她懶洋洋地說：「我已經說了，我什麼都無所謂。她喜歡不喜歡你，我無所謂；你喜歡不喜歡她，我無所謂；你知道不知道她喜歡你，我無所謂；你知道她喜歡你，故意裝不知道，我還是無所謂。」
「也就是說——你對我無所謂？」
「那你要我怎麼樣？成天吃你的醋？搬到別處去，把你和她拆開？」
他嘟囔說：「我們什麼事都沒有，談得上拆開不拆開？」
她轉過身去，背對著他：「感情的事，我看得很透，他喜歡你就喜歡，不喜歡你的話，你怎麼努力都沒用。」
他又糊塗了：「他是誰？」
「不是誰，就是一般說說。」
他突然發現自己一點都不瞭解雲珠，一直都覺得她很透明，很容易理解，但眼下這幾句話又讓他覺得她一點也不透明，很不好理解。
好在雲珠不好理解的時候是少數，大多數時候都是明白易懂，為什麼喜，為什麼樂，清清楚楚擺在臉上，說在嘴裡。
打了將近一個月的工，雲珠賺了一千多塊錢，給父母寄了點錢回去，還給他和grace都買了點小禮物，剩下的給自己買了個名牌包。
那天他一回家，雲珠就拉他去看她買的包：「看，lv（路易-威登）的neverfull，好不好看？」
他定睛一看，是一個棕色的大包，看上去也不像是皮的，好像是某種合成材料，上面有些暗黃色的花紋和lv字母，整個包要形狀沒形狀，要質地沒質地，花色也又老又土，如果她不說，他真不知道這就是名牌包.
雲珠得意地說：「沒見過吧？我就知道你這個老土肯定不會欣賞。來，到網上來看看，人家好萊塢明星都背這個包的——」
她把他拉到電腦跟前，指了些圖片給他看：「看見沒有？這都是電影明星，背的都是我這個包。」
那些人的確是背的她那種包，但那包也沒因為背包的人而生色多少，那些人啊，如果她不事先告訴他是電影明星，他還以為是大街上一抓一大把的路人呢。
雲珠當即背上了包，把相機交給他：「來，幫我拍幾張，我拿到網上去奔。我自己對著鏡子拍，相機總是擋住臉，有些角度也拍不出來。」
她換了好幾套衣服，以各種姿勢背上包，讓他拍照，然後就把剛拍的照片轉到電腦裡，發到網上去了。
不一會，他就聽她興奮地叫：「阿忠，快來看，大家都說我的包好看！」
他湊過去一看，真的有了好些個跟帖，都是讚揚性的，有的「讚美包」，有的「讚美腿」，有的驚呼「太美了！」，還有的感嘆「是我的菜！」，有幾個說「被種草了！被種草了！」，還有幾個「贊貼心bf（男友）」。
他不解：「什麼叫是我的菜？」
「就是她們也喜歡這樣的包。」
「那什麼是‘被種草了？」
「這還不懂？就是她們愛上我這個包了，我在她們心頭種下草了，她們也想去買個這樣的包，那叫做‘拔草’。」
她這麼一解釋，讓他發現「種草」這個說法還真形象呢，想想看，心頭種著一棵草，那不是癢癢得慌嗎？不拔掉還真是不能安生。
他感嘆說：「哇，這麼深奧？簡直像黑社會的切口一樣。」
「哈哈，只能說你太孤陋寡聞了。」
「那怎麼還有人贊貼心bf呢？」
「因為我說是你給我買的。」
「為什麼說是我給你買的？」
「自己給自己買大牌包，多沒意思啊！」
他一看雲珠的主貼，果然是說bf提前送的生日禮物，不禁滿面羞慚：「這——真不好意思，這包我——付錢給你吧。」
「為什麼？」
「本來就該我買給你嘛——」
「真的？」
「真的，我不知道你喜歡什麼樣的包，不然——早該買了——」
「哇，有你這句話，我就開心死了。錢你就不用給我了，留著給我買鑽戒吧。」
這下鑽戒指成了他的一塊心病，貴的買不起，便宜的又拿不出手，搞得他又想去打工了，但云珠不同意：「你現在怎麼能去打工？你一打工，就把車開跑了，我怎麼辦？」
「我可以接送你。」
「算了吧，你還是別打了吧，當心移民局抓住把你遣送回去。」
「那你呢？」
「我？一個我沒得罪人，沒人會告我；二個我也不怕被遣送回去。」
「為什麼你不怕被遣送回去？」
「你嘛，是因為在讀學位，遣送回去就完不成學位了。我又沒讀學位，把我遣送回去怕什麼？還省掉我一趟路費。我就在這裡猖狂打工，如果移民局沒發現，那我就繼續打；如果移民局發現了，就該他們買機票送我回國，我就省掉一趟路費了，又可以拿來買個大牌包。」
「但是如果移民局把你遣送回去，你就再也來不了美國了。」
「來不了就來不了，誰稀罕啊？」
「但是我——還在這裡呀。」
她拍拍他，安慰說：「放心吧，不會被移民局發現的。萬一發現了，也不要緊，我可以在國內換個身份再進美國。」
「怎麼換個身份？」
「搞個新的身份證，新的護照囉。」
「能那樣搞？」
「怎麼不能呢？現在好多人都是憑假護照偷渡進來的。」她開玩笑說，「那你就賺大發了，又娶一個新老婆。」
「我不要新老婆，我就要你。」
「那是我呀，只不過換了個護照而已。嘿嘿，不過你不會等到我換新護照的，如果移民局把我遣送回去，你肯定馬上就找新老婆了。」
「我到哪裡去找新老婆？」
「就在你身邊找囉。其實你要是娶了grace，還是很合算的，馬上就成了富翁——」
「別瞎說了。」
「grace是太老了點，那就娶那個朱——什麼吧，但她可能沒grace這麼富有，相貌也差些——」
「你怎麼儘想這些亂七八糟的事？」
她轉過身，鑽到他懷裡，伸手往下探：「說這些亂七八糟的事才讓我興奮——，你呢？是不是聽這些亂七八糟的事才興奮？哇！真被我猜中了，還不承認！」
他辯解說：「這是因為你——抓住它了嘛——」
「才不是呢，我還沒碰到它的時候，它就是這樣了！」
「那還不是因為跟你——在一起嗎？」
「算了，算了，不用解釋了，我無所謂的。」