「我們來是為了給部裡選拔年輕翻譯，學校推薦了你，當然了，你成績確實是不錯的，不過也得經過考試，今天是面試，程老師，程老師……」
家陽停下筆，我們的對話開始用法語進行。
「請用法文進行自我介紹。」
「我叫喬菲，22歲，在保羅瓦萊裡留學回來。」
「專業。」
「法語文化，翻譯傾向。」
「籍貫。」
「遼寧。」
「愛好或特長？」
「無。」
……
家陽的聲音不帶一絲溫度，我由最初的不解和迷惑，變成懊惱。
「先生，我不明白。」我仍然用法語說。
這個時候，他抬頭看我一眼，白淨的臉上，眉頭微蹙，眼光深不見底，這個亂我心神的罪魁禍首。
「我並沒有申請去外交部工作。」
「否則呢？否則你要做什麼？」他說。
「我已經決定去上海找工作，不過我想這並不需要報告。」
「上海？」他向別處看看，從鼻子裡輕笑了一下，「去幹什麼？當打工翻譯還是企業職員？」