激動的人們對強硬的求婚者怒目而視，而布魯斯特則悶悶不樂地站在人群外面。在這場講求策略的鬥爭中，他的頭腦冷靜下來，開始擔心這個地方的安全。酋長髮出的報復威脅是可怕的。他憑某人的鬍子發誓，他要帶一萬人來，通過武力實現他的要求。他為她而戰的強烈願望被佩裡船長部署的六個健壯的船員壓制住了。他們哼著鼻子，用力晃著他們的大拳頭。這讓酋長和他的隨從不敢輕舉妄動。有三個僕人向後退去，想盡可能遠離危險，結果掉進了海里。
穆罕默德離開了。他離開時憤怒地宣佈，他會找時間再來的，等他來了，整個世界都會戰抖。布魯斯特厭惡自己，也不敢看其他男人的眼睛，就下去找佩吉了。幾位焦急的女士圍住了他。他花了一些時間安慰她們，然後詢問格雷小姐在哪兒。她在她自己的客艙裡。當他敲門時，她沒有出來。客艙裡傳出一個陰鬱而煩惱的聲音，要他走開。
「出來吧，佩吉。沒事了。」他喊道。
「請你離開，蒙提。」她說。
「你在裡面幹什麼？」他問。過了好一會兒，裡面才傳來一陣令人憐憫的低聲痛哭：「我在寬衣，請你走開，先生。」
那天晚上，布魯斯特在遊艇上款待了幾個住在當地的法國和英國熟人。德米勒夫人受專門委託，講了白天發生的事情。她生動地講述了當時的情景，求婚者的狼狽相逗得客人們哈哈大笑。佩吉和布魯斯特此時發現他們互相在不好意思地看著對方，在隨後的音樂演奏會期間也是如此。她那天晚上刻意躲著他，但她堅強地忍受著其他人開的善意玩笑。如果她的面色有些蒼白，那麼這一點不應該令人感到意外。現在，回想起整個事件，她感到後怕，怕得超過了她預想的程度。幾個客人嚴肅地宣稱，穆罕默德是一個危險的人，就連政府也懼他三分。聽了這話，她感覺如鯁在喉。她憂鬱的眼睛本能地轉向了布魯斯特，他似乎正是酋長報復的目標。
第二天，她和蒙提把事情談開了。雙方的悔意看上去都挺好的。他們都不想讓對方承擔所有罪責。他們都很快樂，於是在他們的談話中，穆罕默德變得無足輕重。但是，港口裡整天都停滿了漁船。到了夜幕降臨，它們仍無所事事地在周圍晃盪，兇險、神秘、焦躁不安，就像沒有找到目標的禿鷲。漁船上的那些陰險的人們既沒有打魚，也沒有去管摺疊著放在船底部的漁網。
入夜很久了，「飛來飛去」上仍有人在狂歡。有很多客人是從城裡來的。在天亮前黑黢黢的那幾個小時裡，他們才離船登岸。但是，那些漁船仍在海港黑乎乎的水裡搖擺著。遊艇舷窗裡的光逐漸消失，疲憊的值夜人即將如釋重負。客人下船後，蒙提和佩吉仍留在甲板上，他們斜倚著船尾的欄杆，傾聽著客人愉快的、漸遠漸無的聲音。城市燈火闌珊，從海面上看，依然清晰可見。
「你累嗎，佩吉？」布魯斯特輕聲問道。近來，也不知道怎麼了，他常常有一種奇怪的慾望，想把她攬入懷中。現在，他又強烈地感受到了這種慾望。她靠得非常近，她的精神也有些萎靡，似乎需要保護。
「我有一種奇怪的感覺，覺得今晚有可怕的事要發生，蒙提。」她柔聲說道，但她的聲音有些不安。
「你不過是太緊張了，」他說，「你應該去睡覺。晚安。」他們的手在黑暗中碰到了一起，一股麻酥酥的感覺流遍他的全身。他意識到，他只是模模糊糊地保持著清醒。那種麻酥酥的感覺讓他心頭狂喜。然而，當他想到她，想到她對他不冷不熱的情感，他又感到沮喪。
某種東西撞上了船的一側，緊跟著響起了一陣刺耳的聲音。然後，又傳來幾聲砰砰聲，還有受到擾動的水的嘩啦聲。就在佩吉和布魯斯特正要下去時，他們聽到了這些奇怪的聲音。
「那是什麼？」當他們猶豫不決地停在那裡時，她問道。他大步走向欄杆，她緊隨其後。幾聲刺耳的口哨聲從他們上面和後面傳來，可還沒等他們弄明白怎麼回事，結果就變得非常明顯了。
就像變魔術那樣，船的兩側出現了模模糊糊的身影。在他們身後，黑豹一樣的身影砰砰地落在甲板上，彷彿來自上面漆黑的天空。先是出現了片刻可怕的寧靜，然後危機就出現了，十幾個矯健的身影撲向布魯斯特，布魯斯特完全沒有料到，瞬間就被撲倒在甲板上。他試圖喊人幫忙，但他的嘴被人用手死死地捂住了，佩吉馬上尖叫起來，嚇得無法動彈。她覺得自己被強健的胳膊抱住了，嘴也被捂得嚴嚴實實。事情發生得太快了，他們根本沒時間發出警報，也沒機會抵抗。
