朝子馬上就明白了對方是在說謊。平常偶爾掛錯電話的時候，對方常常用一些刑務處、火葬場，稅務所之類令人心裡不痛快的名稱來挖苦取笑，對於這些，朝子已經習以為常了。然而，這次卻使她有些惱火，馬上回了對方一句：「什麼火葬場！簡直是不懂禮貌，以後不要再瞎搗亂了。」
對方也不示弱：
「對不起，是我不好。可你也不能深更半夜地淨掛錯電話呀！何況……」
下面的話還沒出口，電話突然中斷了。這種中斷，給人一種非常突然的感覺，好象不是通話本人，而是另外一個人從身旁給切斷的。
這段小小的爭執雖然不到一分鐘就過去了，可是，卻把朝子鬧得心情很不愉快，好象潔白的衣服被黑墨水弄髒了一樣地懊惱。電話員這種工作，由於不直接接觸人，所以常常有氣無處洩，只能生這種悶氣。
朝子再次開啟電話簿重新查詢了一下，果然剛才看錯了行，撥了下一個地址的號碼。類似這種工作失誤的現象，在朝子身上是很少發生的。
今天是怎麼啦？是看書太入迷了吧？朝子埋怨著自己，又一次準確無誤地撥了赤星牧雄家的電話號碼。
電話接通了，可是遲遲無人來接。
「喂，怎麼還沒人來接呀？」石川催促道。
「還沒有，時間太晚了，可能人都睡熟了，」
「真糟糕，那你就一直給我守著吧。」
「你到底有什麼事兒呀？都這麼晚了。」
朝子認識石川，所以才敢這樣發問。
「嗨，剛才有個有名的學者死了，所以我才想馬上採訪一下赤星，讓他談一下感想。」
朝子知道，因為早刊最後一版的訂稿時間到一點為止，所以石川很著急。
電話鈴一直響了五分鐘，對方才拿起話筒。朝子隨即把電話接到了石川的編輯部。
交換臺上，表示正在通話的藍色指示燈亮了，好久好久也沒有熄滅，石川可能一秒不停地進行著採訪。看著這指示燈發出的藍光，使朝子不由得想起了小谷茂雄送給她的戒指上鑲著的翡翠的顏色。
那是在兩個人約會的時候，在銀座t堂買的。當時，茂雄毫不猶豫地正要往店裡走的時候，朝子拉住了他，說：
「在這種一流商店裡買，肯定要很貴的。」