「蜜柑，怎麼辦？」檸檬說。他的下巴前端指著閉上眼睛、一動也不動的峰岸大少。大少的嘴巴開著，那表情就像在嘲笑他們，教人不爽。
「還能怎麼辦？」蜜柑忙亂地撫摸嘴巴周圍。蜜柑似乎也難得亂了陣腳，檸檬對此感到有趣。
「都是你不好好盯著。為什麼把他一個人扔在這裡？」蜜柑問。
「有什麼辦法？誰叫你提起行李箱的事，害我很在意啊。被你那樣嚇唬，誰都會想再去確定一下嘛。」
「實際上行李箱也真被偷了。」蜜柑嘆息。「為什麼你的行動、發言、思考都這麼隨便？所以b型的人就是……」
檸檬立刻動怒了：「別拿血型判斷人啦！一點科學根據都沒有。要是認真說那種話，小心被別人笑。真要那樣說的話，a型的你就應該是一絲不苟、愛乾淨的才對。」
「沒錯，我的確是一絲不苟、愛乾淨，而且工作認真。」
「你得意個什麼勁兒啊？聽好了，我會捅簍子，跟我的血型沒關係。」
「是啊。」蜜柑乾脆地說。「你會捅簍子，純粹是因為你的個性跟判斷力有問題。」
接著蜜柑說「站著會惹人懷疑」，彎下腰，拉起死在坐在中間的峰岸大少，推到靠窗座位去。他讓屍體倚在窗邊，調整為略俯著頭的姿勢。「只能像這樣讓他裝睡了。」
蜜柑坐在屍體旁，是三人座的中間位置，檸檬坐他旁邊，靠走道的座位。「到底是誰幹的？死因是什麼？」檸檬低聲呢喃。
蜜柑用手觸控起屍體，上下摸遍了，沒有疑似刺傷的傷口，也沒有出血。他抓起上顎和下顎，大大地開啟，觀察嘴裡。如果服了毒，口腔裡可能還留有殘渣，所以臉不能湊得太近。「看起來沒有外傷。」
「下毒嗎？」
「可能。也有可能是過敏休克致死。」
「這種時候哪會有什麼過敏？」
「我怎麼知道？過敏又不是我發明的。噯，搞不好是因為原本被綁架的緊張突然解除了，加上一直沒睡飽又疲勞，導致心臟衰弱，一下子停止跳動了。」
「醫學上有這樣的例子嗎？」檸檬問。
「檸檬，你看過我讀醫學書嗎？」
「你不是老是在看書嗎？」檸檬說。蜜柑總是隨身攜帶書本，就連在工作時，一有空就會拿出來翻。
「我喜歡小說，可是對醫學書沒興趣。我才不曉得醫學上有沒有心臟停止的例子。」
檸檬胡亂搔了搔頭髮：「可是怎麼辦？就這樣去到盛岡，對峰岸說『我們把你兒子救出來了，可是他在新幹線裡頭翹辮子了』嗎？」
「而且裝贖金的行李箱也被偷了。」
「如果我是峰岸，一定會生氣吧。」
「就算我是峰岸，我也會生氣。暴跳如雷。」
「可是，峰岸那傢伙不是在別墅悠哉度假嗎？」
雖然不是直接聽說，但傳聞說峰岸跟情婦還有情婦生的女兒，也就是「非婚生子」一起去旅行了。
「親生兒子被抓了，命在旦夕，老爸卻跟情婦去闔家旅行，這太奇怪了吧？」
「那邊的女兒好像才讀小學，很可愛。相較之下，最重要的大少，你看看，就這傢伙。既輕佻，又單細胞。要問比較疼哪邊，想都不用想。」蜜柑也不像是在開玩笑。
「噯，大少既輕佻又單細胞，而且現在也沒氣了。那這樣一來，峰岸會不會就乾脆不跟我們計較啦？」
「你少做夢了。就算是根本不喜歡的車，被人砸壞還是一樣會火大。而且還有面子問題。」
「那要怎麼辦嘛！」檸檬差點就要大吼。蜜柑用手指抵住嘴唇，低喃叫他小聲。「只能想法子了吧。」
「想法子是你的任務。」
「那是什麼話？」
