「好的,好的,我不會的。」
「你現在在哪兒?」
她剛剛看到了標誌,她明知道自己在哪兒,卻還得再看一下才能確定。「漢堡王,廷斯利大道上的那家,我把車停在這裡給你打電話。」
「你還能開車嗎?」
她差點兒告訴他自己剛才撞了頭,但她沒有講。「能。」
「深呼吸,深吸三口氣,然後開車回家,全程限速,每個轉彎都要打轉向燈。特里有電腦嗎?」
「當然,在他的辦公室裡。他還有一個平板電腦,雖然他不怎麼用。我們倆都有筆記型電腦,姑娘們都有她們自己的迷你平板電腦,當然,還有手機,我們都有手機,格蕾絲三個月前過生日的時候剛剛擁有自己的手機。」
「他們會給你一張要帶走的物品清單。」
「他們真的能夠那樣做嗎?」她差點兒又怒吼起來,「就那樣拿走我們的東西?」
「搜查令上列出的東西他們都可以帶走,但你自己要有一份清單。姑娘們的手機隨身帶著嗎?」
「開玩笑!那玩意就像長在她們手上一樣。」
「好的,警察會想帶走你的手機,拒絕他們。」
「要是他們非得拿走呢?要緊嗎?真的要緊嗎?」
「他們不會強制拿,如果你沒有遭到指控,他們就不能。去吧,我忙完立刻就去找你。我向你保證,我們會把這件事解決的。」
「謝謝你,霍伊。」她又開始哭起來,「非常非常感謝你。」
「當然啦。記住:全程限速,剎車剎穩,打轉向燈。記住了嗎?」
「記住了。」
「我現在就去警察局。」說完他便結束通話電話。
瑪茜啟動車,又停下。她深吸一口氣,再吸一口,又吸了第三口。這簡直是一場噩夢,但至少很快就會結束,他當時在蓋城,他們很快就會知道,他們會將他釋放的。
「之後,」她對著自己的車說(沒有姑娘們在後座嬉笑吵鬧,車裡顯得空蕩蕩的),「我們要告死他們。」
瑪茜挺直身板,集中注意力,開車回到巴納姆街的家。她一路保持限速,遇到每一個紅燈都把車穩穩停好。