龐倩不吭聲，撇撇嘴，一會兒後小聲說：「不知道明天能不能見到謝益。」
另一張床上的少年給了她一個沉默的背影，他的身體微微地起伏著，好像真的睡著了。
龐倩又吃了兩片薯片，安靜的房間裡，咀嚼薯片的「卡擦」聲特別明顯。龐倩看了看顧銘夕的睡姿，把吃了一半的薯片放到桌上，拿上牙杯牙刷，去對面刷了牙。
回來後，她輕手輕腳地放下杯子，走到顧銘夕床邊去看他，他穿著白色的短袖t恤衫、沙灘短褲，正閉著眼睛面向牆壁，側身而睡。他的袖子癟癟地搭在身上，呼吸均勻綿長，龐倩拉過他床上摺疊著的薄被，展開了蓋在他身上，小聲說：「顧銘夕，我睡覺啦。」
說完後，她關掉電視和日光燈，爬到自己床上，抱著被子閉上了眼睛。
房間裡一片漆黑，很安靜，只有遠處的車流聲響隱隱地從窗外傳進來，偶爾還夾著幾聲喇叭聲。
顧銘夕在黑暗裡睜開了眼睛，他一動不動地躺了許久，身子都有些麻木了，還因為龐倩給他蓋了被子而熱出一身汗。他微微地動了動身子，轉過身看著另一張床上的龐倩。黑漆漆的房間裡，只能大概地看見她的身體輪廓。龐倩估計也很熱，被子早已被踢到一邊，四仰八叉地睡得很熟。
顧銘夕下了床，走去房門口看了一眼，意料之中地發現龐倩刷牙回來沒上保險。他抬腳鎖門，又輕輕地回到床上，仰面躺了下去。
他的心裡湧起一陣奇怪的感覺，在這樣一個陌生的城市，陌生的小樓，陌生的房間，在這樣一張鋪著發黃床單的陌生床上，他居然和龐倩一起過夜。窗子就在顧銘夕的床尾，依舊開著，弄堂風吹起了薄薄的窗簾，從他的角度可以隱約看見窗外的景象。
這一塊兒很少有高樓大廈，外面就是一片弄堂平房，窗簾起起伏伏間，顧銘夕甚至能看到上海灰黑色的夜空，霧濛濛的，沒有星星，也看不到月亮。
顧銘夕出了一身的汗，很渴，還很餓，他晚飯只吃了一個漢堡和一杯可樂，對一個正處在生長發育高峰期的男孩子來說，怎麼可能吃得飽？但是他不想起來喝水，或是找東西吃。因為他做這些需要開燈，還會弄出很大的聲響，容易吵醒龐倩。
也不知到了幾點，顧銘夕正要模模糊糊地睡去，房裡的日光燈驟然亮起，他一下子就睜開眼睛坐了起來，只看到龐倩眯著眼睛披頭散髮地坐在床上，右手撓著自己的左臂和雙腿，嘴裡叫著：「有蚊子！我被蚊子咬死了！」
顧銘夕看看四周，他對蚊子是一籌莫展的。龐倩爬下床坐在他床沿上，給他看自己的手臂和雙腿：「你看啊，咬了好幾口啊！一，二，三，四，五……五口！癢死我了，顧銘夕怎麼辦啊！」
她的手臂和腿上果然被咬了幾個包塊，紅通通的，看著很肉麻，顧銘夕知道她很癢，連忙起來去關了窗，想了想，說：「我去樓下看看有沒有蚊香吧。」
龐倩噘著嘴看他：「你快點回來。」
「嗯。」他褲兜裡裝上錢出了門，直過了二十分鐘才咬著一個塑膠袋回來。
進門的時候，顧銘夕發現龐倩像是見了鬼似的縮在一張床的角落裡，他吃了一驚，放下嘴裡的塑膠袋，問：「怎麼啦？」
龐倩懷裡抱著一個枕頭，對著顧銘夕眼淚汪汪：「顧銘夕，有蟑螂……」
