丹珏給了一個「懶得說」的笑容。
「那我現在來問問姆媽。」丹瓊說，一面起身，一面右手扯扯屁股上緊繃繃的裙子。
「你不要問。」丹珏阻止姐姐，「要問等沒人的時候再問。」
「我們大家都是她的親人，即使她認不得也感覺得到！」丹瓊說。「趁著我們都在，問問她有什麼不好？喏，你看，誰說話她都會朝爸爸看，就像要爸爸給她解釋！」說著她扯平了裙子，湊到了母親身邊。
「你等一會兒！」丹珏嗓音高了。人們剎那間看到了她在實驗室裡的權威科學家面孔。
馮丹珏認為，婉喻和焉識微妙複雜的關係別人是不懂的。不懂得而同情比什麼都可怕。她已經受不了大姐的操控欲了。一個成功的女光棍兒最受不了的就是被另一個女人控制。
丹瓊走到父親和母親之間，一條胳膊搭在父親肩上，一條胳膊搭在母親肩上，就要開始給他們扯皮條了。
「姆媽，」丹瓊叫道，化得很好的妝使她看上去比妹妹丹珏年輕了一代。
丹珏把手裡的菸頭使勁按在菸灰缸裡，音量又上去一度：「不要胡來！」
馮子燁緊跟著說：「小囡囡比較瞭解姆媽，阿姐你聽她的！」
不過已經晚了，丹瓊已經把話說出來了。
「………你跟爸爸復婚好嗎？」丹瓊笑眯眯地看著婉喻，同時把陸焉識往婉喻身邊推了推。
錢愛月坐在餐桌對面，此刻笑眯眯地起鬨：「姆媽，阿拉一定要來鬧洞房討喜糖！」話未落音，她笑容就沒了——在桌子下捱了丈夫一腳。
丹瓊又說：「姆媽，我這趟回國，一定要看到你跟爸爸復婚哦！」她現在用她臂彎把一對老年男女的頭勾住，使勁往一塊合攏：被理髮師傅做得幾乎一模一樣的髮型如同兩頂圓而脆弱的灰白「發盔」，此時一側被擠扁了。
「爸爸，你跟姆媽講呀！你要求婚的呀！」丹瓊咯咯地笑起來。
學鋒起了一脊樑雞皮疙瘩。
丹珏緊張地看著婉喻的臉。那潔淨如凝脂的臉先紅後白，然後再紅，鼻樑上薄如紙張的皮膚被一根藍色血管頂起。婉喻把這樣的臉轉向焉識，看了一會，低下頭。
「姆媽答應了！」丹瓊叫道。
「恭喜、恭喜！」焉得兩口子說。
焉識的直覺有些異樣。絕沒有這麼簡單的。假如這麼簡單就不會有他陸焉識陪伴馮婉喻等待陸焉識的四年了。他比所有人都緊張，手指頭攥得發冷。這時焉得給他倒了一杯花雕，滿臉祝福地推到他面前。
「姆媽你看，爸爸開心死了，吃下去一大杯酒呢！」丹瓊歡欣鼓舞地摟住母親，把母親的腦袋當一個嬰兒搖晃拍哄。一個錢堆出來的女人，一個蜜泡出來的女人，走到哪裡都要創造喜劇高潮和歡樂結局。
婉喻突然往前一掙，兩隻胳膊同時掄了半個圈。學鋒冥冥中等待的意外事物終於被等來了：婉喻以迅雷不及掩耳之勢掙脫了大女兒丹瓊，並將她摔倒在地。
我假如沒有在場，一定不會相信我柔弱苗條的祖母有那麼大的爆發力。兩年來的深夜搬家使她暗中操練筋骨肌肉，在柔弱的外貌下練出了塊頭。她低下頭的時候，我和其他人都以為她羞怯或動情了，原來她是在運力，為了給丹瓊致命的一下。她大概從丹瓊把她的頭髮擠扁那一刻就開始運力了。也許更早，她內心的反抗是從丹瓊說「姆媽答應了！」那句話開始的。很可能是我媽媽錢愛月說「姆媽，阿拉一定要來鬧洞房討喜糖！」的時候，我的祖母就噁心壞了。我媽媽講這句話有一絲女工間不礙大雅的流氣，也許是這點流氣觸犯了我的祖母婉喻。在她心目中，哪怕就是在記憶已經褪色成為白板子的心目中，陸焉識和她的關係也不是那麼回事。
還沒有等到丹瓊從地上爬起來，婉喻將餐桌向前一推——推慣了紅木八仙桌，推這個桌子太不算什麼了，就算桌面上擺滿杯盤碗盞也算不了什麼，反正她一發力桌子就向她的對面順當移去。坐在我祖母對面的人有我父親馮子燁，我母親錢愛月，還有我那個從大西洋彼岸來的不多言不多語的嬸奶奶，他們在桌子捲土而來時來不及起身，更談不上後退，變成了婉喻這臺推土機的犧牲品，被碾到了桌子和杯盤碗盞下面。
丹瓊的兩個女兒三個孫兒孫女嚇壞了，上去抱起丹瓊。丹珏趕緊上去阻攔婉喻，但這已經是個不可阻攔的婉喻了，她一揚大臂，丹珏又在地上了。馮子燁一身湯汁，大聲吼叫：「用力氣呀！」
丹珏一面爬起一面吼回去：「姆媽力氣老大的！」
「爸爸，你怎麼不動手拉牢姆媽！」子燁已經從桌子下面站起。
這是我祖父出獄以來第一次聽到馮子燁叫他「爸爸」，他蒼老的臉上升起一個蒼涼的笑，似乎比兒子不叫他「爸爸」還傷心。
「我為什麼要拉住她？」陸焉識說。
婉喻喘著氣，摸著自己垮塌了的頭髮——那是兩小時前丹瓊帶她和焉識到賓館的理髮店做出的髮式。丹瓊的請客範圍很大，包括父親母親就餐的髮式和著裝，都是從頭到腳一新。她做了一切準備要在這天晚上給父母包辦婚姻。
原來婉喻在反抗包辦婚姻時可以如此地英勇不屈。比起陸焉識曾經的曲線反抗，可是要英勇多了。婉喻才不來理會一屋子的驚恐面孔，還有從驚恐下面漸漸透出來的痛心。尤其是丹瓊，亮晶晶的眼淚把她的眼睛變成兩顆黑色水晶，她卻不讓它們落下，就那麼忍辱負重地一笑。沒有比那笑容更能說明她心痛欲絕了。她的兩個女兒以木偶的表情看看外祖母馮婉喻，又看看母親馮丹瓊。世上的母女都是冤家，她們和自己的母親之間的冤家情結放在這個場面裡是太微不足道了。