他又聳聳肩，好像他不知道。
「你還好吧？」
他按熄了煙。
「很好啊，怎麼？」
「我不知道。你知道那首歌嗎？馬文·蓋伊唱的，在他被他自己的父親殺死之前，他唱的是性的治療，說性愛對靈魂有益，大概是這個意思。不管是什麼，我相信他說的，你呢？」
「我猜是吧。」
「我覺得你需要治療，博斯，這是我的感覺。」
「你想睡了嗎？」
她躺下來，把被子拉上。他光著身子在室內走，關掉各處的燈。
他鑽進被子時，她轉身把背朝向他，讓他從後面摟著她。他靠近她，用手環住她，他喜歡她的味道。
「為什麼人家都叫你爵士？」
「我不知道，他們就是那麼叫的，因為發音差不多吧。」
過了一會兒，她問他為什麼問這個問題。
「因為，你的味道跟你的兩個名字都很像，既像花，又像音樂。」
「請問爵士樂是什麼味道？」
「暗沉沉，煙霧瀰漫。」
兩人沉默了許久，之後博斯猜她睡著了，可是他自己仍無法入睡。他躺在那兒，睜眼看著黑暗中的影子。她輕聲對他說：「博斯，你做過傷害自己最深的事是什麼？」
「你是什麼意思？」
「你知道我的意思。最壞的是什麼？什麼使你在夜裡無法入睡？」
他想了一陣才開口。
「我不知道。」他擠出一聲短促而不自然的笑聲，「我想我做過很多很壞的事，很多是對自己做的，至少我常常想到那些……」
「其中的一件是什麼呢？你可以告訴我。」
他知道他可以，他想他可以告訴她任何事而不遭到指摘。
「我小的時候——我多半時間是在青少年養育院長大的，像孤兒院的地方。我剛去的時候，有一個大孩子拿了我的鞋子，球鞋。他根本不能穿，可是他拿走了，因為他知道能把鞋子從我手裡拿走。他是那兒的一個頭頭，所以他拿了。我什麼也沒做，我深受打擊。」
「可是你什麼也沒做，那不是我……」
「我還沒說完，我告訴你這些是因為你得先知道事情的背景。等我大一點以後，我成了那裡的頭頭，我也做了同樣的事，我拿了一個新來的小孩的鞋。他個子比較小，我根本穿不上他的鞋，我還是拿了，我……我不知道，我把鞋扔了還是怎麼了。可是我拿是因為我能拿，我做了一件別人對我做過的事……有時候，甚至到現在，我想到這件事，仍然覺得非常傷心。」
她捏捏他的手，他覺得她是在安慰他，只是沒開口。
「你想聽的是這樣的故事嗎？」
她又捏了捏他的手。過了一會兒，他又開口了。
「我想我做過一件最讓自己後悔的事，是對一個女人放手。」
「你是說一個罪犯？」
「不是，我們住在一起，像夫妻一樣。她說要走，我卻沒有……什麼都沒做，我沒有跟她吵架。每次想到這件事……我有時想如果我跟她吵一架，也許能讓她改變主意……我不知道。」
「她有沒有說為什麼離開？」
「她大概太瞭解我了，我一點也不怪她。我有很多問題，我猜我也許很難相處，我一生多數時間都是自己一個人住的。」
他們又沉默下來，可是他等著，他覺得她有話想說，或者等他問她。可是等她開口的時候，他不確定她是在說他還是她自己。
「有人說如果一隻貓見人就抓或者嘶嘶叫，是因為它小時候沒有人經常抱它。」
「我從來沒聽過這個說法。」
「我覺得很有道理。」
他靜默了一陣，把手往上移，停在她的胸部。
「那是你的故事嗎？」他問，「小時候沒被人經常抱著？」
「誰知道。」
「你做過傷害自己最深的事是什麼，潔斯敏？我覺得你想告訴我。」
他知道她要他問，告解的時刻到了。他開始相信這個晚上的一切都出自她的導演，就是要把他導向這最後一個問題。
「你沒有抓住一個你應該抓住的人，」她說，「我抓住一個我不該抓住的人，我抓得太久了。其實，我知道結果會是什麼，我心底一直知道。就像你站在鐵軌上，眼看火車向你開過來，可是刺眼的燈光照著你，你呆在那裡動彈不得，救不了自己。」
他的眼睛仍然在黑暗中睜著，他只能模糊地看到她肩膀和臉龐的輪廓。他向她靠近了些，親吻她的脖子，低聲說：「可是你逃開了，這才是重要的。」
「可不是嗎？我逃開了，」她黯然地說，「我逃開了。」
她沒再說話。過了一會兒，她的手在被子下面移到他的手上。他的手放在她身體上，她的手停在他手上。
「晚安，哈里。」
他等了一陣，直到聽到她均勻的呼吸聲後，他才慢慢睡去。這次他沒有夢，只有溫暖和黑夜。