「蟑螂呢？」
「不知道，好大一隻！」
他想了想，很嚴肅地說：「蚊香點起來就好了，蟑螂也怕蚊香。」
「真的嗎？」
「唔。」
龐倩爬下床，捱到顧銘夕身邊，語氣有些埋怨：「你怎麼那麼久啊？」
顧銘夕坐在床邊，用腳將袋子裡的蚊香、打火機拿出來：「前臺沒有，我去街上的24小時便利店買的。」
蚊香還未拆封，他彎著腰用雙腳仔細卻笨拙地拆著，龐倩看得心急，忍不住上去幫忙，把蚊香拆了出來，架在了鐵盤子裡。對著打火機，她有些慫了：「我不會打火。」
顧銘夕朝她看看，左腳接過了她手裡的打火機，牢牢地用腳趾夾住，右腳大腳趾按下了鈕，火苗竄起，顧銘夕小心地將打火機伸到蚊香旁，點燃了蚊香。
「你到現在還不敢打火，做實驗點酒精燈時怎麼辦？」他淡淡地說著。
龐倩不以為意地說：「胡添力會點的。」
「那你以後怎麼學做菜？」顧銘夕有點想笑，「炒菜很容易爆火星。」
「我才不要學做菜！」龐倩大言不慚地說，「我媽媽就很少做菜，我家裡都是我爸爸做飯的。我將來就要找個老公像我爸爸那樣的，我就不用做菜啦！」
顧銘夕朝她眨眨眼睛，不吭聲了。
蚊香點起，兩個人又各自回床上睡覺，燈光熄滅後，顧銘夕繼續失眠，一會兒後，黑暗裡響起龐倩輕飄飄的聲音：「顧銘夕，你睡著了嗎？」
顧銘夕裝了一會兒，才「唔」了一聲，答：「還沒，怎麼了？」
「顧銘夕，蟑螂會不會爬到我身上？」
他忍著笑：「不會的，我說了，蟑螂怕蚊香。」
「要是蟑螂再出來，你敢打嗎？」龐倩說，「我爸爸會打蟑螂，用拖鞋拍。」
顧銘夕答：「我敢的，我會踩死它。」
一陣沉默，龐倩突然嘆了口氣。
顧銘夕問：「又怎麼了？」
「早知道，我們就買明天下午回去的車票了。」龐倩的聲音悶悶不樂的，「明天玩一天，下午回家，也挺好的，不用再多待一晚。」
「為什麼啊？那樣子會很趕的，明天也會玩不過癮。」顧銘夕說，「跑這麼遠來上海，你不就是想好好玩一下漫展麼？」
龐倩沉默了一會兒，說：「可是我有點想家了。」
顧銘夕扭過頭，在黑暗裡看著她，依稀看到她在床上縮成一團。他沉吟了一下，說：「龐龐，明天白天，我們玩漫展。晚上我帶你去南京路玩一下，再去外灘，好不好？外灘晚上很漂亮的，還能看東方明珠。」
龐倩有點楞，傻傻地問：「你認得路嗎？」
「認得，我看過地圖，我也去過，我會坐地鐵。」
「好啊。」龐倩笑起來，又說，「不知道明天晚上謝益有沒有空呢，他要是有空，可以和我們一起去玩。」
顧銘夕心裡略略有些堵，語氣也就硬了一點：「謝益是和他的朋友一起來的，他們肯定有自己的活動。」
龐倩想了想，說：「也對哦，不知道他們有什麼活動，其實我們也能和他們一起玩的。」
顧銘夕差點吐血。
一會兒後，房間裡又一次安靜下來，蚊香的味道漸漸瀰漫開來，有些燻人，但也能讓人安心。窗子關了，房間裡又變得悶熱難當，顧銘夕身上真是溼了幹，幹了溼，他實在受不了，起來脫掉了t恤，赤著上身睡覺。