天壽一步步慢慢走近，彷彿在走近姐姐和天祿，她聽得見自己的腳踩在茸茸小草上輕微的響，聽得見自己的心在腔子裡跳得又慢又重，撲通！撲通！彷彿石夯重重砸在大地上，聲震四野，地面顫動！……她終於撲倒在了墓碑下，怎麼也站不起來了……
她顫抖的手撫摸著墓碑上的字。那是填進了松綠色大字，是英蘭姐姐生前最喜愛的顏體：
”葛門柳氏英蘭之墓“
”大清義民潘公喜桂天祿之墓“
天壽心頭一陣陣悲酸淒涼：這許多年以來，她差不多已經忘記二師兄姓潘了！二師兄命好苦啊！……
”那兒是誰？“背後一個蒼老的聲音問，嚇了天壽一跳，她怎麼也想不到，回過頭看到站在墓園口的是老葛成！一時驚訝得說不出話來。
”老天！是小爺！“老葛成一聲驚呼，腳步踉蹌地跑過來，”老天！你還活著！你給夷鬼抬走，就再沒有了訊息，我當你早就被夷鬼害死啦！……“
”老葛成，多虧你了，要不然他們就要暴屍階下……“天壽哽咽著說不下去，兩人淚眼相對，唏噓不已。
劫後餘生，天壽見到老葛成就像見到親人，滿腹苦水，千言萬語，竟不知從何說起。她發現還有四個做工模樣的漢子等在墓園口，是跟葛成一起來的，手中還拿著鍬鎬等工具，略微一想，心中感念不已，說：”你又來鎮江，必是為英蘭姐遷葬的。這樣最好。依著她的心願，自然與姐夫合葬才是……“還有一句話她沒有說出口：讓姐姐與天祿師兄同葬一園，總不大合適……
葛成聞得此語，竟侷促不安、滿臉難堪起來，嘴裡支支吾吾，半天沒說出一句囫圇話。天壽疑心，立逼著葛成把話說明。葛成抹著老淚，神情十分尷尬，終於囁嚅著說道：
”小爺莫要怪著老奴，老奴實在不得已……老奴送箱籠回山陰，太夫人和夫人查驗後大發雷霆，說丟了另兩箱也就罷了，卻把最要緊的一箱失了，英蘭之罪不可饒恕！……“
天壽怒道：”什麼？！二十箱財物只失三箱，又是鎮江這樣的大災大難！她們怎麼能如此苛刻……不近人情！“她差一點要說沒有心肝，終於還是憋回去了。
”老奴也是這樣勸的，但太夫人和夫人說，怎麼偏偏失了那隻裝了皇封誥命敕書和全家人全套禮服吉服的箱籠？這不是誠心要塌葛府的臺嗎？又聽說喪葬費用是夷人給的，太夫人和夫人更是怒不可遏，說葛家世代清白，絕不許夷鬼玷汙，也絕不許受敵方絲毫好處！立命老奴率人來平墳毀碑！……“
”天哪！……“天壽想要喊叫，胸口被極厚重極酸楚的硬塊堵住，連出聲也很困難。
”老奴一輩子不曾忤過主人，這次拼死進言，招得夫人大怒，說要革我出府！後來還是太夫人動了惻隱之心，說平墳的事也就罷了，但墓碑不能立。老奴一再懇求，太夫人才答應，只需把寫有葛門二字的一截墓碑鑿去毀掉……“葛成說得老淚縱橫，一下子撲倒在英蘭墓前，又哭又訴，”英蘭夫人，實在是太委屈你了！老奴有罪，實在對你不起！下輩子給你做牛做馬算還給你！……你忠孝勇烈，天下少有，定能超升仙界，脫離苦海，定能投生宦門，來世一輩子榮華富貴！……“
葛成一面祝告，一面連連叩頭。在側的天壽，拼命擰著眉頭，咬住嘴唇，甚至憋住氣，不讓滿眶的淚水流下來。她不能在葛成面前落淚，因為她絕不能讓葛家的夫人太夫人知道，她，英蘭的小妹，會把她們的憤怒放在心上，決不！
剛才在城裡，聽鄰居說里長已為英蘭申報朝廷旌表的時候，她心中忽然閃過一個念頭：當初太夫人的許諾有沒有下文？如果實現，就當柳天壽柳搖金已經死去，她重新做人是不是還能活下去？……此刻她真為這一閃念羞愧！鎮江圍城中小校場殺人之時，她不是已經恨透了也看透了害民的朝廷、害民的官？一個能脫離下九流的正途出身，竟成了她無法抗拒的誘惑？真是天大的笑話！……想著想著，她嘿嘿嘿嘿地冷笑了，笑得很長，很憤怒，很惡毒；笑得葛成低頭跪在那裡發抖，不敢看她一眼。
她突然收住了笑，後退了好幾步，冷冷地抱著胳膊靠著土圍牆默默站定。葛成趕緊向她叩頭告了罪，開始做他不得不做的活兒：命工匠把英蘭的墓碑刨出、鑿斷，再重新埋好立住；之後，再次向九個墳頭一一叩頭燒紙，最後又悽然向天壽跪拜告辭，也一言不發－－兩人都已無話可說了……
葛成他們的腳步聲剛消失，天壽就跳起來，恨不得把他在九個墳頭上燒的紙錢全都掃開揚掉。但轉而一想，七名婢僕在人世間都窮苦了一輩子，到了那個世界，多一文錢都有多一文錢的好處，我何苦要做這刻薄人呢？葛成畢竟是好心，他一個家生奴僕，還能怎麼樣？
