「小丑喝了彩虹汽水，結果呢？」
「他大叫一聲：‘我現在不跟你多說了，回頭見！’然後他就跑下山丘，走進村子裡，請每一個侏儒喝一口彩虹汽水。從那天起，村中每一個人都喝這種飲料。一個星期好幾次，梅花侏儒從樹身的坑洞中挖出玫瑰花蜜，交給紅心侏儒釀成紅色的飲料。方塊侏儒負責裝瓶。」
「喝了這玩意後，村子裡的侏儒都變得跟小丑一樣聰明噦？」我問道。
「那可沒有，」老人搖搖頭。「開始時，他們確實變得格外聰明，幾乎就要看透我的底牌，但過了幾天，又回覆先前那副渾渾噩噩的德行，甚至變得更加迷糊了。今天，你在村子裡看到的侏儒，只是他們殘存的美好的一面。」
聽老人這麼一說，我登時想起侏儒身上五彩繽紛的衣裳和服飾。穿著黃衫的紅心么倩影浮現在我心中。
「現在的她，還是那麼美麗！」我感嘆道。
「唔，他們是很美麗，可是腦筋不清楚，」老人說。「他們屬於蒼翠的大自然，是它的一部分，可是他們並不曉得這點。每一天，他們看著日出月落，吃著島上生產的食物，卻從不曾意識到自己是大自然的一分子。他們跨出混沌的境界，變成五官齊備、身心健全的人，但後來卻喝了彩虹飲料，一步一步退化成原先的自己。當然，他們還能夠跟我交談，但往往一轉身就忘掉剛剛說過的話。只有小丑，至今還多少保留原有的聰慧。紅心么也還沒徹底退化。她逢人就說，她在尋找失落的自己。」
「有件事情我不明白。」我打斷老人的話。
「什麼事？」
「你告訴過我，當初你漂流到島上，沒幾年後，第一批侏儒就出現了。可是，他們現在看起來都那麼年輕，我實在很難想象，他們之中有些已經快五十歲。」
老人臉上泛出謎樣的笑容：「他們不會老的。」
「可是——」
「我在島上獨居的時候，夢中的意象變得愈來愈鮮明。不久之後，這些意象從我的思維裡溜出來，跳進現實世界中。但他們現在仍然是我的幻想，而幻想有一種奇妙的力量，那就是，將它創造出來的東西永遠儲存——永遠維持它的青春和生命力。」
「簡直不可思議……」
「小夥子，你聽過小飛俠的故事嗎？」
我搖了搖頭。
「那你一定聽過小紅帽或白雪公主的故事羅？」
我點點頭。
「你認為他們現在幾歲？一百歲？甚至一千歲？他們十分年輕，但也非常的老，因為這些童話人物是從人們的想象中跳出來的呀。
「我從不以為，島上的這群侏儒會變成白髮蒼蒼的老頭子、老太婆。連他們身上穿的衣服，到現在都找不到一個補丁呢。現實中的人類可就沒有這麼好命羅。我們會變老；我們的頭髮會變成灰白。我們的生命會漸漸消耗；我們都不免一死。可是我們的夢不會隨我們而去。縱使我們離開了這個世界，我們的夢依舊存活在別人心中。」
老人摸了摸他那一頭灰白的髮絲，然後伸出手來，指了指他身上那件破舊的夾克。
「我心中最大的疑問，倒不是出自我想象的這些侏儒究竟會不會隨著歲月衰老，而是，他們是不是真的存在於我建造的莊園中——換句話說，訪客來到島上，用肉眼到底能不能看到他們。」
「他們真的在那兒呀！」我說。「我來到島上時，最初遇到梅花二和梅花三，然後在玻璃工廠遇見好幾個方塊女郎……」
「唔……」
老人陷入沉思中，彷彿沒有聽見我說的話。靜默了好一會兒，他終於開腔：「我心中的另一個疑問是，我死了以後，他們究竟還會不會存活在這座島上？」
「你覺得呢？」我問道。
「對這個問題，我現在沒有答案，永遠也不會有，因為一旦我死了，就不會知道他們究竟還會不會存活在這兒。」
老人又陷入沉思中，好久好久沒有開腔。我突然懷疑，這一切究竟是不是一場夢。也許，此刻我並不是坐在老人佛洛德的小木屋前，而是在另一個完全不同的世界——一切其實只存在於我心中。
「小夥子，其他事情我明天會告訴你，」老人說。「我必須跟你講曆法的事——還有‘丑角牌戲’的事。」
「丑角牌戲？」
「明天再說吧，小夥子。現在咱們得上床睡覺了。」
老人把我帶到一張鋪著獸皮和毛毯的木床前，然後遞給我一件羊毛睡衣。把身上那套髒兮兮的水手製服脫掉，換上乾淨的衣服，感覺真好。
那天黃昏，我們父子倆坐在旅館陽臺上，俯瞰著山下的市鎮和科林斯灣。爸爸顯得心事重重，一整個晚上都沒怎麼吭聲。也許，他對阿波羅神諭的預言——我們會在雅典找到媽媽——開始感到懷疑。
夜深時，一輪明月從東方地平線上升起，照亮了整個幽暗的山谷，讓滿天星斗變得黯淡無光。
我忽然覺得，我們好像坐在老人佛洛德的小木屋前，窺望著山腳下的侏儒村莊。