這個家庭成分、結構、環境太複雜。方園心想。
楊漢君皺了皺眉，向方園介紹：前前妻董勝男，至今還是一個人在過，育有大女兒楊冰；二前妻姚麗已經再婚，育有兩個女兒楊清、楊玉；現任妻子吉吉，85後，育有小女兒楊潔。四個小孩，各有媽，各有脾氣，現在她們全由小媽吉吉一人在西雅圖看管，小媽吉吉也不容易，本想再生一個男孩，但現在看這忙亂架勢，只能緩一緩。
像個女生宿舍？方園想象著那樣的混亂，他還是開了一下小差：「冰清玉潔」，都湊齊了，還要再生一個男孩？那叫什麼名呢？
今晚，楊漢君要託方園捎什麼給大女兒楊冰呢？
楊漢君從面前的茶几上拿起一個藍色的精巧小盒，遞給方園，說，就是這個想託你帶給我女兒。
方園看著小盒，不知是什麼。
楊漢君說，是給小女生的，項鍊。
方園納悶，心想，還以為是啥呢，這個其實真可以讓董勝男帶過去。
楊漢君好像猜得到方園在想什麼，他臉上有一絲譏諷的笑，他說，本來是想託勝男帶的，那也是她的女兒嘛，但勝男這人，怎麼說呢，她總是跟她自己過不去，我無論送女兒什麼，她都在比，比我和她誰給女兒的東西給得好，這麼比，就把她自己給比累了，因為她比出來的結論是：我想拉攏女兒，讓女兒知道我的分量，讓女兒看不起她，讓女兒跟她不親。
這聽起來，好像有點好笑。方園心想。
楊漢君說，說出來你不信，比如，這盒子裡只不過是條項鍊，蒂芙尼，鑲鑽小鑰匙，因為是給寶貝女兒的，禮物好看一點貴一點，別的媽媽會為此高興，但勝男不會，她會受傷，會犯酸她送不了這個，然後在女兒面前說這不好那不好……
楊漢君睜大了一下眼睛，說，真的，她真的總是在女兒那兒說我不好，能挑出各種細節來說我的不好，女兒才這麼大，還是中學生呢，哪經得了她這個親媽挑撥，董勝男這人就這麼極端，我承認我有欠她，當年是她與我一起打拼才開始了我這個產業，我有欠她，但我沒欠女兒，這
個大女兒是我的寶，所以我受不了她這麼挑撥，我尤其受不了她這麼不加剋制地對女兒說我壞話的後果，你想，這是在這麼個小孩心裡種下怨恨，這會影響一個小女孩的心態。
方園輕晃了一下頭。
楊漢君說，事實上，這個女兒現在是越來越叛逆，平時不跟我通話的，如果這次勝男去，再這麼挑，加上吉吉在那邊，兩個大人鬧事，中間夾著這麼一群半大小孩，這比不去還不妥！
方園「嗯」了一聲。這個行政酒廊裡，此刻空曠得像不真實的虛空。
楊漢君盯著方園斯文的面容，說，方先生，所以我這次想請你捎話，你是文化人，你說的話可能她會更聽得進，我希望女兒聽到你說我好，說我這個爸爸在乎她，讓她懂爸爸的擔憂，讓她配合一下，她是老大，讓她媽媽在西雅圖的這段時間裡，那邊家裡平穩一些，所以你幫我說這個，讓她在除她媽媽之外聽多一個聲音，客觀一些。
方園點點頭，心想，這是有點麻煩，因為大人都在較勁，其實我哪知道怎麼說啊。
楊漢君說，方先生，你告訴我家老大，我這個爸爸心裡是有她的，永遠有，永遠惦記她，無論她高興不高興在那邊讀書，無論怎麼樣，爸爸這邊她都可以回來，像這個項鍊，「小鑰匙」，她永遠可以來開門……
後來這個晚上，方園快回到自家小區的時候，站在馬路口等對面的紅燈，他從衣袋裡掏出小盒子，看了一眼。
真是個好禮物。他想，「小鑰匙」，鎖。
這樣有意味的創意，虧人想得出來，可見工藝設計也要切中痛點才好，所以是名牌。他想，哪天也給朵兒配一個「小鑰匙」，要多少錢啊？鑲鑽的呢！
他就想起了勝男。看樣子人不比是不可能的。但是也可以是另一種比法，那就是有錢人家的麻煩也並不比沒錢人的少，可能還要多呢，因為不團結。
方園搖了搖頭，面前掠過朵兒的小臉。後天一早就能見到她了。她還等著我同她一起去換homestay呢。
由此，他又想起手機裡的那一條微信：方園好，很高興你能來西雅圖，真的很高興。我們已經有23年沒見了，時間怎麼過得這麼快，所以我們一定要見見，有時間的話，還要來我家玩。希望你一路順利。
這條微信是今天早晨發過來的。
今天這一整天，方園不時拿出手機來看，已經看到爛熟於心了。他想象不出葉書瑤如今的模樣，應該還是漂亮的吧。
他想，但願她能幫上我。
對面的綠燈亮了，方園一邊走過夜晚的馬路，一邊把「蒂芙尼」小盒裝進衣袋。此刻他心裡也裝著好多事，除了朵兒的，海萍的，葉書瑤的，甚至還有那個老總楊漢君家的瑣事。
從明天起，他將一個個去面對。
（本章完）