布魯斯特感覺自己的身體被舉了起來，然後有跌落的感覺。他撞到了什麼東西，然後重重地摔到甲板上。他後來發現，那些攻擊他的人之所以沒能把他從船上扔下去，是因為在匆忙之中，他們丟下他時撞上了一根支柱。佩吉被一些人推來推去，然後猛地落在了一個硬物上。她感到一陣急拉、搖擺的運動，船槳突然划動了。然後，她就什麼都不知道了。
襲擊者精心做了籌劃，並且非常耐心，成功理所當然。他們默默地、警覺地、非常有把握地等了很久。沒人能解釋清楚，他們有多少人偷偷登上了「飛來飛去」，以及在發動攻擊前潛伏了多久。他們的綁架如此迅速、精準，結果直到那些小船完全離開遊艇，一個值夜人才發出了警報。那場攻擊雖然計劃周密，但他還是被漏掉了。
睡意矇矓的船員衝上了甲板，速度之快令人驚訝。他們很快就發現了布魯斯特，解開了他身上的綁繩，還把幾個受傷的同伴帶到了下面。佩裡船長穿著睡衣來到甲板上，開始指揮他們的行動。
「探照燈！」布魯斯特慌忙喊道，「那些傢伙偷走了格雷小姐。」
一些人飛快地降下小船去追趕，其他人拿著槍站在甲板上。沒過多久，探照燈的白光就照在了水面上，人們則急切地尋找著襲擊者的船隻。那些阿拉伯人沒有料到遊艇上有探照燈。神秘的光束射入了天空，然後向下掃過海面，就像一隻無情的大眼睛把他們從黑暗中找了出來。他們得意揚揚的勁頭在這時消失了。
「飛來飛去」的小船入了水，健壯的槳手搖動著船隻。沒過多久，襲擊者的船隻就被發現了，人們高興地喊叫起來。襲擊者的船隻離遊艇很近，顯然他們不太會划槳。藉著從遊艇甲板上射來的光，人們可以看到，他們在瘋狂地划槳，他們彷彿也受到了驚嚇，身上穿的白袍在顫動。從遊艇上放下四艘小船，全都聚在船舷邊緣。
「用光照著他們，船長，」蒙提從下面喊道，「試著找出格雷小姐在哪條船上。開始行動，小夥子們！我獎勵你們每人100美元……還有，如果我們必須要為她而戰，那就獎勵1000美元！」
「把他們中每個該死的傢伙都幹掉，布魯斯特先生。」上校吼道。當他知道甲板上還有女人時，他讓一艘小船後撤了。
三艘小船子彈一般離開船舷。布魯斯特和喬·布拉格登在第一艘船上，他們都拿著步槍。
「讓我們朝他們開一槍。」船尾的一個船員把手指放在扳機上，喊道。
「不要那麼做！我們不知道佩吉被扣押在哪條船上，」布魯斯特命令道，「保持冷靜，小夥子們，準備動手，如果有必要的話。」他害怕、焦急得快要瘋了。他下定決心，如果襲擊者膽敢傷害他們扣押的女孩兒，他就會把他們全部消滅。
「她在第二艘船裡！」遊艇上有人喊道。探照燈於是一直照著那個特殊的目標，幾乎沒有顧及其他。但是，佩裡船長覺得有必要把它們全都清晰定位，以防阿拉伯人耍花招。
布魯斯特率領的健壯船員就像灰狗那樣出現了。當他們衝到襲擊者的船隻中間時，他們歡呼起來。狂熱的美國小夥兒們從三艘船上朝天空開槍。恐慌的阿拉伯人大聲喊叫，趕忙避開。布魯斯特的船現在處在探照燈照射的路徑上，距離扣押著佩吉的那艘船不遠。他站在船頭。
「當心別的船！」他向後朝他的追隨者喊道，「我們要追領頭的船。」
作為回應，後面的人歡呼起來，還開了六槍。由於興奮過度，美國船員甚至罵起了髒話。他們要「當心」的那隻船上的人則尖叫起來。
「停下！」布魯斯特衝阿拉伯人喊道，「停下，否則我就把你們通通殺光！」他的船距離另一艘船最多有五十英尺。
突然，一個身穿白袍的高個子從那艘船的中間站了起來，他用一條長長的胳膊把佩吉夾住，另外一條胳膊則高高地舉在她的上方，手裡握著一把亮閃閃的小刀。
「你要是敢，就衝我們開槍好了！」那個高個子的阿拉伯人用法語喊道，「美國狗，你要是靠近她，她就得死！」