連續幾天，我的腦袋過著水深火熱的日子。白天用淺顯精確的文字構成服務建議書的內容；晚上則用感性柔軟的文字書寫《亦恕與珂雪》。「她轉身離去的那個冬天，氣溫寒冷異常。彷彿是她的背影，帶走了所有的溫暖。而從我眼角不經意溢位的淚，也迅速在心裡結冰。」這是隻在晚上才可以出現的文字。如果在白天，我不會把異常寒冷的冬天歸咎於愛人的離去；我只能由推論得出，那是因為反聖嬰現象（lanina）讓冬天更冷。
而我待在那家咖啡館的時間，正好是日夜即將交換的時段。這幾天學藝術的女孩都比我早到，如果她看到我，會跟我招手；如果沒看到我，我也會主動坐在她對面的位子。當她看著窗外或低頭畫畫時，我會從公事包拿出服務建議書繼續工作。偶爾我們說說話、聊聊天，話題通常圍繞著她的藝術世界。說來奇怪，我一跟她說話時，思緒常會進入《亦恕與珂雪》。
回到家後，我會關在房間內，坐在電腦前。先甩掉白天時應用大量邏輯文字所產生的厚重感，準備寫小說。這有點像從戰場歸來的武士脫去一身盔甲，開始磨墨畫畫。如果累了，就狠狠伸個懶腰，或是看著牆壁發呆。我的房間採道家式裝潢，以無為而治作原則，因此牆上沒任何東西。除非想喝點水，否則我不會離開電腦前。
起身走出房門，看見大東與小西正在客廳看電視。大東苦著一張臉，小西的臉則像是新聞主播在報導空難時的臉。我腳步放輕，慢慢走近冰箱。「喂。」我拿了罐咖啡走回房間時，大東叫住我，「坐下來看電視。」‘我要回房間寫小說。’我沒停下腳步。「現在不要寫小說，來看電視！」大東看著我說。「為什麼，你要妨礙，別人的，自由意志呢？」小西看著大東說。‘……’我看著大東與小西，不知道該向誰說。
「沒有啊，我只是……」大東搓揉著雙手，囁嚅地說：「只是要他別太累，寫小說慢慢來，偶爾看點電視休息一下。」‘你不是老是叫我要……’我說話的同時，大東對我搖搖頭，並伸出右手食指。他的意思應該是說可以抵銷掉一天的房租吧？‘要好好照顧身體嗎？所以我決定聽你的話，休息一下，看電視。’我的反應還不錯，講話像緊急煞車後突然右轉的車輛。
我坐在大東與小西的中間，轉頭輕聲問大東：‘是一天嗎？’大東點點頭。我很開心，又轉頭朝小西說：‘你怎麼不天天來呢？’「你歡迎，別人不見得歡迎。」小西似乎很哀怨。「亂講！」大東提高音量，「我很歡迎你啊。」「揚帆而去，是離開陸地，不是歡迎沙灘。」小西竟然說了深奧的話。「我……」大東漲紅了臉，說不出話。‘這樣太浪費了。’我脫口而出。
大東和小西同時轉過頭，疑惑地看著我。這樣當然浪費啊，因為他們再怎麼爭執，我都只能抵銷掉今天的房租。最好是小西天天來，然後每天出點小狀況，那麼我就不必繳房租了。不過我當然不能告訴他們這其中的奧妙。‘這出韓劇在演什麼？’我指著電視。我的個性是如果講話太快說錯話，就會轉移別人的注意力。
「男主角是有婦之夫，女主角愛上他……」大東一面指著電視一面說：「而這個男配角喜歡女主角。現在他正要阻止女主角跑去找男主角。」大東說得很詳細，但我只是隨口問問，並不感興趣。「你難道沒有自尊了嗎？」電視中男配角拉住女主角的手，氣急敗壞。「不，自尊是我僅有的東西。」女主角回過頭，神情很堅定，「所以我能為他拋棄的，也只有自尊。」
「嗯，這對白不錯。」大東轉頭對著我說：「你要多學學。」‘喔。’我應了一聲。「我跟女主角，心情好像。」小西突然開口。「不要胡說八道。」大東說。「揚帆而去的人，總是聽不到，沙灘的哭泣。」小西又說了深奧的話。
大東的臉又開始漲紅，小西的臉依舊像報導空難事件的新聞主播。而我則像是走進一間很臭的廁所裡一樣，不敢用力呼吸。看來今天的房租真不好賺。不過拿人錢財與人消災是真理；在尷尬的場合中裝死是人之常情。我是學科學的人，當真理與人情發生衝突時，總是站在真理這一邊。