天壽默默開啟了行囊，把祭奠用品一一取出，又在兩個大墳前方正中位置把它們一一鄭重擺好：插好招魂的白幡，擺好上香的香爐，四碟祭菜祭果順序排列，酒壺和酒杯放在下首。在祭品的最上方，她找來一塊四方平整的大青石，從行囊深處掏出了那把鋼刀，那把留著仇人血跡的鏽跡斑斑的刀，無比莊重地放在了上面，隨後點燃了線香，跪下去雙手擎香，低聲祝告道：
”英蘭姐，二師兄，小青兒，還有同日遇難的春鶯、夏荷、秋霞、冬梅，還有二位我叫不出名字的兄弟，我給你們報仇了！我用仇人的血祭你們來了！你們在九泉之下，就安心瞑目吧！……“
把青煙嫋嫋的香插進香爐，又奠酒三杯，之後，天壽開始燒紙錠紙錢，直到那一串串金錠銀錠和一沓沓紙錢都變成了黑色的灰燼……
為了這一天，她朝思暮想，吃盡辛苦、歷盡艱險、受盡折磨，這一天終於來到，她的願望終於實現，她本以為自己一定會痛哭，會發狂，會捶胸頓足，大喊大叫，不料事到臨頭，竟這般冷靜，這般清醒，就連剛才拼命要忍住的淚水，此刻也不知消失到哪裡去了。
葛家來鑿碑，給了她太大的衝擊。她摟著雙膝，靜靜地坐在地上望著那一堆灰燼發呆……
……英蘭姐殫精竭慮，為葛家費盡了心血，捨生忘死奪屍於敵壘，壯烈捐軀保家於刀叢，可在葛家的夫人太夫人眼裡，竟一錢不值。人都為你家送了命，你卻要平墳毀碑！還藉口維護家世清白、不受夷鬼之惠！那麼，我天壽這一番報仇雪恨，能抵得了英蘭姐幾分？人們能怎麼看？又值得什麼？……
可是，為了報仇，她付出了多麼慘重的代價。
她從小學戲，相信《長生殿》的開篇裡那闋《滿江紅》所言：”問古今情場，有誰個真心到底？但有精誠不散，終成連理。兩情哪論生與死，萬里不分南共北，笑人間男女嘆緣慳，無情爾！“
當她像個下賤的娼婦去靠近和討好威廉的時候，她知道正在冒著失去亨利的巨大危險。但她確信她與亨利是”精誠不散“的真正有情人，她的用心總會真相大白。她唱過那麼多次《浣紗記》，西施為報仇去做吳王的宮妃，事成歸來，范蠡仍踐舊約，夫婦二人泛舟五湖，亨利還會不如范蠡？
逃到秦淮賣藝的時候，她還只想著千萬不要因自己的一時不慎露了馬腳，招致被夷人拿獲，連累亨利和布魯克夫婦。逃離金陵的途中，她才仔細地想了一遍，竟發現自己已落入了永不能自拔的泥淖之中：她刻骨銘心地愛戀著、要將自己的終身託付他、無時無刻不盼著見到的亨利，卻正是她永遠不能夠去尋找、不能夠去見面的人！她見到亨利，就意味著亨利將被判罪甚至喪命！想清楚這一點，她驚呆了。這太可怕也太殘酷了！
如果說，在常州的那些日子，她還存著一絲僥倖；那麼英夷艦隊退出長江口、撤離中國的訊息，則使她完全絕望了。她甚至無法知道，她的身負重傷的亨利是否還活在人世間。
時至今日，天壽覺得，亨利，是上天為了報償她此生的苦楚而賜給她的最大恩惠。不然為什麼讓他們相隔數萬裡的人相識相親？為什麼在十年之後讓他們一而再地重逢？又怎麼會在絕不可能的機會中，讓亨利解了她的石女之厄？這都是天意啊！她卻為了報仇，錯過了，捨棄了！難道世上還有第二個只屬於她的亨利嗎？沒有了，她這一輩子再沒希望了……
她肝腸寸斷心痛欲裂，早就在打算到親人們的墳前告祭之後，就結束自己的生命。活著了無生趣，無盡的痛苦從早到晚折磨著，她已不能再忍受。
而她今天完成了告祭的心願，竟一點沒有體味到復仇的快意。
那麼，與她的所失相比，她的所得也即她的復仇，究竟值得不值得？
她失去的是愛，得到的是仇。
她失去的是生，得到的是死。
但，如果她不去復仇，就按她的心願嫁給了亨利呢？
那她怎麼能面對九泉之下的父母親人？
她怎麼能心安理得地、自尊自愛地活在世上？
…………
那麼，無論她怎麼做，都只有一條死路等她去走。這可怕的命運就這樣緊緊地纏住了她，死死地罩在她的頭頂上。
也許，從大英帝國的艦隊開到中國的南海時，這一切就註定了？
也許，從她作為一個梨園弟子成名於天朝開始衰微之際，這一切就註定了？
也許，從她這樣一個殘缺的女人生來這個世界的時候，這一切就註定了？
為了擺脫這注定了的可怕命運，她曾經怎樣掙扎和搏鬥！一次又一次，胡昭華、大師兄、葛姐夫、二師兄，直到亨利。