白玉堂的車子衝進了地下聽車場，急剎車後，車位甩出一個弧度，準確地停在了一根立柱之後。一開車門，白玉堂閃了出來，舉槍瞄準遠處正拿著槍唱歌的人，「把槍放下！」
在停車場中央，白錦堂的車邊唱著歌的，正是昨晚去找洛陽的那個大鬍子傑傑。
展昭和洛陽等在車裡，白玉堂把車子停得很巧妙，車窗正好被立柱擋住了，但車裡的人卻能從後視鏡裡看到停車場內的情景。展昭將洛陽摟在懷裡，兩人通過窗外的後視鏡看著不遠處的情景。
「是昨天的大鬍子。」陽陽仰起臉來看展昭，「他昨天不是被白叔叔打傷了麼？怎麼這麼快就好了？」
展昭搖搖頭，也是滿臉的疑惑，就見那大鬍子也看見了白玉堂，臉上露出一些疑惑的神色。
「把槍放下！」白玉堂皺著眉又說了一遍，從他的聲音了，展昭可以聽出隱隱的怒意……無論大鬍子這次想要殺的是白錦堂還是白馳，都是他的兄弟。白玉堂平時最護短，的同事誰都碰不得，更別說是他至親的兄弟了，這個時候，如果大鬍子稍有反抗，白玉堂很有可能會立刻擊斃他。
「陽陽，你剛才說聽那個大鬍子也唱過剛才那首歌？」展昭突然問洛陽。
「嗯。」洛陽點點頭，「我聽他唱過幾次。」
「他有沒有說過和這首歌謠有關的事情？」展昭問。
洛陽想了想，道：「他說，他小時候聽過幾遍，印象很深刻。」
「你會不會唱？」展昭問洛陽。
陽陽苦笑著搖搖頭，「不會，嘰哩咕嚕的，也不知道唱的是什麼。」
展昭又看了眼外面僵持不下的情景，對洛陽道，「你記得旋律就行，哼哼兩句，我想看看他的反應！」
洛陽歪著頭想了想，點頭道「行！」
展昭按下了車窗，示意洛陽開始。
安靜的停車場裡有淡淡的煙味，是剛才白錦堂掐滅的香菸。三方各踞一位，僵持不下，正在這時，就聽從白玉堂的車子裡，傳出了孩子稚嫩的哼唱聲，輕輕緩緩，就是剛才大鬍子哼的那段小曲。
大鬍子猛地一陣，睜大了雙眼望著車子的方向，嘴裡也哼哼唧即地跟唱了起來，邊唱邊放下了手裡的槍，緩緩向車子，也就是白玉堂所在的方向走了過來，嘴裡輕輕念著：「哥哥……哥哥。」
他整個人都放鬆了下來，手上的槍也「咔嗒」一聲落了地，臉上顯出笑意，竟有那麼幾分天真。
眾人都被他的舉動惹得驚奇不已，正在不知如何反應，就見從停車場外又駛進了一輛車。那輛沉穩的黑色bentley緩緩地停到了眾人中間的空檔處，擋住了大鬍子的去路。
白玉堂一皺眉，此時，展昭也已經關上了車窗，把陽陽留在車裡，吩咐他躲好，自己走了出來，站到白玉堂身邊。
bentley的車門一開，從裡面走出了兩個人來。
為首的一個看起來大概三十多歲，身材高大，一身黑色的手工西裝，面料、配飾都很講究，黑色的頭髮梳理得很好，帶著一幅黑色的墨鏡，高聳的前額和鼻樑，蒼白的膚色，都顯示著他的非亞裔。
而跟在他之後，從副駕駛座上下來人，有些吊兒郎當，花襯衫長頭髮——正是尤金。
展昭注意到車子的後座上還有一個人，只是車窗是黑色的擋光玻璃，看不清楚。
那黑衣人環視了一下週圍，目光緩緩地掃過眾人，落到白玉堂和展昭身上時，微微一笑，用流利的英語問：「上次塔伯就是栽在你們手裡了？」
白玉堂和展昭對視了一眼，就見展昭眨眨眼——小白，眼熟不？
微微點點頭，白玉堂挑眉——不是吧……今天什麼日子？
兩人正在「交流」，就聽那人輕笑了一聲，伸手摘下墨鏡，轉頭對站在不遠處，臉色不善的白錦堂道：「白，你弟弟和你真像。」
白錦堂似乎對他的笑臉並不感冒，冷著臉盯著他看了良久，才張嘴吐出幾個音節：「倫納德。」
展昭和白玉堂對視——果然。
眼前這個氣勢驚人的人，正是惡名遠揚的黑手黨頭子——倫納德。
令展昭和白玉堂感慨的是，倫納德家族的當家，真是一代比一代年輕。
「你來幹什麼？」白錦堂把槍還給身後探出頭來小心張望的白馳。
見白錦堂有意無意地有些護著白馳的舉動，倫納德一笑，灰藍色的眸子盯著白馳看了起來，「聽說你有了個情人，是你身後那個小可愛？不像你的風格啊，我記得你喜歡冷豔的。」
白錦堂不理會他，回頭看了看白馳，見他還抱著一疊資料，就問：「東西是公孫要的？」
白馳一愣，然後猛地「啊」了一聲，看看眾人，道：「我送資料去了！」說完，撒腿就往大樓裡跑，心說，死定了，公孫要發飆了！
「看來不是……」倫納德把眼鏡放進了上衣口袋裡，轉回頭看身邊的白玉堂和展昭，細細地打量起來，視線落到展昭身上時，微微一挑眉，「我看過你的書。」
展昭點點頭，「希望對你沒有幫助。」
「哈哈……」倫納德笑了起來，「真有意思。」隨後又發現白玉堂正一臉狐疑地看著他，「有什麼問題？白隊長？」
白玉堂沉默了一會兒，突然問：「你是辦旅遊簽證進來的？哪家旅行社？我找人查封它！」
倫納德顯然沒想到白玉堂會說出這句話來，一時有些哭笑不得，身後的尤金卻捶著車頂哈哈大笑，邊道：「這小子好有幽默感！」
白錦堂點了根菸，淡淡道：「你想怎樣？」