於是我伸出手指，「啵」的一聲，開啟手中的罐裝咖啡。大東和小西的目光也被這個突如其來的清脆聲音所吸引。‘啊……’我喝一口後，說：‘什麼都不要，就是要咖啡！’轉頭問大東：‘你不是叫我想咖啡廣告文案？這句slogan如何？’「咖啡又不是運動飲料或機能飲料，怎能用「啊」來表達暢快感。應該要表達一種優雅的感覺，好像喝咖啡後就會世界和平那樣。」「那你聽聽這句slogan……」小西插進話，大東好奇地望著她。「揚帆而去的人，請別忘了，沙灘上的咖啡香。」大東，對不起。沒幫到你，反而又讓小西說了深奧的話。
客廳的僵持氣氛，一直持續到那出韓劇播完。「我要回去了。」小西說。真是天籟啊，我不禁鬆了一口氣。「你要走了嗎？」大東站起身，「我送你。」「不用了。」小西直接走到門邊，開啟門，回頭說：「揚帆而去的人，何必在乎，沙灘是否有貝殼的陪伴。」
小西才關上門，大東立刻跟我說：「喂！貝殼。快跟上去。」‘貝殼？’「我是揚帆而去的人，你當然只能做貝殼。」大東甩甩手，催促說：「還不快去！」我迅速起身，跑出門，在電梯口追上小西。小西看到我時略感驚訝，但並沒說些什麼，只是微微一笑。電梯來了，我隨著小西走進，我們仍然沒有交談。
一路上，我始終待在小西身後一步的距離，安靜地尾隨她前進。「聽大東說，」小西突然停下腳步，回過頭，「你在寫小說？」‘嗯。’我又往前跨了一步，剛好與她並肩。「喜歡嗎？」小西繼續往前走。‘喜歡什麼？’我也繼續走，維持與她一樣的速度。「寫小說呀。」‘喔？’我停下腳步，‘這我倒沒想過。’小西笑了笑，也停下腳步等我，我趕了上去。「大東很喜歡。」小西說。我沒回答，開始想著我到底算不算喜歡寫小說這個問題。
「自尊是我，僅有的東西。所以我能為他拋棄的，也只有自尊。」小西講了這句剛剛電視上韓劇的對白，我楞了一下。「我常常羨慕，電視中的人物，可以只為了，一種理由，簡單地活。」小西仰望著夜空，「不像現實中，生活的理由，總是複雜。」‘現實中的生活可能更簡單，完全不需要理由，只是活著而已。’我笑了笑，‘又或者活著的理由，只是因為不想死。’「哦？」小西也笑了笑，「很古怪的想法。」
「我希望，能過一種，穩定而簡單的生活。」‘嗯。’我點點頭。「大東的生活方式，讓我覺得，不夠穩定。」小西放慢腳步，一步一步踩著地面，像酒醉的人努力尋求平衡。「我好像踩在甲板上，雖然仍是地面，卻隨時感到，波浪的起伏。」我雖然不能理解小西的感覺，卻可以想像。
「就到這裡吧。」小西笑了笑，「我自己坐捷運回去。bye-bye。」‘好。’我看看四周，已到了捷運站門口，‘bye-bye。’小西走進捷運站，回頭說：「可不可以，也讓我，活在小說裡？」我楞了一下，不知道該回答什麼。「沒事。」小西又笑了笑，揮揮手走了。
回去的路上，我繼續想著我喜不喜歡寫小說這個問題。開啟門，還沒坐下，大東就問：「她還好吧？」‘還好。’我坐了下來，‘你怎麼惹她不高興？’「剛剛我和她看電視時，看到一個美白化妝品的廣告，她說她想買。我說幹嘛買？多看幾部恐怖片，臉就會變白了。」
‘哇！這句話有五顆星喔！’我哈哈大笑。「我是開玩笑的。沒想到她就開始不高興。」‘你不太適合開玩笑。狗啊猴子啊開起玩笑會很好玩，但烏龜開玩笑的話，場面就會很冷。’「胡說。」大東瞪了我一眼，「她只要一不高興，接下來我們不管談到什麼東西，她總是會將話題導向要我好好找個穩定的工作之類的。」‘嗯。小西可能練過如來神掌第十八式－－萬佛朝宗。’我笑了笑，‘然後呢？’
