傑克•倫敦的一生是一部傳奇，他生前打算寫自傳。因為他熱衷於冒險，喜歡騎馬與航海，就將自傳擬名為「馬背上的水手」。可惜他英年早逝，20年後，歐文•斯通完成了他的遺願。《傑克.倫敦傳》又叫《馬背上的水手》。
白如玉說，馬背上的水手，有意思。
黑鐵膽說，我喜歡傑克，是因為他真的有不少地方和我是一樣一樣的。
白如玉說，
真的？
黑鐵膽說，是啊，第一，他和咱們一樣是苦出身。不，和我一樣。我是村裡的，你是鎮上的。
白如玉說，去你的。
黑鐵膽說，傑克的出身頗有傳奇性。
1876年1月12日，傑克•倫敦以私生子的身份誕生於美國舊金山。
私生子歷來備受歧視，中國民間罵人最毒的詞彙之一便是「野仔」、「雜種」。可如果你知道耶穌、孔子、秦始皇，薄伽丘、達•芬奇、小仲馬等等許多影響歷史文化的人物也是私生子的話，你就會反思頭腦中沉積的觀念，並寬容地看待某些社會現象。
母親弗洛拉喜歡冒險，情緒波動，喜怒無常，沉溺於音樂、演講和降神活動，極少照顧嬰兒。
生父詹尼教授通曉數國語言，博學多才，是研究歷史與聖經的高才生、語法學家、占星學家。他幽默風趣、有演講辯論才能，一生從事演講、寫作、編輯雜誌、教書和研究占星術。他曾航海多年，體形粗壯，一天能連續寫作16小時，60歲還能一腳把上門挑釁的暴徒踢下樓去。
傑克•倫敦秉承了父親生理和思維的優點，擁有強壯的身體和聰明的頭腦。日後的成功與他繼承了父親的基因有密切關係，但詹尼教授卻拒絕承認這個兒子。當時無法做dma親子鑑定，想尋找親生父親的傑克•倫敦只好放棄了努力。
傑克•倫敦出生8個月後，母親嫁給已經有十一個孩子的約翰•倫敦，繼父的境況也不好。由於母親亂搞投機生意，把養父攢的一點錢花光，一家人常常捱餓。
白如玉說，這家人，加上傑克，那就是12個孩子了，可真能生。
黑鐵膽說，怎麼，眼紅了？
白如玉說，咱們國家如果沒有那個國策，我也想生10個小孩。
黑鐵膽說，你想把我累死啊！
白如玉說，美的你，誰說要嫁給你了。
黑鐵膽說，還是說說傑克吧。第二，我喜歡他的，就是他身上的那種狼性。這在他冒險生涯、讀書和創作中都得到了淋漓盡致的體現。
白如玉說，是嘛，快給我講講這頭狼。
（本章完）