姚千千毫不客氣一口回絕，苦口婆心的教育她：「不要老想著不勞而獲，每個人都是從新手一步一步走過來的，你現去新手村自個練級，有想不明白的地方再來問我。」
小丸子很久沒有回應，姚千千琢磨是不是話說的太重，把人嚇到了，正後悔呢，小丸子的資訊轟炸而來：「呸，你真當你是女俠啊，還教訓人呢。」
這語氣聽來頗多怨氣，姚千千又怎會和一個菜鳥計較，哂笑以置之。
蠟筆小新跳出來：「嗨姐姐，我回來了。」
心有千千結：「這麼快就殺好毒了？」
蠟筆小新：「是啊，我照姐姐的意思把那個外掛刪了。」
姚千千忍不住笑了，「刪了也要防毒，否則木馬仍然在你的電腦裡。」
蠟筆小新：「我已經把桌面上的外掛刪了，這樣也不行？」
心有千千結：「你說你只是在桌面上刪除了？」她需要再次確認一遍。
蠟筆小新：「是的。」
簡直難以置信，姚千千玩遊戲至今，還是第一次碰見這種人。「你不會以為從桌面上刪除就算殺過毒了吧？」
蠟筆小新反問：「難道不是麼？」
姚千千默了，同時為這孩子的老師和父母感到悲哀。實在是無法再和他溝通，姚千千扔了一個關於如何維護電腦和防毒防毒等基本常識的網址給他，藉口要下線拒絕再回答任何會讓她崩潰的問題。
當仗劍天涯敲她時，姚千千把這事當做笑話講給了他聽。
仗劍天涯笑了半天后說：「你這不算啥，我上回碰到的一個人才叫極品。」
姚千千興趣盎然，「說來聽聽。」
仗劍天涯：「他說他不小心刪掉了一個檔案，問我哪裡可以找回。我讓他先去回收站瞧瞧，你猜他怎麼著？」
「他不知道回收站在哪？」千千怔了怔。
仗劍天涯：「他跑到他家樓下的廢品回收站去了，回來後還指責我騙他，那裡根本沒有他要找的檔案。」
姚千千慶幸此刻沒有喝水，否則螢幕和鍵盤就要遭殃了。她曾經因為打翻水杯報銷了三個鍵盤，換個鍵盤倒不貴，就怕姚媽媽嘮叨個沒完。
她笑到肚子疼，「這事是真的還是假的啊？」
仗劍天涯：「自然是……假的。」
心有千千結：「……」
仗劍天涯答的正兒八經：「哪裡有這麼傻的人，相信的人自然也是傻瓜。」
搞了半天他是繞著圈子在罵她傻，姚千千怒了，可還沒等她想好如何反擊，仗劍天涯及時把翻譯好的檔案發回給她，典型的打一巴掌給個甜棗，姚千千受人恩惠，想發作也不能了。
千千大致瀏覽了一遍，不到一個小時的時間，仗劍天涯翻譯好了十五頁的資料，這是她一下午才完成的量。
她恭維道：「你真是天才。」
仗劍天涯大言不慚：「一般一般，世界第三。」
姚千千徹底無語了。這臭屁自大的個性和沈皓絕對有得一拼。
仗劍天涯：「傻姑娘，以後不要這麼輕易的相信人。這份企劃書看得出花費了你很多心血，如果給心懷叵測的人騙了去，你哭都來不及。」
姚千千想都沒想就回了過去：「其他人和你怎麼能相提並論。」傳送成功後，才覺得似乎太直接了點，也太魯莽了點。
仗劍天涯再度默然，未幾，意味不明的來了句：「呵呵。」
此刻仗劍天涯的心頭，百味陳雜，難以言表。姚千千沒心沒肺的睡覺去了，他關了電腦，陷入沉思。