檸檬開始躁動起來，檢查起峰岸大少旁邊的窗戶，前座椅背上的托盤，然後翻起插在網袋裡類似文宣刊物的東西。
「你在幹嘛？」蜜柑問。
「我在想會不會留下什麼線索。完全沒吔。這大少也真不貼心。」
「線索？」
「像是寫下兇手名字的血字之類的。不是常有嗎？」
「就算有也是在推理小說裡好嗎？現實中才沒有那種東西。」
「是嗎？」檸檬收起文宣品，卻仍戀戀不捨地在峰岸大少周圍翻來摸去。
「死前哪來的力氣留下什麼證據。而且根本沒出血，就算想留下血字也沒辦法啊。」
「蜜柑，你這人太龜毛了。」檸檬歪嘴說。「我說啊，像這樣死掉，留下來的人不是很傷腦筋嗎？為了今後著想，我可先說啊，蜜柑，要是你被誰殺了，記得好好留下線索啊。」
「什麼線索？」
「就兇手啊、真相的線索啊。至少也要弄得讓人知道是他殺、自殺還是意外死亡吧。我可是很怕麻煩的。」
「如果我死了，絕對不會是自殺。」蜜柑斬釘截鐵地說。「維吉尼亞·吳爾芙〔※維吉尼亞·吳爾芙（virginiawoolf，一八八二～一九四一）。英因女作家，為二十世紀現代主義與女性主義的主要作家之一。後因嚴重憂鬱症，投河自殺。〕跟三島由紀夫〔※三島由紀夫（一九二五～一九七〇），戰後日本文學的代表作家之一。其切腹自殺轟動社會。〕我都喜歡，可是自殺我怎樣就是不中意。」
「『那危機你呀』是啥啊？」
「你老掛在嘴上的小火車的名字才更難記。我推薦你那麼多小說，你至少也讀個一本吧。」
「我從小就沒讀過什麼書。你也不想想我讀完一本書得耗掉多少時間！你才是，完全不肯記住我告訴你的湯瑪士的朋友。你連培西都認不出來。」
「培西是啥去了？」
檸檬咳了一下，陳述道：「培西是『綠色的小火車。調皮又愛惡作劇，可是工作時總是非常認真。培西經常捉弄朋友，可是有時候也會被朋友騙，把一些假的事信以為真』。」
「我真是納悶啊，那些介紹文你怎麼背得起來？」
「那是小火車卡片上面的說明。怎麼樣？很不賴吧？雖然是很簡單的說明，卻很有深度呢。培西可是『有時候也會被朋友騙，把一些假的事信以為真』呢。很落寞吧？很感人吧？你讀的小說就沒有這種深度吧？」
「隨便啦，總之你去讀個《到燈塔去》〔※吳爾芙的作品，原文《tothelighthouse》。〕吧。」
「讀了可以知道什麼？」
「可以體悟到自己的存在有多麼渺小，只不過是眾多自我當中的一個。可以知道自己是渺茫無邊的時間之海中，被它的浪濤所吞噬的微小存在。很感動的。『我們將會消滅，孤身一人』。」
「那是啥？」
「就是那部小說中一位登場人物的呢喃。聽見沒，每個人都會消滅，獨自一個人消滅。」
「我才不會消滅。」檸檬噘起嘴巴。
「會。而且是獨自一個人。」
「就算死了我也會復活。」
「那種死纏爛打的個性確實像你。不過我也一樣，遲早會死。一個人死。」
「所以叫你到時候要留下線索啊。」
「好啦。萬一我快被殺的時候，會努力留下訊息給你。」
「如果要用血寫兇手是誰時，記得寫清楚明白一點啊。不要用什麼字母代號還是猜燈謎啊。」
「我才不會留血字。我想想，好吧，如果我有餘裕跟兇手說話，我會請他幫忙傳話。這怎麼樣？」蜜柑想了一下說。
「傳話？」
「我會留下讓兇手在意的話。比方說：『幫我轉告檸檬，你在找的鑰匙放在東京車站的投幣式置物櫃裡。』」