「永琪，你跟小燕子常在一一起，朕要問問你，她是不是每次說話都這樣顛三倒四？朕說東，她說西，朕說上天，她說下地，但是接嘴接得個快，也不知道她是真的還是假的？她跟你們在一起的時候，也是這樣嗎？」
「回皇阿瑪，我們跟小燕子說話的時候，會遷就她的語言！」永琪忍笑回答。
「原來如此！」乾隆笑笑，點點頭，看看小燕子，忽然回頭，對三人瞪圓了眼睛：「那麼，是誰教她說‘士可殺不可辱’這句話的？這不是她的語言吧！」
三人一呆，面面相覷。沒想到演了半天戲，栽在一句臺詞上！
「還不快說實話！」乾隆喊。
爾康一嘆，上前說：
「皇上聖明！什麼都瞞不過皇上。」
乾隆對幾個人看來看去，明白了。
「好！你們氣走了皇后，跟她的人動手，還惡人先告狀，把朕引到這兒來看小燕子演戲，是不是？」
永琪對乾隆心服口服，坦白的說了：
「皇阿瑪別生氣，如果我們不告狀，皇額娘一定先告狀，而且會說得很難聽，我們走投無路，別無選擇！」
「皇上！這都是臣出的主意，請不要怪罪五阿哥！」爾康急忙請罪。
「皇上英明！」這都是我的主意，跟五阿哥和爾康沒有關係！」爾泰搶著說。
小燕子挺身而出：
「皇阿瑪！不是的！他們都是要保護我，所有壞點子，當然是我出的！一人做事一人當！我才不要他們幫我擔罪名！」
乾隆呆了呆，看著大家，瞪大眼睛，罵著說：
「你們串通一氣，。聯手做戲！這樣大膽！這樣放肆！連朕都敢騙！不怕朕摘了你們的腦袋嗎？但是……哈哈！」再想想，忍不住大笑了，「你們演得這麼逼真，這麼賣力，大概也是情迫無奈吧！看在兩個宮女受傷的分上。朕只好化力氣為漿糊，就饒了你們這一次！但是，下不為例！」
小燕子噗通跪落地，高喊：
「皇阿瑪萬歲萬萬歲！」
一屋子的人便全體跪落地。齊聲喊：「皇上萬歲萬萬歲！」
乾隆被大家喊得心裡熱烘烘，可是，覺得小燕子實在太過分了，就對小燕子嚴厲的說：
「你不要以為對朕喊句萬歲萬萬歲，朕就會不罰你！你這樣又上吊又發瘋的亂鬧，讓大家陪著你撒謊，簡直無法無天！朕看你的學問一點進步也沒有，壞點子倒有一大堆！書房也白去了！朕罰你把‘禮運大同篇’寫一百遍！三天之內，交給朕看！而且要把它講解出來給朕聽！如果你做不到，朕會再打你二十大板！君無戲言！」
小燕子臉色慘變。
「皇阿瑪！您不是說燒了我們嗎？」
「別人能饒，你不能饒！你‘化力氣為漿糊’，絕不能饒！」
「但是…但是，這個‘搬運大桶什麼篇’是什麼東西？」
「三天之後，你告訴朕，那是什麼東西？」
小燕子呆了。
紫薇看著這個明察秋毫，又恩威並用的乾隆，不禁又是佩服，又是景仰，又是崇拜，又是依戀……各種複雜的情緒，把她那顆充滿孺慕之情的心，漲得滿滿的了。
--還珠格格
（十六）
接下來的三天，小燕子、紫薇、爾康、爾泰、永琪全部都在趕工，抄寫「禮運大同篇」。乾隆的「一百篇」，把大家忙壞了。連金瑣、明月、彩霞這些會寫字的丫頭，都被抓來幫忙。深更半夜，漱芳齋燈火通明，人人在寫「禮運大同篇」。
可是，這些丫頭寫得實在太糟了。紫薇檢查大家的成績，真是不忍卒睹。
「明月，你不用寫了！」紫薇嘆口氣。
「阿彌陀佛！」明月喊。
「彩霞，你也不用寫了！」紫薇又說。
「謝天謝地！」彩霞喊。
「金瑣，我看，你也算了！不用寫了！」
「我去給你們作消夜！包餃子去！」金瑣如獲大赦，逃之夭夭了。
小燕子立刻停筆，滿臉期待的看著紫薇說：
「你看我寫的這個，大概也過不了關。我覺得，我也不用寫了！」
紫薇拿起小燕子那張「鬼畫符」，認真的看了看。
「不行！隨便你寫得多爛，你得寫下去！皇上只要看了我們的字，就知道你有幫手！他會問你，那一張是你寫的！你非多寫一點不可，你的‘真跡’越多，過關的希望就越大！趕快振作一點！寫！寫！寫！」
「啊？非寫不可啊？」小燕子臉拉得比馬還長。
「非寫不可！」