「然後我們愈講愈僵，她就生氣了。」‘小西希望你能穩定一點。’我想起小西剛才的話。「這我知道。」大東似乎很無奈，「她是國小老師，每天十點多睡覺，早上不到六點就起床。而我卻習慣夜生活，生活作息差太多了。」「當初要離開廣告公司時，她就很反對，這些年來總是要我找個固定的工作。可是……」大東又嘆口氣，「我真的很喜歡寫東西。」‘為什麼喜歡？’「喜歡哪有為什麼！」大東有點激動。‘嗯。’就像不能理解小西一樣，我不能理解大東的感覺，但還是可以想像。
回到電腦前，腦子還在消化大東和小西剛說的話。「可不可以，也讓我，活在小說裡？」突然想到小西這番話，我又陷入沉思。小西跟大東從學生時代就在一起，感情算久。她是個很傳統的女孩，感覺上似乎是很會相夫教子的那種型別。據大東說，小西以前很欣賞他的寫作才華，那為什麼小西現在反而因為大東的寫作而不安呢？
「喂，要不要出去喝點東西？」大東敲了敲我房門，隔著房門對我說。我看了看錶，已經12點多，明天還得上班。‘可是現在很晚了。’我說。「可是我想請你喝耶。」大東又說。‘那有什麼好可是的。’我立刻站起身，開啟房門。我的個性是如果別人想請客，就會覺得時間根本不是問題。
我們到了一家pub，通常在這個時候也只有這種地方還醒著。所有的pub都長得差不多，總是光線陰暗、音樂吵雜、菸灰缸裡橫七豎八躺滿了一堆香菸屍體。不過這家pub可能音響裝置不算太好，所以音樂並沒有放得很大聲。而且音樂聽起來很慵懶，好像演奏者是穿著睡衣在錄音。我們坐定沒多久，只講了兩三句閒話，大東便朝門口方向招了招手。我轉身一看，有一男一女走近我們桌旁，然後也坐了下來。男的坐我對面，女的坐我旁邊。大東向我介紹這兩人是他的編劇朋友。
「今天的進度如何？」大東問他們。「我早上上廁所時，就知道今天運氣很好，一定會寫得很順。」男的開口回答，表情有些陰森，似笑而非笑。女的沒答話，只是從皮包摸出一包煙，開啟後拿出一根。「為什麼？」大東問。「因為我拉了「四條」。」男的說完後，嘿嘿笑著。「你乾脆說你拉了「同花順」好了。」女的很不以為然，叼著煙，點著火，冷冷地說。
我聽了這些對話後，不禁開始打量起這兩個人。男的身材算是矮胖，而且脖子很短，下巴跟肩膀幾乎呈一直線。他的頭髮很厚很多，但大部分的頭髮不是往上長，而是往左右兩側。好像在兩耳旁包了一大團東西一樣。眼睛又圓又大，鼻子是鷹勾鼻，嘴唇很薄，唇上有十幾根散亂的鬍鬚。說話時臉會習慣性左右搖動，偶爾牙齒還咬住下唇，發出吱吱的聲音。看起來有點像是貓頭鷹。
女的戴著一副黑框眼鏡，鏡片非常小，但與她的眼睛相比卻又足夠大。臉蛋瘦長，兩頰稀稀落落的幾個紅點見證了青春痘曾經駐留的痕跡。頭髮也很長，但似乎不怎麼梳理，任其自然流瀉在雙肩。坐下時似乎總覺得椅子不舒適，常會不安分地扭動著腰、調整坐姿。比較怪異的是，她總是仰頭向上吐菸圈，吐完後還會伸出一下舌頭。感覺好像是眼鏡蛇。
「jane，你寫得如何？」大東問眼鏡蛇女。「不要叫我jane。」眼鏡蛇女又吐了個菸圈，「我改名了。」「為什麼要改？」貓頭鷹男問。「jane唸起來像「賤」，所以我改成一個很有氣勢的katherine。」「katherine跟氣勢有關？」貓頭鷹男很好奇，臉又開始左右搖動。「katherine把中間去掉，像「king」的音，很符合我的王者風範。」「是嗎？」鷹男的臉還是左右搖動著。「這種姓名學的道理不是你這顆腦袋所能理解的。」蛇女瞄了他一眼。‘姓名學只對中文名字有效吧，英文也有姓名學嗎？’我終於忍不住發問。
