「不清楚。」
一路自前庭問到裡屋，同樣的問題，相似的回答，樸孝寧卻無法生氣。
就像她自己最有興趣的昆蟲一樣，除了孩子剛出生那個月以外，韓芊卉總是到處飛來飛去，讓人難以捕捉，好幾次，樸孝寧都忍不住要認真的考慮樸府是不是太大了？
大步踏入裡屋的書房，樸孝寧左右張望－－不在，眉宇困惑地輕顰，正待回身離去，眼角不經意落在桌案上一本翻開的書，他的腳步疑惑地頓住。
那顯然是寫一半的書，但又不是韓芊卉翻譯的那本《儀器製作》。
基於好奇心，他隨手拿起來瞄了一下，眼神即轉愕然，片刻後，他索性翻回第一頁開始認真閱覽。
她的毛筆字真的很難看，但他還是看懂了。
半個時辰後，他終於看完最後一個字－－雖然書的內容還沒有結束，心神俱顫地闔上書，長長吐出一口氣，然後閉眼沉默許久、許久……再開啟眼，徐緩地轉過身去，韓芊卉神情平靜地佇立在門前，不知道在那裡站了多久。
「妳……是從那天開始寫的，說不願意讓妳的孩子去打仗的那天？」他問，聲音有點沙啞。
韓芊卉頷首。
「為什麼？」
「要給你看。」韓芊卉輕輕道。
「然後？」
「我希望你能帶我跟孩子離開朝鮮，離開這個不久便會開始走下坡進入動盪不安的時代，直到四百年後，朝鮮才能重新建立一個嶄新的、健康的國家，在那之前，我不希望我的孩子、我的孫子、我的後代留在這裡受苦。」
樸孝寧倏忽繃緊了下頷，瞇眼凝視她半晌。
「妳怎麼知道？」
「如果你不願意，」她沒有回答他，兀自說下去。「我會自己想辦法離開，也許到大明朝搭洋人的商船離開，我還不確定，但我一定要帶著孩子離開！」
又盯住她片刻，「妳打算到哪裡去？」樸孝寧再問。
「老實說，這個我也還沒決定……」韓芊卉沉吟著。「這時候的歐洲仍然紛亂，美洲也會有戰爭，非洲太艱苦，澳洲……唔，也許澳洲吧！那兒有足夠的昆蟲和動物讓我研究，雖然會辛苦一點，但起碼不必眼睜睜看著孩子去送死。」
「澳洲？那是哪裡？」
韓芊卉聳聳肩。「說了你也不知道。」
樸孝寧眉峰緊攬，垂眸凝住手上的書。
「我又如何相信這裡頭寫的都是真的？」