b安德森偵探：/b我也不知道，但我肯定能弄清楚。那個汽水好喝嗎？
b朱恩·莫里斯：/b您已經問過我一次了。
b安德森偵探：/b哦，是啊，我已經問過了。
b朱恩·莫里斯：/b老人家都健忘，我爺爺說的。
b弗朗辛·莫里斯：/b朱恩，那樣不禮貌。
b安德森偵探：/b沒關係的，聽起來你爺爺很睿智啊。朱恩，後來發生了什麼？
b朱恩·莫里斯：/b沒什麼了，特里教練上了他的麵包車，開走了。
b安德森偵探：/b那輛車是什麼顏色的？
b朱恩·莫里斯：/b嗯，我猜洗過車後應該是白色的，不過那輛車相當髒，而且還有好大的噪聲，還噗噗噗地冒藍煙。
b安德森偵探：/b車上有字嗎？比如公司名稱之類的。
b朱恩·莫里斯：/b沒有，就是一輛白車。
b安德森偵探：/b你看見車牌了嗎？
b朱恩·莫里斯：/b沒有。
b安德森偵探：/b那輛車走了哪條路？
b朱恩·莫里斯：/b上了巴納姆街。
b安德森偵探：/b你確定那個跟你說他流鼻血的男人是特里·梅特蘭？
b朱恩·莫里斯：/b確定，是特里教練，t教練，我總能見到他。他沒事吧？他做什麼錯事了嗎？我媽媽說我不能看報紙或電視新聞，但我非常確定公園裡發生了不好的事情。等學校開學我就會知道，因為大家都很多嘴。特里教練和壞人打架了嗎？他是因為那樣才流鼻血的嗎？
b弗朗辛·莫里斯：/b警探先生，您問完了嗎？我知道您需要了解一些資訊，不過請記得，今晚要哄她睡覺的人是我。
b朱恩·莫里斯：/b是我自己哄自己睡覺的！
b安德森偵探：/b好的，差不多了。不過朱恩，走之前我想跟你玩個小遊戲，你喜歡玩遊戲嗎？
b朱恩·莫里斯：/b如果不無聊的話，我想我喜歡。
b安德森偵探：/b我要把六張照片放在桌上……像這樣……他們長得都有點兒像特里教練，我想讓你告訴我……
b朱恩·莫里斯：/b那個，4號。那個是特里教練。