鷹男和蛇女同時轉頭看著我，兩個人的眼神都很銳利。我感覺我好像是這兩者共同的獵物－－老鼠。「中國的命理學博大精深，西方人當然也可以適用。」蛇女回答我。「是這樣嗎？」鷹男咬著下唇，又發出吱吱聲。「例如面相學上說，鼻頭豐滿圓潤是財富的象徵。希臘人的鼻子就是因為又尖又挺，鼻頭沒什麼肉，所以希臘才會是歐洲貧窮的國家。」蛇女說完後，瞄了我一眼。
蛇女將左手平放在肚臍的位置，左手掌背託著直立的右手肘，兩手剛好構成一個90度角。而拿著煙的右手，手指彎成弧線。雖然這種姿勢幾乎是所有抽菸女性的標準動作，但我此時看來，卻很像中國武術中的蛇拳。而鷹男的右手五指成爪，正敏捷地抓取桌上的薯條，像鷹爪功。「聽你在唬爛。」鷹男嚼了幾根薯條後，搖著頭說。蛇女眉毛一揚，鷹男雙眼圓睜，鷹蛇對峙正要一觸即發。
大東輕咳兩聲，說：「言歸正傳，我們談劇本。」鷹男和蛇女聽到「劇本」後，眼神都一亮，分別收起鷹爪和蛇拳。「我一直覺得《荒地有情天》的名字取得不好。」蛇女說。「我倒覺得不錯。」鷹男說。「荒地哪裡好？應該叫雪地才對。」蛇女說。「願聞高見。」鷹男說。「你聽好了。」蛇女瞪了鷹男一眼，「愛情應該要發生在寒冷的季節，這樣才會更顯現其純粹與溫暖。荒地能有什麼？塵土到處飛揚只會讓眼睛睜不開而已，看得到愛情嗎？」‘可是很多愛情不都是因為眼睛被矇蔽的關係？’我又忍不住說。鷹男和蛇女又同時看我一眼，我下意識閉上嘴巴。
「荒地象徵著一片荒蕪，也許就像沙漠一樣。但如果在沙漠中出現因愛情滋潤而誕生的花朵，這意象不是很好嗎？」鷹男邊搖頭邊說。「意象？」蛇女扭動著腰、調整坐姿，「我只能想像，在沙漠中三天沒喝水的戀人，最後會為了一杯水而大打出手。」「在雪地裡就會比較好嗎？」鷹男的搖頭速度加快。「如果是受困在雪地裡的戀人，他們至死都是互相擁抱取暖的！」蛇女呈90度角的兩隻手，顯得有些緊繃。
「沙漠的荒蕪意象才可以對比愛情的生機蓬勃！」鷹男的右手又變成鷹爪，吱吱聲聽來很尖銳。「雪地的寒冷感覺才可以產生愛情的經典對白！」蛇女急速仰頭吐出菸圈，吐完後伸出了兩次舌頭，比平常多一次。
「對白？」鷹男停止搖頭，似乎有些疑惑。「沒錯！」蛇女伸長腰，「只有經典的對白，才是愛情故事的王道！」「沙漠的場景中也可以有經典的對白！」「「我愛你，就像這漫天飛雪」以及「我愛你，就像這風沙滾滾」，哪一種對白才能凸顯愛情的浪漫？」「但風沙滾滾可以凸顯激情！」鷹男弓起身子，大聲抗議。「激情？」蛇女哼了一聲，「那乾脆叫荒地有姦情，或荒地有情夫。」‘哈哈。’聽到荒地有情夫時，我忍不住笑了起來。笑了兩聲後，突然覺得不對，趕緊拿起水杯喝水，假裝很忙的樣子。
「好了，這個話題到此為止。」大東說：「我會再考慮一下篇名的。」大東仍然沉穩的像只烏龜，絲毫不被鷹蛇的搏鬥影響。「jane，喔不，katherine。」大東微笑著，「先討論你的劇本吧。」「我現在的進度跟上次差不多，只是加強對白的部分而已。」蛇女從皮包拿出三份文稿，一份拿在手上；一份遞給大東；另一份拋給鷹男，鷹男探出右手，凌空抓住。「喂。」蛇女轉頭跟我說：「便宜你了，你靠過來跟我一起看吧。」‘便宜嗎？我覺得很貴耶。’「嗯？」蛇女好像沒聽懂。‘沒事。’我驚覺剛剛的話可能導致蛇吻，趕緊湊過身看她手上的稿。
於是他們三人開始討論起蛇女寫的場景、人物角色以及對白。蛇女寫的故事和人物都很簡單，場景不多，卻有大量的對白。而她的故事果然是發生在寒冷的季節，場景幾乎都少不了雪。在白色的世界裡，出現了總是穿藍外套的男生和總是穿紅外套的女生。故事一開頭，便出現了一段話：「最寂寞的人，是所有的人都不認為他（她）會寂寞的人。」「這段話普普而已。」鷹男說。「你懂個屁。」蛇女馬上回嘴。