祝五一蹬著三輪車穿過大街。一輛警車從他身後呼嘯而過。他轉過一個路口，見前方几輛警車堵住路面，很多人圍在道路兩旁駐足觀望。
他停下車，好奇地擠到警戒線前，向前張望，頓時大吃一驚。只見一個黑衣男子倚在牆角，一隻手緊緊勒著一個年輕女子的頸部，另一隻手握著尖刀，刀刃對準了她的喉頭。歹徒非常緊張，汗流滿面，持刀的手不住地哆嗦。女人質表情痛苦。在他們對面，一個老警察謹慎而緩慢地向前移動。
歹徒大聲喝道：「退後！」
老警察站住了，用商量的口吻說：「你到底想幹什麼，咱們談談，好不好？」
歹徒大喊：「你給我退後！」
他用力勒了一下女人質的脖子。女人質氣息驚恐，無力掙扎。老警察連忙後退兩步：「好，我退後，你不要傷害人質！」
歹徒繼續大喊：「快把記者叫來！」
「我們已經打電話通知了記者，他們正在趕來的路上，你彆著急。你有什麼要求，咱們可以先談談。」
「我不跟你們談，我只跟記者談。快去叫記者！」
「你跟記者談和跟我們談是一樣的……」
歹徒粗暴打斷：「你別廢話！你給我聽著，我再等五分鐘，記者要是還不到，你們就後悔去吧！你給我退下去！再退！」
老警察無奈地後退。圍觀群眾一陣騷動。警察們一邊維持秩序，一邊緊張地注視著現場。一個負責現場指揮的警長手持對講機，正在低聲部署。高處，兩個狙擊手已悄悄就位，用瞄準鏡對準了歹徒。
另一條馬路上，堵塞的車輛排起了長龍。一輛中都時報的採訪車身陷其中。方舟、蕭原和韓振東坐在車裡，表情焦急卻無可奈何。韓振東自言自語：「農民工討薪？不對，討薪都是爬塔吊，幹嗎劫持人質呀？」他扭頭問蕭原，「蕭主任，您認為會是什麼事呢？」
蕭原不理他，只是焦急地看著前方的路況。韓振東轉頭又問方舟：「方舟，要不咱倆賭一把，看看到底……」
方舟打斷他：「你怎麼什麼都賭呀！也不分個時候！」
韓振東還想說什麼，蕭原忽然開口了：「韓振東，你下去看看怎麼回事。」
「這還用看，塞車唄。」
「塞車我看不見嗎，我讓你看看前面到底出了什麼事。」
蕭原表情嚴肅語氣堅決，韓振東只好開啟車門，不情不願地下車去了。不一會兒，韓振東回到車裡，向蕭原彙報情況：「兩車剮蹭，誰也不肯讓誰。等他們吵完了，那邊是死人是擊斃，估計也該散場了。」
蕭原剛要開口，方舟的手機響了。她接起來，有點厭煩地說：「五一，我現在很忙……什麼？你在哪兒？哪個現場？你帶相機了嗎？好，你先幫我們拍幾張照片，拍清楚點。」
方舟結束通話電話，蕭原立即問道：「誰在現場？」
方舟說：「我表弟。」
祝五一掛了電話，奮力擠到警戒線前，舉起相機對準了歹徒和女人質。人群湧動，鏡頭不穩，歹徒和女人質在取景框裡晃來晃去。他按下快門，檢視一下拍攝效果，並不滿意，又舉起相機繼續拍攝。一個警察忽然闖進取景框，指著他喊道：「別拍了。說你呢，別拍了！」
祝五一放下相機的瞬間，發現警察身後的歹徒似乎也在注意地看他。
在警察干預下，圍觀群眾紛紛後退。祝五一隨著人群向後退去。他轉過身，露出衣服背面的四個字——中都時報。他退了幾步，轉過身再次舉起相機。晃來晃去的鏡頭裡，歹徒忽然伸出手，指著他大吼：「你，過來！」
圍觀群眾一陣騷動。祝五一渾然不覺，他按下快門，然後低頭檢視拍攝效果。
歹徒再次大吼：「那個記者，叫他過來！」
祝五一抬頭四顧，才發現所有人都在注視著他。他呆呆地站著，不知所措，直到一個警察過來，把他帶到警長身邊。