daniel知道這話裡還帶著氣，他愧疚地底下頭：「對不起，爺爺。」
奶奶適時打岔道：「大過年的，好了好了，要不是大牛，你兒子送你這電視還不就成擺設了。哎，這畫面怎麼重影啊？」
daniel趕忙解釋：「哦，奶奶，這是3d電視，需要戴眼鏡看。」說著，趕緊從手邊的袋子裡取出3d眼鏡遞過去，「這是上次買的眼鏡，您落在拉斯維加斯了，我今天帶來了。」
奶奶從紙袋裡拿出眼鏡，語重心長道：「這哪兒是我們落下的，是爺爺說不要帶了。他說好孩子才能請來家裡一塊兒看電視。」
daniel慚愧地低下了頭，他恨不能立刻找個地縫鑽進去。
爺爺見他那樣子，便說：「老太婆，你叨叨個沒完還吃不吃飯了！」
老太太嗔怪道：「怎麼又成我叨叨了，怎麼都是你對，成了吧！來來來，大牛別站著，快過來坐，馬上開飯了。」
daniel看看爺爺，再看看奶奶，像個做錯事被家長原諒的孩子，一臉的拘謹。
三人齊齊坐到沙發上，剛坐下，電視螢幕上忽然一片雪花，各種電磁干擾。
「哎，這怎麼回事？」爺爺、奶奶異口同聲道。
隨後畫面上出現了類似太空站的東西，還有飄浮的物體。
daniel也犯了難，這個情況還真沒碰到過。
正當三人疑惑著不知怎麼辦時，電視螢幕上忽然逐漸清晰，一個華人青年露出面孔來：「爺爺奶奶春節好！」
爺爺奶奶都愣住了，奶奶這才認了出來：「天啊！這不是咱汨來嗎！我乖孫兒，你怎麼在電視裡啊！」
爺爺忙起身追到電視跟前，恨不得趴到電視上。
汨來這時用英語說：「我在通過衛星傳導給你們拜年。」
爺爺趕忙讓daniel翻譯。
汨來拱手作揖道：「恭喜發財！爺爺，奶奶，你們身體好嗎？」
兩位老人激動道：「都好，都好。」
「爺爺聽話沒有開車吧？」汨來調皮地眼睛一轉。
「沒開——」爺爺也咧嘴笑了。
汨來笑道：「我這裡一切都好。爺爺奶奶，我想你們……」
看著這一家子溫馨的一幕，daniel那張拘謹的臉一點點化開。
是啊，房子是房子，家是家。他這個成天跟房子打交道的人，從來沒有感受過家的溫暖。此時此刻，家就在眼前。
當奶奶把餃子端到他面前，當爺爺把第一個餃子夾到他碗裡時，他第一次在美國感受到了家的美好。
以前那個「一朝辭此地，四海遂為家」的浪子第一次對家有了如此鮮明的渴望。