我可以在樓上接電話，但我怕電話和傑克布有關，便快步跑下樓，彼得在我身後叫道，若是詹姆斯·溫的話，告訴他一聲，我有話跟小赤佬說。
我的慌亂腳步在樓梯上踩住了睡裙下襬，把裙襬和上身扯分了家，現在我可好看了：一手抓著裙裾和上半身接縫的地方，抓得它勉強掩體。
電話裡的男人自我介紹是菲利浦的朋友，叫格利高利·黃。寒暄了一兩句之後，他問我錢是否準備好了，一千塊美金應該夠了。黃先生，再給我一天，行嗎？一天時間對於橋頭大廈是老長的，跟日本人頂撞一句會怎麼樣，我不說小姐你也清楚。小姐聽說沒有，他們把一個猶太社群領袖從很高的臺階上推下去，摔得血肉模糊，拖上來，再推。黃先生你曉得，這個數目不小，我總要想想辦法，假如黃先生你需要鋼琴……要麼我可以暫時抵押房契的話……鋼琴在英國人、美國人撤退時是最不值鈔票的東西，小姐你曉得的。那我會去想想辦法的。要快點想。好的，謝謝黃先生。如果小姐你能弄到點金條，頂好了……
彼得這時從樓上下來。我得趕緊結束談話，對著電話猛說好的，再見，謝謝。我看著彼得，跟姓黃的格里高利說我還有急事，失陪了。他卻想起一大堆話，說其實這幾個猶太佬嘴太硬，跟日本人自首，承認一下過錯，再做個保證，畫個押，總歸出得來的。我抱歉必須掛電話了。他不理我的抱歉，又囑咐我快點想辦法弄錢，弄到錢之後，就送到菲利浦·溫家好了，溫先生曉得怎麼跟他聯絡。
黃先生說：只要不是抗日分子，自首一下，老命總會保得牢的。
我說：非常抱歉，我得掛電話了，再見。
電話結束通話後，彼得問我，出了什麼事。
我說是我家房客的電話。
彼得說：可是剛才聽你在談錢和抵押房產。對不起，我企圖不讓自己聽的，但那兩個詞堵也堵不住。他看著我，大眼睛和他的語言一致，也在說對不起，為他一剎那的教養淪喪而害羞。
房客遇到了一點麻煩。這就是我告訴彼得的。
我心裡好奇怪，他怎麼對這位房客不打聽一兩句。一個年輕的男性房客，在多少文學作品中是女主人公浪漫史或墮落的起點啊。這一位呢？會變成他的情敵嗎？彼得居然毫不起疑。也不妒忌。
可是他的不妒忌讓我十分地不甘心。我記得跟你說過，戀愛的雙方很少有同等瘋狂的，往往是一個比另一個更痴傻。因為彼得的平常心和大度，我對他反而越來越貪得無厭，總想再從他言語之外多榨一點。我說不出來究竟想要什麼，只能用這種不甘心來形容我那時的感覺。
彼得說：我還要趕去上班。他匆匆地湊上前，吻吻我的左邊臉頰，再吻右邊。拜託你了，萬一和那個小赤佬聯絡上，想方設法要把他留住，然後給我打電話。我下午五點會去醫院。他轉身拉開門閂，開了門往外走。一步兩步三步，已經隱在門廳的昏暗裡。
我叫道：彼得！
他轉過頭看著我。他心想我這種慘叫是什麼意思。
我說：我們的房客叫傑克布·艾得勒。我沒頭沒腦的一句話把我自己弄得更亂。你知道他怎麼被捕的嗎？
彼得的眼神在說，他壓根看不出我說的事和他有什麼關聯。
我說：他就是那個艾得勒。我跟你提過的艾得勒先生。徹底懺悔的衝動在我喉嚨口冒了冒。
彼得說：哦，想起來了。
我告訴他艾得勒就是那幾個被日本人逮捕的猶太人之一，現在還不知下落。
那種我最熟悉的無邪面孔，又復原了。大眼睛裡全無主張，我說怎麼辦就怎麼辦。
我要他看到的，他錯過了。我要他看到傑克布·艾得勒似乎並非人渣，他在人格上的改善讓我不知所措。
彼得說：你剛才接的電話，和艾得勒有關？
我說：一個幫會里的人物。他在幫忙救艾得勒。
彼得眼睛又在我臉上定了一會兒，轉開了。我的樣子真是看不得，破舊睡裙被拉扯一邊高一邊低，頭髮大亂，明眼人一看就知道那下面腦瓜裡的想法更亂。
凱瑟琳不知從哪裡弄到兩塊奶油蛋糕，供品一樣端上來，擱在茶几上。這事她做得有點像個長輩，並且是那種自卑的長輩，痛苦地接受了晚輩以不堪啟齒的謀生方式提供的贍養。
彼得在這種時刻都不忘禮儀，對凱瑟琳點頭笑笑。笨蛋也能看出我和傑克布的關係不一般。他的大眼睛抖了抖。就像一個人突然發現自己的一塊暗傷那樣抖了一下。不看見傷是不覺得痛的，現在看見了，傷得挺難看，疼痛於是變本加厲。