽車正要經過一座廢棄的廠房時山崎說道，於是佃停下了車。
佃難以置信地看著道路右側的建築物。
「是……這裡嗎？」山崎略顯猶豫地說。
難怪他會這樣，因為他們眼前的木造小樓看起來起碼有五十年曆史了。面朝道路有四塊玻璃門，上面掛著招牌，寫著「幽靈傳動有限公司」幾個大字。