她的名字是潔斯敏·柯瑞安，可是她的朋友都叫她爵士。她說她在佛羅里達的陽光下長大，一直都不願離開這裡。她結過一次婚，那是很久以前的事了。現在她獨身，也沒有伴，但她早已習慣如此了，她說她把全副精力都放在了藝術上。博斯懂她說的，他不也是把全副精力放在他的藝術上了嗎？雖然沒人會把他的職業稱作藝術。
「你都畫什麼？」
「多半是人像。」
「畫誰呢？」
「我認識的人。也許有一天會畫你，博斯。」
他不知該說什麼，所以他笨拙地換了話題。
「你為什麼不找房產經紀來賣？那樣你就可以留在坦帕，專心畫畫了。」
「因為我需要一點變化，我也不想把百分之五的利潤分給房產經紀。這是一棟很不錯的公寓。這裡的房子很好賣的，根本不需要經紀，很多加拿大人在這兒投資，我想我會賣掉，這一週我才剛開始登廣告。」
博斯點點頭，希望他沒把話題轉到房產上來，現在他們的談話有點觸礁了。
「我在想，你有沒有興趣一起吃晚飯？」
她神情嚴肅地看著他，好像他的問話和她給的答案都有深一層的含意。也許真有，至少他覺得有。
「去哪裡吃？」
這是一句搪塞的話，可是他隨她的話走。
「我不知道，這不是我的地盤。你選個地方，這裡或者去坦帕的途中，我無所謂，我只想和你相處，爵士，如果你願意的話。」
「你多久沒跟女人在一起了？我是說約會。」
「約會？我不知道，幾個月吧，我猜。可是，嘿，我並不是那種人，我只是路過這裡，自己一個人，我想也許你……」
「不要緊，哈里，我們走吧。」
「去吃飯？」
「是的，去吃飯，我知道去坦帕的路上有個地方，在長船區，你得跟著我。」
他笑了，點點頭。
她的車是一輛寶藍色的甲殼蟲，有一條紅色的擋泥板。
博斯觀察了一下，他們開過兩座吊橋來到長船礁，又往北跨過另一座橋駛入安娜·瑪麗亞島，最後在一家叫「沙灘吧」的地方停下。他們穿過酒吧，在後面可以瞭望墨西哥灣的露臺上坐下。那兒十分涼爽，他們點了螃蟹和牡蠣，配著墨西哥啤酒。博斯覺得非常舒服。
他們沒說什麼，也不必說什麼。在博斯與他經歷過的那些女人的相處中，只有沉默是讓他最舒服的方式。他覺得伏特加和啤酒在他體內起了作用，把整個晚上的稜角蝕平了，他對她漸漸覺得親近，內在升起一股欲動的渴望，麥基特里克和他的案子似乎已經被擠到腦後的角落去了。
「很好，」他吃喝得差不多了，「真舒服。」
「嗯，他們的東西不錯。我能告訴你一件事嗎，博斯？」
「說啊。」
「先前關於洛杉磯警察的話，我是在開玩笑。不過，我以前認識一些警察……你好像跟他們不一樣，我不知道是什麼，可能是你好像還保有太多你自己的本性，你懂嗎？」
「我猜是吧，」他點點頭，「謝謝。」
他們都笑了。她遲疑了一下，突然探過身子在他嘴上親了一下。他的感覺很好，笑了，他能嚐到蒜味。
「很高興你已經曬黑了，不然我又會看到你臉紅。」
「不，我不會。我是說，謝謝你的話。」
「你要跟我回我家嗎，博斯？」
現在換作他遲疑了。倒不是很難回答，而是他想讓她有機會反悔，如果她剛剛脫口而出太快了一點。她沒說話，他微笑著點點頭。
「嗯，我想去。」
他們起身上了車，這次他們走的是不沿海的高速公路。博斯跟著她的甲殼蟲，心裡想不知道她獨自開車時是否會改變心意。他終於在陽光高架橋那裡得到了答案，當他把手中的錢遞上付過橋費的時候，收費員搖搖頭，示意他把錢收回。
「不用了，甲殼蟲裡的那位小姐已經幫你付過了。」
「哦？」
「是啊，你認得她嗎？」
「還不算認識。」
「我想你會認識她的，祝你好運。」
「謝了。」