「姚姑娘真是洛神丰韻，清秀可人。師弟福份不淺……」
姚、陳二人教他如此一說，對視一眼，不由得臉上發燙。
「顧大哥好——這位小哥是……」水衣好半天，方開口道。
「哦，他恐怕陳師弟也不認得。他叫小東，是師父近年收養的一名孤兒……」
「我看小東的‘蒼山無影腳’也已頗有火候，果是強將手下無弱兵。」
「怎麼……」
陳家洛灑然一笑，將方才之事合盤倒出。那顧孟秋默默點頭，道：「我還在想，為何他去買藥，遲遲不回，卻原來……唉，這小子從小就很孤僻，不大愛與別的孩子玩耍，只是埋頭練功……怎麼剛才不向我說清楚呢？……唔，還不快叫陳師兄，姚姐姐？」
那少年小東偷偷撇了師兄一眼，旋又垂下頭來，低聲道：「陳師兄好！姚姐姐好！」
姚水衣見他好似很害怕的樣子，不禁憐愛地摸了摸他的頭，給他碗裡夾上菜。小東抬頭看看水衣，不覺報之一笑。顧孟秋憐惜地瞅著他，嘆口氣道：「也難怪，他小時候曾眼看著父母為歹人所殺……唉，今天與師弟不期而遇，咱哥倆七年未見，說這些傷心事幹甚？來，來，來，大家幹上一杯。」
陳家洛知道這位師兄愛酒，自己雖不長於此道，卻不能掃了他的雅興，不覺滿滿斟上，一飲而盡。
「痛快，痛快！對了，陳師弟，你們兩個這是要去哪兒啊？」
「哦，姚姑娘家住當陽，在與哥哥回家途中失散了。幸爾遇到了我，這便是要送她回去。」
水衣詫異地看著陳家洛，心裡不明他為何撒慌。
「師兄此番離山，要至何處？」
顧孟秋長嘆了口氣，半晌方道：「還不是為了那柄‘屬鏤劍’？」家洛與水衣對望一眼，心裡一個咯噔。陳家洛向桌上正裹在黃綢中的屬鏤劍一瞥，臉上一搐，略定了定神，問道：「屬鏤劍？」
顧孟秋也彷彿不經意地瞥了眼那捲黃綢，頗為詫異地問道：「此劍之事已傳得沸沸洋洋，難道師弟不知？」家洛搖了搖頭，一旁的姚水衣更覺奇怪，幾次張口欲言，終於還是忍了下來，卻聽顧孟秋接下去道：「這件事說來話長了，算起來，那可是八九十年前的事兒啦。
「當時，正是康熙二年。二月裡，在五臺山北臺葉鬥峰上，天下武林同道，各門各派的掌門人，均各雲集於斯。商議著如何推選出一名武林盟主，統領黑白兩道，舉兵推翻滿清韃子。二月的五臺山，還是一片茫茫白雪。
「大家正談到激昂處，卻有兩名異族裝束的不速之客闖入會場。他們自報家門，聲稱來自西域雪疆，一個叫繆哈爾，另一個叫卡多。想趁這各路豪傑共聚一堂之際，向大家印證武功。群雄多自重身份，不願參與無謂的打鬥。那兩人見沒人應承，不由發惱，卡多數掌打死幾名奉茶僧人，惹怒了棲霞派的掌門郭取正，跳將出來，指名向其領教。
「那郭掌門所使的武功家數，乃是棲霞鳳翔拳。這套功夫虛招多，實招少。以己誘敵，伺機反擊。叫卡多的幾十招下來，被其連連打中，卻都彷彿是搔癢一般，渾然無覺。郭大俠見無法得手，心頭煩躁起來，一不小心，當胸吃了一掌，竟然登時狂吐鮮血，倒地斃命！
「在場之人無不為卡多深厚的內力所震撼，那棲霞派的弟子方欲為師父報仇，峨眉掌門無妄師太卻走出列來，欲好好教訓兩名狂徒。峨眉一派，因世代沿傳《九陰真經》，故在武林之中，地位極高。眾人見無妄師太出頭，個個屏氣以觀。那個卡多竟然毫不畏懼，嚷聲：‘得罪了！’揉身撲上，一掌直拍師太面門。
「無妄師太凝立於斯，以指代劍，施展開峨眉劍法。卡多亦自使出一路古怪拳法，左跳右躥，猿猴一般。一時間，兩人分拆百十餘招，卻是旗鼓相當，不分勝負。群雄見當今武林泰斗無妄師太尚不能勝之，不覺人人噤若寒蟬，暗暗憂心。
回目釋解：本回回目「昔年戎虜犯榆關」，摘自溫庭筠《傷溫德彝》詩。此地「戎虜」借指「繆哈爾」與「卡多」，「榆關」指武林大會。